Що таке YOU CAN'T EVEN Українською - Українська переклад

• ви навіть не можете
• не можна навіть
• ты даже не можешь
• ви навіть не зможете

Приклади вживання You can't even Англійська мовою та їх переклад на Українською

You can't even say it to me.
Вы даже мне признаться не можете.

We are near you, where you can't even imagine….
Ми поруч, там, де ви навіть не можете уявити(…).

You can't even pay for that.
Ви навіть можете не платити за це.

She has powers you can't even begin to comprehend.
Она обладает такой силой, которую вы даже не можете начать постигать.

You can't even see the road.
Можна навіть не дивитися на дорогу.

You- you can't even say his name?
Ти навіть не можеш вимовити його ім'я?

You can't even look at me,?
Ты даже не можешь смотреть на меня, так?

Perhaps you can't even remember the names of the providers.
Глядач може навіть не цікавитися іменами постачальників.

You can't even read its documents.
Можете навіть не читати свої записи.

You can't even get a bottle of….
Ви не зможете навіть закрити рота від….

You can't even see it yourself.
Ви навіть можете не помітити це самостійно.

You can't even compare him to anyone.
Навіть не можу з кимось порівняти його.

You can't even say this is impossible.
Навіть не можна сказати, що це неможливо.

But you can't even kill yourself with that.
Але ви можете навіть убити себе з цим.

You can't even see who he really is.
Ты даже не можешь понять, кто он на самом деле.

You can't even do your own dirty work.
Ты даже не можешь сам делать свою грязную работу.

You can't even believe your own eyes anymore.
Так що ви більше не можете вірити своїм очам.

You can't even explain how horrible this was.”.
Я не можу навіть описати, як це було жахливо".

You can't even be sure it still truly exists.
Не можна навіть припустити, що вона вже реально існує.

You can't even recognize yourself in the mirror.
Ви навіть не зможете впізнати себе самого в дзеркалі.

No. You can't even control your own attack dog.
Нет, ты даже не можешь контролировать своего бойцового пса.

You can't even see the cameras, they are so small.
Жінка їх може навіть не помітити, настільки вони маленькі.

You can't even begin to fathom the darkness of downtown.
Ты даже не догадываешься, сколько тайн в этом городе.

You can't even put the two in the same category.
Ви навіть не можете поставити два з них в одній і тій же категорії.

You can't even imagine how many calories these drinks contain.
Ви навіть не можете собі уявити, скільки калорій ці напої містять.

But you can't even tell me about the biggest moment in your life?
Но ты даже не можешь рассказать мне про важнейший момент твоей жизни?

You can't even hammer in pegs so as not to anger the earth.
Не можна навіть забивати кілочки, щоб не розсердити землю.

You can't even request the observatory to make a specific observation.”.
Ви навіть не можете просити обсерваторію зробити конкретне спостереження».

You can't even kiss me good night without slicing me with your stubble.
Ты даже не можешь нормально поцеловать меня перед сном, не уколов щетиной.

You can't even open it without a special proprietary screwdriver called a Pentalobe.
Його навіть не можна відкрити без спеціальної персоніфікованої викрутки Pentalobe.