Що таке YOU CAN DISTINGUISH Українською - Українська переклад

• можна виділити
• можна розрізнити
• можна відрізнити
• можна виокремити

Приклади вживання You can distinguish Англійська мовою та їх переклад на Українською

For example, you can distinguish:.
Наприклад, можна виділити:.

You can distinguish among them:.
Серед них ви зможете виділити:.

Depending on this feature, you can distinguish two types of billboards:.
Залежно від цієї ознаки можна виділити два типи білбордів:.

You can distinguish two classifications.
Можна виділити 2 класифікації.

Of the products of its own production“MARKET-MATS” you can distinguish the following:.
З продуктів власного виробництва“МАРКЕТ-МАТС” можна виділити наступні:.

Here you can distinguish such cities:.
Тут можна виділити такі міста:.

What you really need is an image where you can distinguish small details clearly.
Він повинен чітко показувати зображення, на якому можна розрізнити найдрібніші деталі.

And here you can distinguish two ways to file a complaint.
І тут можна виокремити два шляхи для подачі скарги.

After a while it starts to get wet, and on the surface begins to form a crust, through which you can distinguish the ulcerated surface.
Через деякий час вона починає мокнути, а на поверхні починає утворюватися скоринка, крізь яку можна розрізнити виразки поверхню.

Among them you can distinguish cloves, callas and orchids.
Серед них можна виділити гвоздики, кали і орхідеї.

The most reliable way to diagnose deep limes is computed tomography, with which you can distinguish adipose tissue from denser ones.
Найбільш достовірний спосіб діагностики глубоколежащих ліпом- комп'ютерна томографія, за допомогою якої можна відрізнити жирову тканину від більш щільних.

Signs by which you can distinguish snakes and spindles:.
Ознаки за якими можна відрізнити безногу ящірку від змії:.

At the same time, the lawyer has a much larger set of tools for effective legal assistance, among which you can distinguish a lawyer's secret and a lawyer's request.
У той же час адвокат має набагато більшим набором інструментів для здійснення ефективної правової допомоги, серед яких можна виділити адвокатську таємницю і адвокатський запит.

As an adult, you can distinguish about 10,000 different smells.
Дорослими, ми можемо розрізняти близько 10 000 різних запахів.

When you see a tree at the distance and you can distinguish if it is a pine or an eucalyptus?
А може, коли ми вдалині бачимо якесь дерево і можемо визначити, що це є смоківниця, а не абрикос?

If you can distinguish the truth from lies, then no false politician will receive your voice….
Якщо будете вміти відрізняти правду від брехні, то жоден брехливий політик не отримає вашого голосу».

With a floor of different heights you can distinguish zones for sleeping, rest and care.
За допомогою підлоги різної висоти можна виділяти зони для сну, просто відпочинку та догляду за собою.

In it you can distinguish pleasant notes of pineapple, banana, orange, mango and other bright flavors.
У ньому можна розрізнити приємні нотки ананаса, банана, апельсина, манго та інших яскравих смаків.

In the history of the Ukrainian fashion since Independence you can distinguish three periods, each of which in the exposition is represented by two halls.
В історії української моди доби незалежності можна виокремити три періоди, кожен з яких представлено в експозиції двома залами.

You can distinguish dashboard pages by tabs over the top some portion of the dashboard.
Ви можете відрізняти сторінки інформаційної панелі за допомогою вкладки над верхньою частиною інформаційної панелі.

Of folk remedies for washing from the stuffy nose without a cold, you can distinguish infusions of chamomile, calendula, turns, St. John's wort and eucalyptus leaf.
З народних засобів для промивання від закладеності носа без нежитю можна виділити настої ромашки, календули, череди, звіробою і евкаліптової листа.

Among them you can distinguish comedies"Impotent" and"Ultimatum", as well as the series"Life after the hunt.".
Серед них можна виділити комедії«Імпотент» і«Ультиматум», а також серіал«Життя після полювання».

Given the shape, you can distinguish between open and closed caps:.
З урахуванням форми можна виділити відкриті й закриті ковпаки:.

You can distinguish only one- an outstanding way, which will cause certain associations in the head and heart of customers.
Відзначитися можна тільки одним- виділяється чином, який буде викликати певні асоціації в голові і серці покупців.

Knowing what libido is, you can distinguish several factors: psychology and physiology.
Розбираючись в тому, що таке лібідо, можна виділити кілька складових факторів: це психологія і фізіологія.

Indeed, you can distinguish the colored wood profile from standard wooden structures only at close range.
Дійсно, відрізнити кольорові вікна з профілем«під дерево» від стандартних дерев'яних конструкцій можна тільки на близькій відстані.

Since there are multiple glutamate receptors, you can distinguish between them pharmacologically with different drugs, and NMDA powder is one of those drugs.
Оскільки існує безліч глутаматних рецепторів, можна відрізнити їх фармакологічно з різними препаратами, і порошок NMDA є одним з цих препаратів.

You can distinguish a real smoked fish from a fake one filled with“liquid smoke” and phosphates by the hole from the skewer or tread binding of fish.
Відрізнити справді копчену рибу від підробки, нашпигованої«рідким димом» та фосфатами, можна по дірці від шампура або обв'язці з нитки.

At the moment, in Transcarpathia, you can distinguish three cells where you can undergo a course of thermal water treatment:.
На даний момент на території Закарпаття можна виділити три осередки, де можна пройти курс лікування термальними водами-це:.

Therefore, accordingly, you can distinguish several different types of traffic, each of which has a different degree of value.
Тому, відповідно, можна виділити кілька різних видів трафіку, кожен з яких має різну ступінь цінності.