Що таке YOU CAN DISTRIBUTE Українською - Українська переклад

• ви можете поширювати
• ви можете розповсюджувати
• можна розподілити

Приклади вживання You can distribute Англійська мовою та їх переклад на Українською

And then you can distribute the 3.
Далі ви можете перемножити на 3.

Due to the fact that there is a closer interaction with the OS, you can distribute the load.
Завдяки тому, що відбувається більш тісна взаємодія з ОС, ви можете розподілити навантаження.

How you can distribute the animation after you have done it.
Як ви можете поширити анімацію після того, як ви це зробили.

The trade portal is a customised page you can distribute free to your customers.
NET Framework для вільного розповсюдження, який ви можете безкоштовно поставляти своїм клієнтам.

You can distribute your meals at breakfast, lunch, lunch, snack and dinner.
Ви можете поширювати страви на сніданок, обід, обід, закуски та вечері.

There are however no strict guidelines of when or how you can distribute the calories within the day.
Проте немає чітких вказівок про те, коли і як ви можете розподіляти калорії протягом дня.

You can distribute information if your original owners have nothing against it.
Ви можете поширювати інформацію, якщо їх початкові власники не мають нічого проти.

Custom printed calendars are one of the best promotional items you can distribute to customers.
Друковані календарі- це один з найкращих рекламних матеріалів, який ви можете розповсюджувати серед клієнтів.

You can distribute the programs only as original installation files provided by Hetman Software.
Ви можете розповсюджувати програми тільки в оригінальному, наданому Hetman Software вигляді.

If you want to use more than 500 relays per day, you can distribute SMTP relays across multiple email accounts.
Якщо ви хочете використовувати більше 500 ретрансляцій на день, SMTP-ретрансляції можна розподілити між кількома акаунтами електронної пошти.

You can distribute information about your business, organize interest groups and meetings on Sundays.
Можна поширювати відомості про свій бізнес, влаштовувати групи за інтересами і зустрічі по неділях.

Translation is considered a type of modification, so you can distribute translations of the Document under the conditions of section 4.
Переклад Документу вважається однією з різновидностей модифікації Документу, таким чином, Ви можете поширювати переклади Документу у відповідності з Розділом 4.

To do this, you can distribute flyers and business cards in the locations with the highest level of traffic(public transport and the metro station).
Для цього можна поширювати листівки і візитні картки в місцях найбільшої прохідності людей(зупинки громадського транспорту і станції метро).

With it, you can create a very welcoming and ramified information menu, through which you can distribute incoming calls in different directions.
З його допомогою можна створити як само вітання, так і розгалужене інформаційне меню, завдяки якому можна розподіляти вхідні дзвінки за різними напрямками.

During the day you can distribute your time between repairing the barrier, searching for weapons or looking for survivors.
Протягом дня ви можете поширювати свій час між ремонту бар'єр, на пошуки зброї або шукаєте вижили.

As for energy-efficiency, if properly placed and sized throughout your home, you can distribute heat evenly without tapping into your main source of heat.
Що стосується енергетичної ефективності, якщо вони правильно розміщені і розмір відповідає квадратуру приміщення, ви можете поширювати тепло рівномірно, не ущемляючи ваш основне джерело тепла.

Ahead of mulching you can distribute newspaper(7-9 levels thick) over the soil and put the mulch about leading of that.
До мульчування можна поширити газету(7-9 шарів товщиною) на поверхні грунту і помістіть мульчі поверх цього.

If you view a as x squared-- as this whole expression over here-- x squared minus the principal square root of 6, and you view x plus y as this thing over here, you can distribute.
Якщо Ви приймете за"а" цілий вираз х в квадраті мінус корінь квадратний з шести, а весь цей вираз приймете за(х+y), То зможете зробити розподілення множення. Ми можемо розподілити весь цей вираз на.

It has two floors in which you can distribute the furniture as you wish, to make a nice house for the fairy.
Вона складається з двох поверхів, в яких можна розподілити меблі, як ви хочете, щоб зробити хороший будинок для феї.

Before we get on to comparing the services you can use to create your own app, you will need credentials as an app publisher, so that you can distribute and/or sell your creations.
Перш ніж ми перейдемо до порівняння служб, які ви можете використовувати для створення свого власного додатка, вам потрібні облікові дані як видавця додатків, щоб ви могли поширювати та/ або продавати свої твори.

You can distribute incoming e-mail to departments, sort by customers, keep correspondence with customers, and answer directly from the CRM system.
Ви зможете розподіляти вхідні e-mail по відділах, сортувати по клієнтам, зберігати листування з замовниками, і відповідати безпосередньо з ERP системи.

Including 60% that we offer to invest in the currency, you can distribute equally between deposits in national currency, a dollar Deposit and a Deposit in euros.
У тому числі 60%, які ми пропонуємо вкласти в валюту, можна розподілити рівними частками між депозитом в національній валюті, доларовим депозитом і депозитом в євро”.

You also need to understand that proxy servers don't have a selective configuration, that is, its work will be extended to all sites, not just those that the user needs, or you need to use specialized programs to work with the proxy, such as Proxifier or ProxyCap, then you can distribute and limit the use of the proxy to certain sites and services.
Також потрібно розуміти, що у проксі-серверів немає вибіркової налаштування, тобто, його робота буде поширюватися на всі сайти, а не тільки на ті, які потрібні користувачеві, або потрібно використовувати спеціалізовані програми для роботи з проксі, наприклад, Proxifier або ProxyCap, тоді ви зможете розподілити і обмежити використання проксі на певні сайти і сервіси;

We have thought through functionality in every detail, so you can distribute and store products, so as you wish- forming a portion or the entire freezing.
ЗРУЧНІСТЬ Ми продумали функціонал до дрібниць, щоб ви могли розподіляти і зберігати продукти, так як вам зручно- формуючи порції або заморожуючи цілком.

Alternatively you can distribute your copy of"Picardie Infanterie" along with a copy of the GFDL(as explained in the text) and list at least five(or all if fewer than five) principal authors on the title page(or top of the document).
Як альтернативу наведеному прикладу, ви можете розповсюджувати свою роботу разом з копією статті«Часовий пояс», копією тексту ліцензії GFDL або Creative CommonsShare-Alike 3. 0 Unported та списком щонайменше п'яти(або всіх, якщо їх менше п'яти) основних авторів статті на титульній сторінці(або перед початком) вашої роботи.

This variety of flyers and brochures that you can distribute in the streets, in order to inform and attract to your event even more visitors.& Bull; creating tickets.
Це різноманітні флаєри та буклети, які ви можете роздавати на вулицях, щоб проінформувати і залучити на вашу подія ще більше відвідувачів.& Bull; створення квитків.

And Cheng, if you could distribute these.
І Cheng, якби ви могли поширювати ці.

You could distribute the 210 and go in another direction.
Ви можете виділити 210 і піти в іншому напрямку.

And Cheng, if you could distribute these chairs here, I will get the board ready. This is incredibly awkward. OK.
І Cheng, якби ви могли поширювати ці Крісла тут, я отримаю рада готова. Це неймовірно незручно. ОК.

It would be best if you could distribute calling cards, leaflets or brochures letting people know that you exist and that you are good.
Було б краще, якби ви могли поширювати телефонні картки, листівки і дати людям знати, що ви є і що ви добре.