Що таке YOU CAN WITNESS Українською - Українська переклад

Well, you can witness that with your own eyes today.

Тепер Ви можете переконатися в цьому на власні очі.

It is in this stadium that you can witness the baseball games.

У цій грі ти можеш пограти в бейсбол.

You can witness also changes in the mental level.

Також можуть виникати зміни у психічній сфері.

Everyday at noon you can witness the change of the guard.

Кожен день рівно в полудень можна спостерігати зміну варти.

You can witness the evolution and destruction of humanity;

Ви могли б засвідчити еволюцію і руйнування людства;

Everyday at noon you can witness the change of the guard.

Щодня в 11. 30 ви можете стати свідком того, як відбувається зміна караулу.

You can witness all the events in person and by your eyes the whole world will see it.

Ви можете бути свідком усіх подій особисто і Вашими очима це побачить увесь світ.

Every day, at 11:00 o'clock, you can witness the Changing the Guard ceremony.

Щодня в 11. 30 ви можете стати свідком того, як відбувається зміна караулу.

Here you can witness many architectural monuments, museums, national parks of Patagonia.

Тут можна споглядати безліч пам'яток архітектури, відвідати музеї, національні парки Патагонії.

By undertaking the National Park Safari, you can witness a wide variety of animals.

Завітавши до Національного парку Межигір'я ви зможете побачити велику кількість різних тварин.

On the one hand, you can witness a typical manipulation, which is accompanied by crying, shouting and unnatural tears.

З одного боку, ви можете бути свідком типовою маніпуляції, яка супроводжується голосним плачем, криком і неприродними сльозами.

Attend any children's birthday party, and you can witness the results for yourself.

Відвідайте будь-який дитячий день народження, і ви зможете спостерігати цікаві речі.

Here, you can witness hundreds of diverse genus of creatures encompassing tiger, elephant, crocodile, deer, jackal, and many more in their natural habitat.

Тут ви можете побачити сотні різноманітних родів істот, що охоплюють тигрів, слонів, крокодилів, оленів, шакалів та багато іншого в їх природному середовищі існування.

In the period from April 30 to may 3 you can witness the bright and unusual event called"battle of the Nations".

У період з 30 квітня по 3 травня ви можете стати свідками яскравого і незвичайного видовища під назвою"Битва націй".

Today, the Antoniev caves are not only a shrine of Christianity, but also a place where you can witness a real miracle!

Сьогодні Антоньєва печери- це не тільки святиня християнства, а й місце, де можна стати свідком справжнього дива!

It's not every day you can witness so many environmental experts in one place.

Не кожен день сучасна людина може побачити стільки тварин в одному місці.

You can look down in the brain of an animal that's engaged in a specific skill, and you can witness or document this change on a variety of levels.

Ви можете зазирнути у мозок тварини, яка опановує певну навичку, і пересвідчитесь, що ці зміни відбуваються на багатьох рівнях.

Or to Alaska, where you can witness the glory of the aurora borealis in all its splendor:.

Або на Аляску, де ви зможете стати свідком слави полярного сяйва у всій його пишності:.

On the territory of Kenya, is the line of the equator, in addition, you can witness the most interesting wildlife in Africa.

По території Кенії проходить лінія екватора, крім того, тут можна своїми очима побачити найцікавіших представників тваринного світу в Африці.

In the terrace bar Rialto you can witness spectacular panoramic views of Seville, especially the Cathedral and the Giralda, while enjoying ambient music, a large saltwater pool and a solarium, equipped with multiple sun loungers to take Sun.

У терасі в барі Ріальто ви можете побачити чудові панорамні види на Севілью, особливо собор і Хіральда, насолоджуючись музикою навколишнього середовища, великим басейном із солоною водою та солярієм, обладнаними кількома шезлонгами для прийняття сонце.

When looking at your Google Analytics website data, you can witness cases of referral spam coming to your site.

Переглядаючи дані свого веб-сайту Google Analytics, ви можете бачити випадки спаму рефералів, які надходять на ваш сайт.

The first E2 series buses are due to reach Los Angeles streets later in 2017,so it might not be long before you can witness this longevity first-hand.

Перші автобуси серії E2 повинні вийти на вулиці Лос-Анджелеса в кінці 2017 року, тому, можливо,ще недовго і ви зможете побачити цю довготривлість самі.

Now, in partnership with ŠKODA, you can witness the astonishing abilities of their performers in our brand new film.

Тепер завдяки партнерству з компанією ŠKODA ви можете побачити дивовижні здібності їх виконавців у нашому новому фільмі.

Another advantage of visiting Istanbul during spring is that you can witness the awakening of the city and Mother Nature.

Відвідавши місто пізньої весни, проте ви можете стати свідками такого щорічного відродження міста і його природи.

If you are lucky enough to be in Meersburg from February to March, you can witness a local carnival, which takes place 6 weeks before Lent.

Якщо вам пощастить опинитися в Меєрсбурзі з лютого по березень, ви можете стати свідком місцевого карнавалу, який проводять за 6 тижнів до Великого Посту.

You could witness the evolution and destruction of mankind;

Ви могли б засвідчити еволюцію і руйнування людства;

I kept you alive so you could witness every precious moment of your betrayal.

Я залишив Вас живим, щоб Ви змогли насолодитися кожною миттю цієї зради.

You can be a witness to anything.

Ви можете бути свідком якихось подій.

You can often witness when two or even 3 generations of one family are working at a medical center.

Часто можна стати свідком того як в медичному центрі працює два чи навіть 3 покоління однієї родини.

You can also go witness the incredible Holy Fire annual miracle.

Тут ви також можете побачити дивовижне щорічне чудо Святого Вогню.