Що таке YOU EXPECT TO SEE Українською - Українська переклад

• ви очікуєте побачити

Приклади вживання You expect to see Англійська мовою та їх переклад на Українською

What can you expect to see in January?
Що можна подивитися у січні?

What kind of changes can you expect to see?
Які зміни ви сподіваєтеся побачити?

What did you expect to see there?
Що ви очікували там побачити?

Tell them what quantifiable results you expect to see.
Опишіть, які кількісні та якісні результати ви очікуєте отримати.

Just what you expect to see on the beach!
Чого тільки не побачиш на пляжі!

What kind of gains can you expect to see.
Якого роду вигоди ви можете очікувати побачити.

When can you expect to see these new ads?
Коли можна очікувати ці нові купюри?

A method is located where you expect to see it.
Метод знаходиться там, де ви очікуєте його побачити.

What do you expect to see and enjoy there?
Що можна побачити і чим насолодитися?

Remember, you see in any situation what you expect to see.
Не забудьте, що в будь-якій ситуації ви бачите лише те, що очікуєте побачити.

What can you expect to see underwater?
Як ви вважаєте, що ми можемо побачити під водою?

To 1800: maybe a little bit of economic growth, but less in a century than you expect to see in a year today.
Проте менше на сторіччя, ніж ви очікуєте побачити зараз на рік.

Did you expect to see so many people lining the streets?
Чи очікували побачити стільки людей на Майдані?

To 1800: maybe a little bit of economic growth, but less in a century than you expect to see in a year today.
З 1500 до 1800- можливо, невелике економічне зростання. Проте менше на сторіччя, ніж ви очікуєте побачити зараз на рік.

Nor would you expect to see them in most European countries.
Його теж не бажають бачити у європейських країнах.

When walking down the street, you orient yourself by comparing what you see with what you expect to see.
Коли ви йдете вулицею, ви орієнтуєтесь, порівнюючи те, що ви бачите, з тим, що ви очікуєте побачити.

You expect to see data in object fields but for some reason they're almost always empty.
Ви очікуєте побачити дані в полях об'єкта, а вони чомусь порожні майже весь час.

Dog days in the Wine Country In Paris, where owners and their four-legged companions are inseparable, you expect to see a poodle in a café.
Собака днів у Wine Country У Парижі, де господарі та їх чотириногі супутники невіддільні один від одного, Ви очікуєте побачити пуделя в кафе.

What kind of results can you expect to see,& how long before the drug's out of your system?
Які результати можна очікувати побачити,& як довго, перш ніж наркотики з вашої системи?

You can imagine our amazement when we realised our clearance teams had found bone belonging to a former Pope- it's not something you expect to see, even in our line of work.
Ви можете уявити собі наше здивування, коли ми зрозуміли, що наші клінінгові команди знайшли кістку, що належить Папі Римському- це не те, що ви очікуєте побачити, навіть в нашій роботі.

If you expect to see massive results in a short amount of time, you will be disappointed.
Якщо ви очікуєте побачити масивний результати в короткий проміжок часу, Ви будете розчаровані.

Once the data is stored you must continue to use the NXD tools if you expect to see a useful representation of the data.
Зберігши дані, вам доведеться продовжувати використовувати інструментальні засоби NXD, якщо, звичайно, ви хочете побачити більш зручне подання даних.

If you expect to see your site instead of this page, do not despair, maybe below is information that will help you fix this situation.
Якщо Ви очікуєте побачити Ваш сайт замість даної сторінки, то не впадайте у відчай, можливо нижче приведена інформація, яка допоможе вам виправити дану ситуацію.

When you type the appropriate phrase in the browser, at the very least, you expect to see attractive young people who have a passionate look and impeccable figure.
Коли ви набираєте в браузері відповідну фразу то, як мінімум, розраховуєте побачити привабливих юних осіб, що володіють пристрасним поглядом і бездоганною фігурою.

Cressida Cowell, the author of How to Train Your Dragon, spent childhood summers in the Inner Hebrides and has stated that they are"one of the most beautiful places on Earth" and"the kind of place where you expect to see dragons overhead".
Кресіда Ковел, автор«Як приборкати дракона», у дитинстві проводила літні місяці на Внутрішніх Гебридах і зазначила, що вони є«одним з найпрекрасніших місць світу» та«місцем, де ви очікуєте побачити драконів над головою».

The questionnaire also need to write about your financial situation, the conditions in which you live, whom you work, what you do in your free time, what interests you and what you expect to see in your man.
В анкеті також потрібно написати про свій матеріальний стан, умови, в яких ви живете, ким працюєте, чим займаєтесь у вільний час, що вас цікавить, а також те, що ви очікуєте побачити в своєму обранцеві.

Was it what you expected to see?
Чи це було те, що ви розраховували побачити?

Was this something you expected to see?
Чи це було те, що ви розраховували побачити?

You expected to see massive changes in the structures of your governments, banking and business communities, but this upset would have been far too much for your people to handle.
Ви очікували побачити глобальні зміни в структурах ваших урядів, банківських і ділових співтовариствах, але такий поворот подій було б дуже важко сприйняти вашим людям.