Що таке YOU HAVE TO DEAL Українською - Українська переклад

• вам доведеться мати справу
• ви маєте справу
• доводиться стикатися
• доводиться боротися

Приклади вживання You have to deal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sorry you have to deal with the trolls.
Доведеться мати справу з тролями.

That is another challenge you have to deal with…”.
Ось ще один виклик, на який ви маєте відповісти…».

Sometimes you have to deal with storm winds.
Часом доводиться боротися із штормовим вітром.

It always throws something new out, that you have to deal with.".
Завжди виникає щось нове, на що потрібно реагувати…».

Sometimes you have to deal with storm winds.
Часом доводиться боротися зі штормовим вітром.

Of course, fraud is another piece you have to deal with.
Звичайно, шахрайство це ще один шматок вам доводиться мати справу з.

You have to deal with the negative feelings.
Вам потрібно впоратися з негативними емоціями.

First and foremost, you have to deal with corruption.
Перш за все зараз ви повинні боротися з корупцією.

You have to deal with these things yourself, like a grown up.
Ви повинні впоратися з цими питаннями, як зріла людина.

There are times when you have to deal with more than one currency.
Необхідно мати справу з більш ніж однією валютою.

So it has pretty much no air resistance--negligible air resistance you have to deal with.
Так що, матиме дуже низький опір повітря-- ви маєте справу з незначним опором повітря.

If you do, you have to deal with males.
Якщо йдеться про це, ви маєте справу із шахраями.

But most often it is impossible to contact a specialist right now, so you have to deal with the pain yourself.
Але найчастіше звернутися до фахівця саме зараз неможливим, тому доводиться боротися з болем самостійно.

That is, until you have to deal with the one that got away!
Тобто, поки ви мати справу з тим, що сходило!

If you noticed small sand piles on your lawn, then it's likely that you have to deal with garden ants.
Якщо Ви помітили невеликі купки грунту на поверхні газону, значить, Ви маєте справу з садовими мурахами.

This means that you have to deal with burials and memorials.
А це означає, що доведеться займатися похованнями і поминками.

The name of the game speaks for itself, then you have to deal with different colors.
Назва гри говорить сама за себе, тут вам доведеться мати справу з різними кольорами.

In Cuba, you have to deal with only one partner- with the state.
На Кубі вам доведеться мати справу тільки з одним партнером- з державою.

Paranoia may be something you have to deal with for life.
Параноя може бути чимось, з чим доводиться мати справу на все життя.

But when you have to deal with a large open ductus arteriosus, there is a risk of serious heart overload.
Але коли доводиться мати справу з великою відкритою артеріальною протокою, виникає ризик серйозної перевантаження серця.

Running your own business would also mean that you have to deal with different types of people.
Запуск власного бізнесу також означає, що вам доведеться мати справу з різними людьми.

Especially often you have to deal with the problem of how to restore a deleted application on an iPhone.
Особливо часто доводиться стикатися з проблемою, як відновити видалену програму на айфоне.

Depending on what type of tubular breast you have to deal with, you need to consult a surgeon.
Залежно від того, з яким типом тубулярних грудей доводиться стикатися, необхідно пройти консультацію у хірурга.

Because you have to deal with so many variables, some things that will go ok, some things will go bad and some things will be our way.
Оскільки вам доведеться мати справу з великою кількістю змінних, щось буде вдаватись, щось ні, а щось йтиме своїм шляхом.

If you like to read, then for sure you willOnce you have to deal with the problem, and what is the laying of the read pages.
Якщо ви любите читати, то вам напевно коженраз доводиться стикатися з проблемою, а чому ж закласти прочитані сторінки.

If this is what you have to deal with, you most probably need to look on what the other companies have to offer.
Якщо це те, що вам доведеться мати справу з, ви, швидше за все, потрібно дивитися на те, що інші компанії можуть запропонувати.

The challenge that you face is one that you have to deal with, but we are nevertheless allowed to assist you..
Виклик, з яким ви стикаєтеся- це виклик, з яким вам доведеться мати справу, проте нам дозволяється вам допомогти.

If the transaction you have to deal with a large sum of money, so"Trust, but verify.".
При здійсненні операції вам доведеться мати справу з великою сумою грошей, тому«довіряйте, але перевіряйте».

While doing almost any product, you have to deal with such an important operation as the processing of seams.
Займаючись пошиттям майже будь-якого виробу, доводиться стикатися з такою важливою операцією, як обробка швів.