Що таке YOU WILL HAVE TO DEAL Українською - Українська переклад

• ви будете мати справу
• тобі доведеться впоратися
• тобі доведеться боротися

Приклади вживання You will have to deal Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will have to deal with this.
Тобі доведеться впоратися з цим.

There are a lot of things you will have to deal with.
Є дуже багато проблем, з якими вам доведеться мати справу.

And you will have to deal with it.
Тобі доведеться впоратися з цим.

Prepare for the fact that first you will have to deal with free internships.
Приготуйся до того, що спочатку ти будеш мати справу з безкоштовними стажуваннями.

You will have to deal with finances your whole life.
Все життя Ви маєте справу з фінансами.

Because at some point, you will have to deal with travel problems.
В будь-якому випадку вам доведеться зіткнутися з проблемою на дорозі.

Your advantage here is, what you can see right, you will have to deal.
І твоє переваги тут у тому, що ти відразу бачиш, з чим ти будеш мати справу.

If not, you will have to deal with it yourselves.
Якщо ні, то про це ви повинні потурбуватись самі.

If you want to complete the swim, you will have to deal with them.
Якщо ви хочете зробити ваш заплив, то вам доведеться мати з ними справу.

Or maybe you will have to deal with something unexpected.
Можливо, вам доведеться зайнятися незапланованими справами.

You can get it for free but then you will have to deal with the ads.
Додатком можна користуватися безкоштовно, але за це вам доведеться відволікатися на рекламні оголошення.

Or maybe you will have to deal with something unexpected.
Можливо, доведеться швидко взяти участь у несподіваній справі.

If you play a simulation and you are surrounded by soulless NPCs who follow the script, then you will have to deal with the concept of'peer pressure'.
Якщо ви граєте в симуляцію і вас оточують бездушні НПС, які слідують сценарію, то вам доведеться мати справу з поняттям«тиск з боку однолітків».

In the morning you will have to deal with bureaucratic issues.
Вранці тобі доведеться боротися з побутовими проблемами.

You will have to deal with interesting dialogues and exercises, and not with boring explanations of the rules.
Ви будете мати справу з цікавими діалогами та вправами, а не з нудними поясненнями правил.

If you are in sales, you WILL have to deal with competitors.
Якщо ви працюєте в сфері продажів, то вам доведеться боротися з конкурентами.

Now you will have to deal with otherworldl and forbidden Woodoo magic.
Тепер ви матимете справу з потойбічними силами і забороненою магією Вуду.

Dream book says that most likely you will have to deal with the usual misunderstanding.
Сонник каже, що найімовірніше вам доведеться мати справу зі звичайним непорозумінням.

Thus, you will have to deal with inflated prices and crowds without being able to enjoy the big festival itself.
При поганому часу, ви будете мати справу з натовпами і більш високі ціни, не отримуючи насолоджуватися сам фестиваль.

Have a mission to save the kingdom, but first you will have to deal with multiple enemies in this awesome challenge.
Є місія, щоб врятувати королівство, але спочатку ви повинні будете мати справу з декількома ворогами в цій дивовижній виклик.

Otherwise you will have to deal with scams or jobs nahalyavu, such as earnings by filling in forms, reading letters, click-sposorah etc.
Інакше матимете справу з лохотронамі або заробітками нахаляву, наприклад, як заробіток на заповненні анкет, читанні листів, клік-спосорах і т. д.

Even with an online business, you will have to deal with certain business problems and risks.
Навіть з онлайн-бізнесу, вам доводиться мати справу з певними проблемами бізнесу та ризиків.

While you will have to deal with physical changes, you will also be dealing with conflicting emotions after a miscarriage.
Хоча вам доведеться мати справу з фізичними змінами, ви також будете мати справу з конфліктуючими емоціями після викидня.

Do not forget that in this case you will have to deal with alcohol, so it is better to refrain from driving vehicles.
Не варто забувати, що в даному випадку ви будете мати справу з алкоголем, тому краще утриматися від водіння транспортних засобів.

Otherwise, you will have to deal with a lot of heavy traffic.
В іншому випадку вам доведеться мати справу з проблемним транспортним засобом.

Sooner or later, you will have to deal with the separatists, who are not Russians, but just some spoilt Ukrainians.
Рано чи пізно вам ще доведеться мати справу із сепаратистами, вони не росіяни, а такі зіпсовані українці.

At the beginning of the day you will have to deal with deficiencies in the operation of the equipment in order to cope with the tasks assigned.
На початку дня тобі доведеться боротися з недоліками в роботі техніки, щоб впоратися з поставленими завданнями.

A simple example of this is that you will have to deal not with 20 square meters, but 500, 600 or even with several thousand square meters.
Простий приклад того- справа мати доведеться не з 20 квадратними метрами, а 500, 600 або навіть з кількома тисячами квадратних метрів.

Because, from a practical point of view, you will have to deal with a set(or sets) of events, one or more of which under certain conditions are more probable than others.
Тому що, з практичної точки зору, вам доведеться мати справу з безліччю(або множинами) подій, одне або декілька з яких у певних умовах більш можливі, ніж інші.

As a marketer, you will have to deal with complaining customers, social media bashers, unresponsive sales reps, frustrating clients, the list goes on and on….
Як маркетолог, вам доведеться мати справу зі скаргами клієнтів, соціальних медіа байерів, не реагувати торгових представників, розчарування клієнтів, список продовжується і далі….