Що таке YOU HAVE TO WAIT Українською - Українська переклад

• вам доведеться чекати
• доводиться чекати
• вам доведеться почекати
• ви повинні чекати
• треба чекати
• потрібно почекати
• потрібно чекати
• треба почекати
• необхідно почекати
• треба буде чекати
• доводиться почекати

Приклади вживання You have to wait Англійська мовою та їх переклад на Українською

You have to wait.
Треба чекати.

In this case you have to wait.
В цьому випадку треба почекати.

You have to wait him.
Ви повинні чекати на нього.

Sometimes you have to wait longer.
Іноді доводиться чекати довше.

You have to wait for him.
Ви повинні чекати на нього.

But in life, sometimes you have to wait.
Іноді в житті доводиться чекати.

You have to wait 5 years.
Вам треба чекати п'ять років.

And I'm not saying you have to wait 17 years.
Я зараз не натякаю, що нам треба чекати 40 років.

You have to wait a little longer.
Вам доведеться чекати трохи довше.

Do you get impatient when you have to wait?
Чи нервуєтесь ви, якщо доводиться чекати?

You have to wait a few weeks more.
Потрібно почекати ще кілька тижнів.

No matter how long you have to wait, stay there.
І скільки треба буде чекати, то чекати..

You have to wait another year.
Тоді вам доведеться почекати ще один рік.

Being patient doesn't mean you have to wait in silence.
Бути терплячим не означає, що ви повинні чекати мовчки.

So you have to wait for another year.
Тоді вам доведеться почекати ще один рік.

Values do not open immediately, so you have to wait a bit.
Вона завантажується не одразу, трішки треба почекати.

So you have to wait until the shooting starts?
То треба чекати поки він почне стріляти?

Battery charging is quite slow, you have to wait 2-2.5 hours.
Зарядка батареї досить повільна, вам доведеться чекати 2-2, 5 години.

You have to wait one more day, bummer I know.
Треба чекати ще один«лікнеп», як я розумію….

Even if it means you have to wait in a long queue.
Та навіть якщо транспорт є, доводиться чекати в довгій черзі.

You have to wait until the network gets built.
Потрібно чекати, поки мережа знову запрацює.

However long you have to wait, you can wait..
І скільки треба буде чекати, то чекати..

You have to wait until the LG Welcome Panel pops up.
Потрібно почекати, поки з'явиться панель привітання LG.

Sometimes this goes quickly, sometimes you have to wait a long time.
Іноді цей процес проходить швидко, а іноді доводиться чекати досить довго.

Then you have to wait three weeks after that.
А після цього треба вичекати ще три тижні.

To confirm a negative result, you have to wait 5 minutes.
Однак для підтвердження негативного результату потрібно почекати 10 хвилин.

And you have to wait on'Loading' screen til video is buffered.
І вам доведеться почекати"Завантаження" сезам відео екрану в буфер.

In reality, because of the corruption, you have to wait up to three months.
У реальності через корупцію доводиться чекати до трьох місяців.

You have to wait at least two hours before taking a second dose.
Необхідно почекати як мінімум 2 години перед прийомом іншого препарату.

Not convenient: you have to wait and the solution has a sharp smell.
Не зручності: доводиться чекати та розчин має різкий запах.