Що таке YOU NEED TO IDENTIFY Українською - Українська переклад

• потрібно виявити
• потрібно визначити
• необхідно виявити
• вам необхідно ідентифікувати
• необхідно визначити
• потрібно виділити

Приклади вживання You need to identify Англійська мовою та їх переклад на Українською

But first you need to identify it.
Але для початку його необхідно виявити.

You need to identify their pain points.
Потрібно дослідити їхні точки болю.

Before you start, you need to identify with the character.
Перед початком проходження потрібно oпределіться з персонажем.

You need to identify problems arising with the design.
Необхідно визначити проблему, яка постала перед проектувальником.

Captcha images have 4-10 characters that you need to identify.
Зображення Captcha містять 4-10 символів, які необхідно ідентифікувати і вводити.

First, you need to identify the symptoms.
В першу чергу, потрібно визначитися з симптомами.

So, in order to proceed to the treatment of edema, you need to identify their cause.
Отже, для того, щоб приступити до лікування набряків, потрібно виявити їх причину.

You need to identify those responsible and throw them out of the stadiums.
Потрібно виявляти винних і викидати їх зі стадіонів.

And before you look for a solution, you need to identify the source of the problem.
І перш ніж шукати рішення, потрібно визначити джерело проблеми.

First you need to identify a topic- this can be anything.
Спочатку потрібно визначити базовий елемент- це може бути будь-що: наприклад.

In order to get rid of the feeling of hatred, you need to identify the cause of its occurrence.
Для того щоб позбутися від почуття ненависті, потрібно виявити причину його виникнення.

In this case, you need to identify the problem and try to solve it yourself.
В цьому випадку необхідно виявити проблему і постаратися вирішити її самостійно.

In the treatment of allergies, in the first place, you need to identify the cause and try to eliminate it.
В лікуванні алергії, в першу чергу, потрібно виявити причину, що її провокує, та постаратися її усунути.

You need to identify those platforms that will give you an advantage in some countries.
Потрібно визначити ті платформи, які нададуть вам перевагу у деяких країнах.

Puzzled by buying a thermometer, you need to identify the necessary selection criteria.
Занепокоєні покупкою градусника, потрібно позначити необхідні критерії вибору.

First, you need to identify the main categories of users who may be useful this site.
По-перше, потрібно виділити основні категорії користувачів, яким може бути корисний даний сайт.

To join the majority of online and offline communities, you need to identify yourself and agree to the terms of services.
Щоб приєднатися до більшості онлайн- і офлайн-спільнот, вам необхідно ідентифікувати себе і погодитися з умовами надання послуг.

In short, you need to identify what causes your flares for both your Asthma and skin condition.
Коротше кажучи, потрібно визначити, що викликає спалахи для астми і стан шкіри.

The estimate needs to be reviewed as the project develops and you need to identify and factor in the changes to any numbers,” he said.
Оцінка повинна переглядатися по мірі розробки проекту, при цьому ви повинні визначати і враховувати зміни у будь-яких цифрах»,- сказав він.

You need to identify and mitigate the risks specific to your business.
Але для цього ви повинні визначити і оцінити ризики, специфічні для вашого бізнесу.

To understand what motivation is and how to increase it, you need to identify the reason that prevents you from achieving the desired and eliminating it.
Щоб зрозуміти, що таке мотивація і як її підвищити, потрібно виявити причину, що не дає досягти бажаного і усунути її.

Then you need to identify the content, properties and patterns of behavior and their development.
Потім необхідно виявити зміст, характеристики і закономірності поведінки та їх розвиток.

If the balance is broken, you need to identify weak positions and jointly develop them.
Якщо баланс порушений, потрібно виявити слабкі позиції і спільно їх розвивати.

You need to identify important information, compare and contrast different figures or maybe describe a process.
Треба буде визначити важливу інформацію, порівняти і зіставити різні цифри або описати процес.

When you realize the problem, you need to identify what makes you feel sorry for yourself in the current situation, and what you are counting on.
Коли ви усвідомили проблему необхідно виявити, що саме в ситуації, що склалася змушує жаліти себе, і на що ви розраховуєте.

You need to identify unauthorised access to mailbox data by users inside and outside your organisation.
Вам необхідно ідентифікувати несанкціонований доступ до даних поштової скриньки користувачів із вашої організації та за її межами.

The town houses the backlight when you need to identify elements of the facade, it is better to use the LED and neon lights direct light.
У підсвічуванні заміських будинків, коли потрібно виділити елементи фасаду, краще використовувати світлодіодні і неонові світильники спрямованого світла.

You need to identify the most promising ways to make a quick, positive impact and then organize to do so as efficiently and effectively as possible.
Необхідно визначити найперспективніші способи надання швидкого позитивного впливу на компанію, а потім організувати це максимально ефективно і дієво.

To do this, you need to identify the habitat of parasites.
Для цього потрібно виявити місця проживання паразитів.

Suppose you need to identify him to check if he was really an eyewitness to the events or worked in a specific place.
Припустімо, вам необхідно ідентифікувати її, щоб перевірити, чи дійсно вона була очевидцем подій або працювала у певному місці.