Що таке YOU NEED TO HOLD Українською - Українська переклад

• потрібно провести
• вам необхідно провести
• потрібно триматися
• потрібно потримати

Приклади вживання You need to hold Англійська мовою та їх переклад на Українською

How urgently you need to hold a shot;
Наскільки терміново потрібно провести зйомку;

You need to hold her more 5 minutes, then rinse.
Потрібно потримати її більш 5 хвилин, після чого змити.

When giving flowers you need to hold in your left hand.
При піднесенні їх потрібно тримати в лівій руці.

You need to hold it on your hands until it is completely dry.
Потрібно потримати його на руках, поки він повністю не висохне.

To calculate this ratio, you need to hold a testing ground.
Щоб обчислити цей коефіцієнт, потрібно провести випробування грунту.

Do you need to hold a conference or other event for 50-200 people?
Вам необхідно провести конференцію або інший захід на 50-200 гостей?

When selecting a laser device, you need to hold it in your hands.
При підборі лазерного пристрою необхідно його потримати в руках.

Now, you need to hold it through the two loops beads and repeat the stamen.
Тепер, потрібно провести її через дві бісеринки петельки і повторити тичинки.

To perform the procedure, You need to hold the roller on the scalp.
Щоб виконати процедуру, потрібно провести валиком по шкірі голови.

If you need to hold negotiations, in Grand Hotel Lviv there is a special room equipped for this purpose.
Якщо вам необхідно провести переговори, у Grand Hotel Lviv є спеціально відведене кімната для таких цілей.

A new window opens, in which you need to hold the path to the video file.
Відкриється нове вікно, в якому вам необхідно провести шлях до відеофайлу.

If you need to hold important negotiations, business meeting or banquet for 15- 20 guests, Pechersk Hall is an ideal venue.
Якщо Вам потрібно провести важливі переговори, ділову зустріч або організувати бенкет для 15-20 осіб, зал«Печерськ»- це ідеальний варіант.

It is important to know that before putting on you need to hold the air in your lungs.
Важливо знати, що перед надяганням потрібно затримати в легенях повітря.

Whether you need to hold a"flaming star".
Чи потрібно утримувати«зірку, що запалала».

And all these data speak only about one thing- you need to hold on to the"golden mean".
І всі ці дані говорять тільки про одне- потрібно триматися«золотої середини».

This week, you need to hold onto the covenant.
На цьому тижні вам необхідно дотримуватися правил.

If a woman wants to achieve long-term effects of such a procedure,, You need to hold it for a week.
Якщо жінка хоче досягти тривалого ефекту від такої процедури, потрібно проводити його протягом тижня.

That's why you need to hold the wheel at 9-3 position.
Ось чому треба тримати кермо на положенні 9-3.

The first stitch you perform only one threadColor at the same time you need to hold the other thread over the tip of the needle.
Перший стібок ви виконуєте ниткою тільки одногокольори одночасно з цим іншу нитку вам потрібно утримувати над кінчиком голки.

To do this, you need to hold a magical rite, which will allow you to invoke good luck and express yourself as much as possible.
Для цього потрібно провести магічний обряд, який дозволить закликати удачу і максимально проявити себе.

In order for them to do something, you need to hold a meeting of owners of apartments.
Для того щоб з ними щось зробити, потрібно провести збори власників квартир.

Make it simple- you need to hold the workpiece over an open fire, trying to ignite the entire metal surface, especially the cutting part and the transition to the handle.
Зробити це просто- необхідно потримати заготівлю над відкритим вогнем, намагаючись прожарити всю поверхню металу, особливо ріжучу частину і перехід до ручки.

Of these people make great financiers, because they feel fine when you need to hold the money, and when you can keep them in circulation.
З цих людей виходять відмінні фінансисти, тому що вони тонко відчувають, коли потрібно притримати гроші, а коли можна пускати їх в оборот.

First you need to hold an Amnesty, to enact the law on the special status, to fix it on a permanent basis in the Constitution, hold local elections, and all of these things have to be done in the form, which will be coordinated with the Donbass”,- said the head of the foreign Ministry.
Спочатку потрібно провести амністію, прийняти закон про особливий статус, закріпити його на постійній основі в Конституції України, провести місцеві вибори, причому всі ці речі повинні бути зроблені у формі, яка буде узгоджена з Донбасом",- сказав голова МЗС РФ.

Before you begin construction, you need to hold a series of preventive measures.
Перед тим, як почати будівництво, необхідно провести ряд попереджувальних заходів.

In this state, you need to hold a lot of 10-15 minutes.
У такому стані потрібно протримати масу 10-15 хвилин.

There are many restaurants and hotels here, which is important when you need to hold an informal meeting and accommodate your guest, partner in a hotel near the company's office.
Тут безліч ресторанів, готелів, що важливо, коли вам необхідно провести неформальну зустріч і поселити вашого гостя, партнера в готелі недалеко від офісу компанії.

To get rid of dampness, you need to hold a series of preparatory activities.
Щоб позбутися від вогкості, потрібно провести ряд підготовчих заходів.

To avoid health problems in adolescents, in the future, you need to hold a conversation with him about the inadmissibility of drinking instant coffee from machines.
Щоб уникнути проблем зі здоров'ям у підлітка в майбутньому, потрібно провести з ним бесіду про неприпустимість вживання розчинної кави з автоматів.

According to legend: for your heart's desire to come true you have to drop a coin in fountain and during this moment you need to hold each other hands and to look into the eyes of your beloved and necessarily sincerely to believe that fountain will help you affairs of the heart.
Згідно повір'ю, щоб Ваше сокровенне бажання здійснилося потрібно«примагнітити» монету до фонтану, при цьому обов'язково потрібно триматися за руки, дивлячись своїй улюбленій«половинці» в очі, і щиро вірити у те, що фонтан допоможе Вам в справах серцевих.