Що таке YOU PROBABLY SAW Українською - Українська переклад

• ви напевно бачили

Приклади вживання You probably saw Англійська мовою та їх переклад на Українською

You probably saw him.
Можливо Ви його бачили.

Looking at the pictures of Portugal, You probably saw the Belem tower.
Розглядаючи фотографії Португалії, ви напевно бачили вежу Белен.

You probably saw dozens of….
Ви чули її напевно десятки….

If you have been to the Philippines, you probably saw or rode in a Jeepney.
Якщо ви були на Філіппінах, ймовірно, бачили або каталися на джипні.

You probably saw the program.
Ви, певно, бачили цю програму.

If you ever bought a book with a thousand inspiring quotes, you probably saw that there is a substantial part of it dedicated to goals.
Якщо ви колись натрапляли на книжку з висловами великих людей, ви, мабуть, помічали, що величенька її частина присвячена цілям.

You probably saw them all.".
Його напевно всі бачили.”.

If you regularly use TeamViewer in such environments, you will see the warning that you probably saw before you came to this page.
Якщо ви використовуєте TeamViewer регулярно в такому середовищі, ви побачите попередження, яке ви ймовірно побачили перед тим, як перейти на цю сторінку.

You probably saw it on the news.
Напевно ви вже чули про це в новинах.

If you have ever rented a banquet hall for a wedding in the country or just watched foreign films, where the main characters arrange modest celebrations in their cottages, then you probably saw a cozy and green courtyard.
Якщо ви коли-небудь орендували банкетний зал для весілля за містом чи просто дивилися зарубіжні фільми, де головні герої влаштовують скромні урочистості у своїх котеджах, то напевно бачили затишний і зелений внутрішній дворик.

You probably saw it in the last few weeks.
Вони побачили це за останні тижні.

So you do not want to eat. You probably saw such a joke in the social networks or links on the forum?
Ви напевно бачили подібний жарт в стрічках соціальних мереж або лінієчку на форумі?

You probably saw the pictures on Twitter.
Можливо ви бачили мої фотографії у мережі.

If you sell kids toys, you probably saw how mothers with children choose the right toy.
Якщо ви продаєте дитячі іграшки, ви напевно бачили, як мами з дітьми вибирають підходящу іграшку.

You probably saw him on the streets of his city.
Ви, мабуть, бачили їх на вулицях вашого міста.

Now, I'm sure you recognize this object; many of you probably saw it as you were landing your private zeppelins at Los Angeles International Airport over the past couple of days.
Отже, я впевнений, вам знайомий цей об'єкт; багато з вас, напевно, помітили його, коли ви паркували свої дирижаблі в міжнародному аеропорту Лос-Анджелеса пару днів тому.

You probably saw him on the streets of his city.
Ви, напевно, бачили його на вулицях свого міста.

If you are a reader of our page on facebook or a visitor of the site, you probably saw that the tourist service ODESSACARD spent a drawing of the tourist card for two for 24 hours among all holders of season tickets for the best classical music festival in Ukraine, which takes place every year in the"Pearl at the Sea" ODESSA CLASSICS.
Якщо Ви читач нашої сторінки в facebook або відвідувач сайту, то напевно бачили, що туристичний сервіс ODESSACARD проводив розіграш карти туриста для двох на 24 години серед усіх власників абонементів на кращий фестиваль класичної музики в Україні, який щорічно проходить в«Перлині біля моря»- ODESSA CLASSICS.

You probably saw my smoking cessation ad.
Вероятно, ты видел мое объявление об отказе от курения.

Most of you probably saw it or least heard of this place.
Напевно більшість з вас її бачили або принаймні чули про неї.

You probably saw Dave Kopel's latest over at the Sage.
Можливо, ви бачили виступ Паула Пшенічки у Верховній Раді.

Many of you probably saw the story as we know about the transfer of relict lake in Antarctica.
Багато хто з Вас, напевно бачили сюжет у відомій нам передачу про реліктове озеро в Антарктиді.

You probably saw how serious the discussions were in the society when you banned social media websites like Vkontakte, Odnoklassniki, and other websites.
Ви бачили, яка була серйозна дискусія в суспільстві щодо заборони соціальних мереж таких як«ВКонтакте» чи«Однокласники», чи певних російських сайтів.

You probably already saw many options for the execution of roofs in the construction of a modern home.
Ви напевно вже бачили безліч варіантів виконання дахів при будівництві сучасного житла.

The national flag of Indonesia, photos and images of which you probably already saw, has been used since 1945.
Державний прапор Індонезії, фото і зображення якого ви напевно вже бачили, використовується з 1945 року.

If you have ever read about learning patterns on Meta-Wiki, you probably often saw the following recommendations: plan ahead, be prepared.
Якщо ви коли-небудь чули про так звані«learning patterns» на Мета-вікі, ви мали часто бачити одну й ту ж рекомендацію: плануйте наперед, будьте підготовлені.

You probably already saw it.
Ви вже, мабуть, бачили.

They probably saw right through me.
Мабуть, вони помітили саме мене.