Що таке YOU SUDDENLY FEEL Українською - Українська переклад

• ви раптом відчуваєте
• ви раптово відчуваєте

Приклади вживання You suddenly feel Англійська мовою та їх переклад на Українською

You suddenly feel Him.
І ти раптом відчуваєш себе.

You, could you suddenly feel.
І ти раптом відчуваєш себе.

You Suddenly Feel Pain.
Ви раптово відчуваєте біль.

When you enter a temple, you attain inner quietness. You suddenly feel inspired.
Потрапляючи в храм, знаходиш внутрішній спокій. Настигає момент натхнення.

Do you suddenly feel stressed?
Ви несподівано відчули себе пригнічено?

Long weeks you were together, were inseparable, and that, after such a shock, so childbirth, you suddenly feel that they are together again.
Довгі 9 місяців вони були разом, були єдиним цілим, і ось, після такого потрясіння, як пологи, вони раптом відчувають, що знову разом.

Are you suddenly feeling emboldened?
Ви несподівано відчули себе пригнічено?

Happened to you is this: take a walk through the woods and breathed oxygenated and clean air, you suddenly feel a headache, weakness, drowsiness?
Бувало з вами таке: погулявши по лісу і надихавшись насиченим киснем і чистим повітрям, ви раптом відчуваєте головний біль, слабкість, сонливість?

Do you suddenly feel as if your partner is losing their interest in you?.
Ви починаєте відчувати, що Ваш чоловік втрачає до Вас інтерес?

When somebody just loves you, and when you make somebody else happy, when your presence seems to make them happy, you suddenly feel like the most beautiful person in the world.
Коли хтось любить тебе, і коли ти робиш когось щасливим, ти раптом починаєш відчувати себе найгарнішою людиною у світі[1].

Read, if you suddenly feel low and want to make a hair of Kurt Cobain.
Почитай, якщо раптом взгрустнется і захочеш зробити собі зачіску Курта Кобейна.

If you know a lot about good drinks, theTry to add only one sheet of Monarda(Monarda) in any cup of tea, and you suddenly feel the exquisite taste of Earl Grey.
Якщо ви знаєте толк в хороших напоях, тоспробуйте додати всього один листочок монарди(Monarda) в чашку будь-якого чаю, і ви несподівано відчуєте вишуканий присмак Ерл Грей.

This is when, for example, after 2pm you suddenly feel the change of mood, as if someone turned on the switch.
Це коли, наприклад, після 14. 00 ви раптом відчуваєте зміну настрою, наче хтось перемкнув вимикач.

If you suddenly feel, need to intervene(eg, when weather conditions or accidents change), you can do it freely at any time.
Якщо ви раптом відчуєте, що потрібно втрутитися(наприклад, при зміні погодних умов або аварії), ви можете безперешкодно зробити це в будь-який момент.

Tell your care team or doctor as soon as possible if you have possible signs of an infection, such as a high temperature(fever) of 38C(100.4F) or more, or you suddenly feel generally unwell.
Повідомте своїй лікарні або ГП якнайшвидше, якщо у вас є можливі ознаки інфекції, такі як висока температура(підвищення температури) 38 ° C(100 ° F) або більше, або ви раптом відчуваєте себе погано.

If you notice that you suddenly feel invaded by sadness and apathy, your hormones may not be regulated correctly.
Якщо ви помітили, що ви раптом відчуваєте смуток і апатію, можливо ваші гормони неправильно регулюються.

Making a sudden movement, turning his head to the full, making a twisting of the torso coupled with a slope or tilt after straightening up quickly- you suddenly feel an acute and severe pain in the back, which is similar to electric shock;
Здійснюючи різкий рух, повертаючи голову до відмови, здійснюючи скручування тулуба в поєднанні з нахилом, або швидко випрямляючи після нахилу- ви раптом відчуваєте гострий і сильний біль у спині, яка схожа на удар струму-.

Soon after your workout ends and you suddenly feel extremely hungry because of all the running that you have done.
Незабаром після закінчення тренування ви раптом відчуваєте себе дуже голодним через все, що ви виконували.

Plus, you're somewhere you don't really know the ropes, you don't know anybody, you're feeling kind of clueless, maybe a little lost or isolated, and then something happens where you suddenly feel you get it, you start getting your bearings.
Плюс, ви десь не знаєте мотузки, ви не знаєте нікого, ви відчуваєте себе неосвіченим, може бути трохи загубленим або ізольованим, а потім щось відбувається там, де ви раптом відчуваєте, що отримаєте це, ви почати отримувати свої опори.

If you notice that you suddenly feel invaded by sadness and apathy, your hormones may not be regulated correctly.
Якщо ви помітили, що, раптом, ви відчуваєте себе перевантаженою смутком і апатією, ваші гормони не належним чином регулюються.

Such problems could arise in the period of maturation, in hiring, in career maze, in relationships with friends, in a family, in an intimate life, in thinking about the fate of the fatherland, and even in such an innocent situation as reading classical literature or watching a movie, when, comparing myself with heroes, you suddenly feel some sort of vague anxiety and irritation if I don't want to be a“female,” like Natasha Rostov, then I'm a bad woman?
Такі проблеми могли виникнути в період дорослішання, при прийомі на роботу, в лабіринтах кар'єрного зростання, у відносинах з друзями, в сім'ї, в інтимному житті, в роздумах над долями батьківщини і навіть у такій невинної ситуації, як читання класичної літератури чи перегляд кінофільму, коли, порівнюючи себе з героями, раптом відчуваєш якесь то невиразне занепокоєння і роздратування якщо я не хочу бути«самкою», як Наташа Ростова, значить, я погана жінка?

Therefore, if you suddenly feel the need to eat something, you must first drink a glass of water before you make something to eat.
Тому, якщо ви раптом відчуваєте потребу з'їсти щось, ви повинні спочатку випити склянку води, перш ніж поїсти.

And if you actually lose that information, it means that you suddenly have this loss in your mind, that you suddenly feel like something's missing, except you aren't able to see it, so it feels like a very strange emotion.
І якби ви загубили цю інформацію, це означало б, що у вас в голові щось раптом було втрачено, ви б одразу відчули цю пропажу, але в цьому випадку це«щось» неможна побачити, і тому це викликає почуття схоже на якесь дивне емоційне відчуття.

Do you suddenly feel your blood boiling when you're stuck in traffic, get some relatively minor bad news, or just hear something you don't want to hear?
Що у вас з'являється відчуття, ніби кров закипає, коли ви застрягли в пробці, отримали відносно незначну погану новину чи просто почули те, що чути не хотіли?

Such problems could arise during growing up, when hiring, in the labyrinths of career growth, in relationships with friends, in the family, in intimate life, in thinking about the fate of the fatherland, and even in such an innocent situation as reading classical literature or watching a movie, when, comparing yourself with the heroes, you suddenly feel some kind of vague anxiety and irritation if I do not want to be a“female”, like Natasha Rostova, then I'm a bad woman?
Такі проблеми могли виникнути в період дорослішання, при прийомі на роботу, в лабіринтах кар'єрного росту, у відносинах з друзями, в сім'ї, в інтимному житті, в роздумах над долями батьківщини і навіть у такій невинної ситуації, як читання класичної літератури чи перегляд кінофільму, коли, порівнюючи себе з героями, раптом відчуваєш якийсь невиразне занепокоєння і роздратування якщо я не хочу бути«самкою», як Наташа Ростова, значить, я погана жінка?

But you suddenly feel the need to explain to this person you have barely met why you made the choices you did, or why your organization isn't so bad after all.
Але ви раптово відчуваєте необхідність пояснювати людині, яку ледь знаєте, чому ви зробили саме такий вибір або чому ваша робота не така вже й погана.

If you suddenly feel that you are about to faint and that your heart beats“wrong”, you may have just approximately 30 seconds before you lose your consciousness.
Якщо ви раптом відчуєте, що серце ваше стало битися«неправильно» і ви близькі до непритомного стану, у вас є всього лише близько 10 секунд, перш ніж ви втратите свідомість.

If you suddenly felt a sharpparoxysmal pain in the gut, to be sure- is intestinal colic.
Якщо ви раптом відчули різкий приступообразний біль у кишечнику, будьте впевнені- це кишкова колька.

If after a meal you suddenly felt a sharp pain in the stomach, nausea or dizziness, you should know that one of the most common causes of these symptoms is food poisoning.
Якщо після прийому їжі ви раптом відчули гострий біль в шлунку, нудоту або запаморочення, то знайте, що однією з найпоширеніших причин таких симптомів є харчове отруєння.