Що таке YOU WILL BE ALLOWED Українською - Українська переклад

• вам буде дозволено
• вам дозволять

Приклади вживання You will be allowed Англійська мовою та їх переклад на Українською

You will be allowed to serve out this tour.
Вам буде дозволено відбувати цей тур.

The e-Visa does not guarantee that you will be allowed to enter Oman.
Ваша обізнаність не дозволить ввести вас в оману.

You will be allowed to take only 10 items.
Вам дозволяється взяти з собою десять предметів.

A few hours after the procedure, you will be allowed to return home.
Через кілька годин після процедури можна відправитися додому.

You will be allowed to save your work and complete it at another time;
Вам буде дозволено зберегти свою роботу і завершити її в інший час;

With just a few clicks, you will be allowed to unlock all items.
За допомогою всього лише кількох кліків, Ви будете дозволило розблокувати всі елементи.

You will be allowed to save your work to an online account and complete it at another time;
Вам буде дозволено зберегти свою роботу і завершити її в інший час;

After you pass it, and pass the final exam, you will be allowed to work.
Після того як ви пройдете її і здасте підсумкові іспити, вас допустять до роботи.

In addition, you will be allowed to take food on board with you..
До того ж, на них дозволено брати їжу з собою.

If your country will be accepted 1xBet Senegal, you will be allowed to continue.
Якщо ваша країна буде прийнята 1xBet Сенегал, Вам буде дозволено продовжувати.

If you attend, you will be allowed to participate.
Якщо ви прийдете, вам буде дозволено брати в них участь.

Depending on your answers to the immigration officer, your flight ticket and your funds, you will be allowed to stay up to 6 months.
Залежно від ваших відповідей на імміграційного офіцера, вашого авіаквитка і ваших коштів, вам буде дозволено залишатися до 6 місяців.

You will be allowed to stay in the UK and to work for two years at first.
Спочатку вам буде дозволено перебувати та працювати у Великобританії протягом двох років.

Therefore, it is not necessary to rely on the fact that you will be allowed not to pass exams or tests.
Тому розраховувати на те, що вам дозволять не складати іспити чи заліки.

But you will be allowed for this dose and time period if you weigh 210lbs.
Але вам буде дозволено цю дозу та період часу, якщо ви важили 210lbs.

In each case, if you would like to rejoin Sokker, you will be allowed to register one more time.
В будь-якому випадку, якщо Ви захочете знову приєднатися до Соккеру, Вам буде дозволено зареєструватися ще один раз.

You will be allowed to stay in the UK for 6 months with no permission to work.
Вам буде дозволено залишитися у Великобританії протягом шести місяців без дозволу на роботу.

After the contest is finished and the winner is determined, you will be allowed to include your work into the portfolio.
Після закінчення конкурсу та визначення переможця ви можете використовувати свої роботи для портфоліо.

At first, you will be allowed to stay and work in the UK for 2 years and 9 months.
Спочатку Вам буде дозволено перебувати й працювати у Великобританії протягом двох років.

If you are coming to watch the Games as a visitor, you will be allowed to stay in the UK for up to 6 months in most cases.
Якщо ви подорожуєте на Ігри як відвідувач, то у більшості випадків вам буде дозволено перебувати у Великій Британії на термін до 6-ти місяців.

At first, you will be allowed to stay and work in the UK for 2 years and 9 months.
Спочатку вам буде дозволено перебувати та працювати у Великобританії протягом двох років.

If you are coming to the UK to watch the Olympic Games as a visitor, you will be allowed to stay in the UK for up to 6 months in most cases.
Якщо ви подорожуєте на Ігри як відвідувач, то у більшості випадків вам буде дозволено перебувати у Великій Британії на термін до 6-ти місяців.

You will be allowed to stay in the UK for six months but without permission to work.
Вам буде дозволено залишитися у Великобританії протягом шести місяців без дозволу на роботу.

When you are married, you can apply for a two-year extension to your visa, and, if your application is granted, you will be allowed to work.
Після одруження Ви можете подати заяву на продовження терміну дії Вашої візи на два роки, і, якщо Ваше прохання було задоволено, Вам буде дозволено працювати.

Once you have your ESTA, you will be allowed to travel to the USA for up to 90 days.
Якщо ви маєте право, ви матимете дозвіл подорожувати в США протягом 90 днів.

When you are married or have registered a civil partnership, you can apply for a two-year extension to your visa and, if your application is granted, you will be allowed to work.
Після одруження Ви можете подати заяву на продовження терміну дії Вашої візи на два роки, і, якщо Ваше прохання було задоволено, Вам буде дозволено працювати.

Besides, you will be allowed to increase the volume of letters, send unlimited files sizes and use other small privileges.
Крім того, вам буде дозволено збільшувати обсяг листи, відправляти файли необмежених розмірів і використовувати інші невеликі привілеї.

If you do not have the courage, you will be allowed to ride on a segment with 12 turns in total, at a speed of 30 km/h.
Якщо не забракне сміливості, вам дозволять проїхатися на відрізку з трьома-чотирма віражами(всього їх 12) зі швидкістю 30 км/год.

You will be allowed to start the CertHE Business and Management course and make an assessment of whether it is right for you during the first three weeks.
Вам буде дозволено розпочати курс CertHE Business and Management і зробити оцінку того, чи це підходить вам протягом перших трьох тижнів.

In order to open a new window, in which you will be allowed to open files/ create new tabs/ drag and drop opened files, simply put your cursor on the tab name of the file you want to open in a new window, click and keep the mouse button pressed, drag the mouse out of the Notepad++ window, release the mouse button- and voilà!….
Щоб відкрити нове вікно, в якому вам буде дозволено відкривати файли/ створювати нові вкладки/ перетягувати відкриті файли, просто покладіть курсор на ім'я вкладки файлу, який ви хочете відкрити в новому вікні, натисніть кнопку і натискайте кнопку миші, перетягніть мишу з вікна Notepad++, відпустіть кнопку миші- і вуаля!….