Що таке YOU WILL HAVE TO PAY MORE Українською - Українська переклад

• вам доведеться платити більше
• доведеться заплатити більше
• доведеться віддати більше
• ви повинні будете заплатити ще

Приклади вживання You will have to pay more Англійська мовою та їх переклад на Українською

So you will have to pay more.
Тож їм доведеться платити більше.

But as for accommodation and food, you will have to pay more than 15,000 euro a year.
А от за проживання та харчування доведеться заплатити більше 15000 євро в рік.

You will have to pay more than 130 thousand rubles.
Вам доведеться заплатити більше 130 тис. Р.

For extra space you will have to pay more.
За додаткове місце доведеться доплачувати.

You will have to pay more from November.
Таким чином, платити більше доведеться відразу з листопада.

To make this possible you will have to pay more per month.
Якщо це станеться, вам доведеться платити більше щомісяця.

You will have to pay more than $100 per month.
За нього потрібно буде платити понад 100 гривень щомісяця.

Interest quickly accumulates and eventually you will have to pay more for a thing than it actually costs.
Відсотки швидко накопичуються і вам доведеться заплатити за яку-небудь річ набагато більше, ніж вона насправді коштує.

You will have to pay more if you own more than one vehicle.
У деяких країнах податок доведеться сплачувати і в разі, якщо володієте більш ніж одним автомобілем.

The minimum rental period is three days, if you want to take the car for less time you will have to pay more.
Мінімальний термін прокату- три доби, при бажанні взяти автомобіль на менший час доведеться платити дорожче.

Otherwise you will have to pay more.
Інакше доведеться заплатити більше.

The global wine production in 2017 has been the lowest since 1957(and you will have to pay more for your glass).
Світове виробництво вина в 2017 році було найнижчим з 1957 року(і за келих вам доведеться заплатити більше).

Otherwise you will have to pay more.
В іншому разі доведеться платити більше.

It cannot be said that it surpasses all other tablets, there are more powerful ones, but you will have to pay more for them.
Не можна сказати, що він перевершує всі інші планшети, адже є більш потужні, але за них і заплатити доведеться більше.

Naturally, you will have to pay more for this than for a simple erotic massage.
Природньо, за це доведеться заплатити більше, ніж за простий еротичний масаж.

Apple Mac Pro costs at least$ 6,000, and for a top-end configuration without software and accessories, you will have to pay more than$ 50,000.
Комп'ютер Apple Mac Pro коштує мінімум 6000 доларів, а за топову конфігурацію без урахування ПЗ і аксесуарів доведеться віддати більше 50 000 доларів.

This means that you will have to pay more from your pocket in the event of an accident.
Вам доведеться платити більше зі своєї кишені, якщо нещасний випадок має місце.

You need to pay €800 to study in Austria per year, but food and accommodation are costly- you will have to pay more than €10,000 annually.
Вартість навчання в Австрії за рік складає 800 євро, а от за харчування і проживання доведеться віддати більше 10000 євро щороку.

At the same time, you will have to pay more out of your own pocket if an accident does happen.
З іншого боку, вам доведеться платити більше зі своєї кишені, якщо нещасний випадок має місце.

Although this may help reduce the cost of the premium it will also mean that you will have to pay more should you have the need to make a claim.
Хоча це може допомогти скоротити витрати на премії Це також означатиме, що вам доведеться платити більше, якщо у Вас необхідність зробити заявку.

By taxi: you will have to pay more for comfort, but you will ride in the comfortable seats of new cars.
На таксі: за комфорт доведеться заплатити більше, проте будете їхати в зручних кріслах новеньких авто.

If you ever sit down for a moment on your coffee table in the bar, you will have to pay more and RESTAURANT COLLECTION, which is almost double the cost of your coffee.
Якщо Ви хоч на хвилинку присяде з Вашим кави за столик бару, Ви повинні будете заплатити ще і ресторанний збір, що майже подвоїть вартість Вашого кави.

To get more broadly usable files(like high-res PNGs or scalable vector files for printing), you will have to pay more.
Для того, щоб отримати файли з більш широкими можливостями застосування(наприклад, PNG з високою роздільною здатністю або векторні зображення з можливістю масштабування для друку) вам доведеться заплатити більше.

This will mean that you will have to pay more from your pocket for the repairs in case something goes wrong with your home.
Один недолік це вам доведеться заплатити трохи більше з власної кишені, якщо що-небудь коли-небудь трапиться з вашим будинком.

The Companies that are out to trick you will not be to understanding if you cannot make a payment or miss one and they will hit you with a higher interest rate for your next payment due, or they may even add more on to the repayment policy so that you will have to pay more on months that are to come.
Компаній, які знаходяться поза обдурити вас не буде розуміння якщо ви не можете зробити платіж або пропустити один і вони вдарять вас більш високу процентну ставку для вашого наступного виплат за, або вони можуть навіть додати більше на погашення політики так що вам доведеться платити більше на місяці, що в майбутньому.

If you ever sit down for a moment on your coffee table in the bar, you will have to pay more and RESTAURANT COLLECTION, which is almost double the cost of your coffee.
Якщо Ви хоча б на хвилинку присядете з Вашою кавою за столиком, Ви повинні будете заплатити ще й РЕСТОРАННИЙ ЗБІР, що майже вдвічі збільшить вартість кави.

Of course, you will have to pay more attention, because you will advance on a variety of requests, but the competition is much lower and in some cases, to reach leading positions, you will need to add a couple of links from some forums or your profiles.
Звичайно, вам доведеться приділяти більше уваги, адже ви будете просуватися по безлічі запитів, але зате конкуренція значно нижче і в деяких випадках, для виходу на лідируючі позиції, потрібно додати пару посилань з яких-небудь форумів або своїх профілів.

Now you will have to pay even more.
Тепер ви платитимете ще більше.

Free use of a VPN is usually limited to a certain amount of traffic per day or month, after which you will have to pay for more bandwidth.
Безкоштовне використання VPN, як правило, обмежене певною кількістю трафіку за день чи місяць, після чого Ви повинні будете заплатити для отримання додаткової пропускної здатності.

You must be aware that you will have to pay a bit more for a certified translation service.
Ви повинні знати, що ви заплатите трохи більше за сертифіковану послугу перекладу.