Що таке YOU WOULD TAKE Українською - Українська переклад

• ви взяли б
• ви зробите
• хотілося б забрати
• ви візьмете

Приклади вживання You would take Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you would take a polygraph.
Если вы пройдете полиграф.

Is there anything you would take out?
Чи є щось, що хотілося б забрати звідти?

Maybe you would take my shirt here in exchange.
Може, візьмеш мою сорочку взамін.

Is there anything you would take out?
Чи є щось, що ви хотіли б запозичити звідти?

If you would take his lordship's legs, while I----".
Якщо ви взяли б ноги його світлості, а я----".

What are the things you would take with you?.
Які речі ви б взяли із собою?

You would take $20… to get down on your knees and pray, wouldn't you, Turkle?
Ти візьмеш$20… опустишся на коліна і помолишся, так, Теркле?

Most likely you would take action.
Цілком імовірно, що вам підуть на поступки.

If you would take polls, the top three answers might be: love, wine and whining.
Якщо ви проведете опитування, першими трьома відповідями можуть бути: кохання, вино і скиглення.

What are five things you would take with you?.
Яких п'ять речей візьмеш із собою?

If I knew you would take it, I would have smashed it when I had the chance.
Якби знала, що воно потрапить до вас, то розтрощила б за першої ліпшої змоги.

To meet this man in the woods, you would take him for a robber;
Зустрівшись з цією людиною в лісі, ви взяли б його за розбійника;

One thing you would take with you to a deserted island?
Річ, яку б ти взяв із собою на безлюдний острів?

She said,"You're giving this talk, and you said you would take two more questions.
І вона відповіла:"Ну, ви викладаєте цю промову і кажете, що приймете ще два питання.

I thought you would take responsibility.
Я думал, ты несешь ответственность.

Advertising and also there was[unintelligible], they were just snapshots that you would take of your family that were in color.
Рекламою а також[нерозбірливо], Вони були просто знімками, так як би ви сфотографували вашу сім'ю, вони були кольоровими.

You said you would take me home.
Вы сказали, что заберете меня домой.

The discussion about which editor is the best for you would take too much room and is avoided.
Дискусія про те, який редактор найкращий для вас, займе занадто багато місця, і цього.

You said you would take the child there.
Обіцяв, що відвезеш туди дитину.

You would take it all back if you knew that, but you ain't have a clue that.
Ви б взяти все це назад, якби ви знали, що, але ви не маєте поняття, що.

You promised you would take me to the zoo!
Ти ж обіцяв, що сходиш зі мною в зоопарк!

I pray not that you would take them from the world, but that you would keep them from the evil one.
Не молю, щоб узяв їх із сьвіта, а щоб зберіг їх од зла.

We would appreciate it greatly if you would take the time to fill out this short survey.
Ми будемо дуже вдячні, якщо ви витратите час на заповнення цього короткого опитування.

We decided you would take over the History Department first, then the whole works.
Ми дійшли думки, що спершу ти очолиш факультет історії, а потому й взагалі всеньку нашу мануфактуру.

Name three things you would take to a deserted island.
Принести на наступний урок одну річ, яку б ви узяли на безлюдний острів.

We hope that you would take part in this amazing service.
Ми сподіваємося, що Ви прийняли б участь у цьому чудовому служінні.

But I wish you would take something with you..
Але ми будемо раді, якщо ви візьмете з собою ще щось.

If the supercomputer predicted you would take both boxes, then the alien left the second box empty.
Якби комп'ютер передбачив, що ви візьмете обидві коробки, прибулець залишив би другу порожній.

To brace yourself for those super heavy lifts you would take a deep belly breath and hold it, a method of"breathing" called the Valsalva maneuver.
Що для того, щоб піднятися на такі надважкі підйомники, ви зробите глибокий вдих живота і затримаєте його, метод"дихання", який називають маневром Вальсальви.