Що таке YOUR STRUGGLE Українською - Українська переклад

• ваша боротьба
• ваші побоювання
• твою мужність
• вашу боротьбу

Приклади вживання Your struggle Англійська мовою та їх переклад на Українською

That is your struggle.
Це і є Твоя боротьба.

Your struggle is understandable.
Ваші побоювання зрозумілі.

We acknowledge your struggle.
Ми підтримуємо вашу боротьбу.

Your struggle is an inspiration to me.
Ваша перемога є натхненням для нас.

I understand your struggle though.
Я розумію ваші побоювання.

They are the people who understand your struggle.
Це ті люди, які зрозуміли своє покликання.

You aren't alone in your struggle with depression!
Ви не самотні у вашій боротьбі з депресією!

It will help them better understand your struggle.
Це допоможе вам краще розуміти свого обранця.

I'm here to say your struggle is not hopeless.
Так ви усвідомите, що ваша боротьба НЕ безнадійна.

We wholeheatedly support your struggle.
Я щиро підтримую вашу боротьбу.

Your struggle is part of your story.
Ваша боротьба є частиною вашої історії.

But I understand your struggle.
Проте, я розумію ваші побоювання.

And in your struggle do not shut yourselves in a narrow nationalist shell.
Lt;…>В своїй боротьбі не замикайтеся у вузько національну шкаралупу.

I totally understand your struggle.
Я чудово розумію ваші побоювання.

His struggle was your struggle, his triumph your triumph.'.
Його боротьба була вашою боротьбою, його тріумф був вашим тріумфом.

How will you overcome your struggle?
Як ви будете вести свою боротьбу?

Your struggle for freedom and the Euro-Atlantic future of your country has support.
Ваша боротьба за свободу та євроатлантичне майбутнє вашої країни має підтримку.

I completely understand your struggle.
Я чудово розумію ваші побоювання.

Your struggle, therefore, is to accept yourself completely and be comfortable with your shortcomings.
Ваша боротьба полягає в тому, щоб повністю прийняти себе і бути в курсі своїх недоліків.

But I think I understand your struggle.
Проте, я розумію ваші побоювання.

My message to the people of Ukraine: your struggle against the aggressor is not forgotten.
Моє повідомлення народу України: ваша боротьба проти агресора не забута.

Then find someone with whom you can share honestly about your struggle.
Знайдіть людину, з яким ви зможете чесно говорити про свої проблеми.

You're one of the lucky ones, for now, but your struggle isn't over yet- not even close.
Ви зараз один із щасливчиків, але ваша боротьба ще не закінчена- навіть не близька.

A voice answered,“I was here, Antony, but I waited to watch your struggle.
Господь відповів:“Антоній, Я був тут, та чекав, бажаючи бачити твою мужність.

Your personal story, your struggle.
Своя історія життя, боротьби.

A voice came to St. Anthony saying,“Antony, I was here, but I was waiting to watch your struggle.
Господь відповів:“Антоній, Я був тут, та чекав, бажаючи бачити твою мужність.

However, I understand the your struggle.
Проте, я розумію ваші побоювання.

You should not be ashamed your struggle.
Ви не повинні соромитися вашої боротьби.

All I can tell you, as we wait for your freedom, is this: your struggle is not in vain.
Все, що я можу сказати вам, поки ми чекаємо вашої волі, полягає в наступному: ваша боротьба не марна.