Що таке АБСОЛЮТНО ІДЕНТИЧНІ Англійською - Англійська переклад

• are absolutely identical
• completely identical

Приклади вживання Абсолютно ідентичні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони абсолютно ідентичні.
They're absolutely identical.

Аналогічні, але не абсолютно ідентичні.
Similar, but not totally idential.

Які були абсолютно ідентичні.
Which were absolutely identical.

Аналогічні, але не абсолютно ідентичні.
Similar but not completely identical.

Процеси абсолютно ідентичні.
The processes are absolutely identical.

Але ж математично обидві задачі абсолютно ідентичні!
But mathematically they are completely identical!

Не посилайте абсолютно ідентичні прес-релізи в різні ЗМІ.
Don't send exactly identical messages to different people.

Рекомендації батькам в даному випадку абсолютно ідентичні.
Recommendations to parents in this case are absolutely identical.

Не можна підібрати абсолютно ідентичні методи для всіх рослин.
It is impossible to select absolutely identical methods for all plants.

Тому я… Не має значення, за який ми закон проголосуємо, вони абсолютно ідентичні.
It doesn't even matter what law you subscribe to, they are all the same.

Конструктивно вони абсолютно ідентичні, оскільки збираються на одному і тому ж заводі в Китаї.
Structurally, they are absolutely identical, since going on the same factory in China.

Цей тест використовує expect and toBe для перевірки, що два значення абсолютно ідентичні.
This test used expect and toBe to test that two values were exactly identical.

В основі їх роботи використовують абсолютно ідентичні принципи заробітку, згідно з якими:.
At the core of their work, absolutely identical earnings principles are used, according to which:.

Оскільки всі образи виготовляються майстрами вручну, не буває дві абсолютно ідентичні роботи.
As all of Lapsys's works are produced by hand, no two are absolutely identical.

Голубки зробили абсолютно ідентичні малюнки на своїх тілах, поділившись фотографіями татушек в мережі.
Doves made absolutely identical drawings on their bodies, sharing photos of tattoos on the net.

За технікою виготовлення капронові банти можуть бути абсолютно ідентичні бант з атласної стрічки.
By manufacturing technique nylon ribbons can be absolutely identical bow of satin tape.

За зовнішнім виглядом відрізнити дуже складно- фактура, колірна гамма абсолютно ідентичні.
In appearance it is very difficult to distinguish- the texture, colors are absolutely identical.

Програма буде створювати абсолютно ідентичні копії вибраних файлів з усіма параметрами їх роботи.
The program will create a completely identical copy of the selected file with all parameters of their work.

Відзначається також і те, що все фактурні частини листа абсолютно ідентичні і повністю повторюються.
There is also the fact, that all parts of the sheet texture is absolutely identical and completely repeated.

Найвідоміша китайська підробка Айфона має абсолютно ідентичні роз'єми оригіналу, вага, стан клавіш, зовнішнє оформлення.
The most famous Chinese iphone fake has absolutely identical connectors of the original, weight, key position, appearance.

Порушення в роботі щитовидної залози, зокрема гіпотиреоз, мають абсолютно ідентичні симптоми з депресивним епізодом.
Disorders in the thyroid gland, in particular hypothyroidism, have absolutely identical symptoms with a depressive episode.

Технологія припускає виявлення в потоці пошти масових повідомлень, які абсолютно ідентичні або розрізняються незначно.
The technology assumes the detection of mass messages in the mail flow which are absolutely identical or differ insignificantly.

Санкт-Петербурзький Інститут біорегуляції і Геронтології СЗО РАН розробив і запатентував технологію виділення регуляторних пептидів з тканин і органів молодих, здорових ссавців(які абсолютно ідентичні людським) і тому є абсолютно фізіологічно адекватними для будь-якої людини(в не залежності ні від віку, ні від статі, ні від фізичного стану або здоров'я). Вони називаються Цітомакси.
Petersburg Institute of Bioregulation and Gerontology of the SZO RAS has developed and patented a technology for isolating regulatory peptides from tissues and organs of young, healthy mammals(which are absolutely identical to human mammals) and therefore are absolutely physiologically adequate for any person(regardless of age or sex, nor on physical condition or health). They're called Cytomax.

Різниця між любов'ю і пристрастю Деякі вважають, що любов і пристрасть- поняття абсолютно ідентичні, і тому вживають їх як синоніми.
Talking about infatuation vs love, someone believes that these are completely identical concepts, and therefore, use them as synonyms.

Зварювання у сухому середовищі- у сухій глибоководній камері, коли зварні шви за якістю абсолютно ідентичні зварним швам, виконаним на суші.
Welding in the dry environment,- in a dry deep chamber when quality of the welded seams are absolutely identical with the welded seams made ashore.

Якщо ви будете вишивати рамки для ікон такимспособом, то вам спочатку потрібно буде виконати абсолютно ідентичні малюнки на вертикальних сторонах рамки.
If you embroider the frames for icons like thisWay, then you will first need to perform absolutely identical drawings on the vertical sides of the frame.

Пам'ятаймо це, ми тут говоримо про економічний ідеал, є декілька ринків, де продукти абсолютно ідентичні чи обслуговування ідентичне..
Remeber this, we are talking about an economic ideal here, there is very few markets where the product is absolutely identical or the service is absolutely identical..

Що абсолютно ідентичних справ не існує.
Because absolutely identical things do not exist.

Зробити абсолютно ідентичний результат не зможе навіть самий кваліфікований професіонал;
Make absolutely identical result will not be able, even the most skilled professional;

Вони повинні бути абсолютно ідентичними.
They must be completely identical.