Що таке АВТОРИТАРИЗМУ Англійською - Англійська переклад

• authoritarianism
• authoritarian

Приклади вживання Авторитаризму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Авторитаризму немає місця.
Judgmentalism has no place.

Класичного авторитаризму вважаються:.
This is classic authoritarian think:.

Щодо авторитаризму, то я не знаю.
Regarding the autoloader, i don't know.

Support for authoritarianismПідтримка авторитаризму.
Support for authoritarianismSupport for authoritarianism.

Немає авторитаризму зі всевладним вождем.
There is neither authoritarianism, nor a supreme leader.

Усунення всякого роду деспотизму, авторитаризму і монополізму;
Elimination of all forms of despotism, autocracy, and monopoly;

Аналітики не виключають сповзання України до авторитаризму.
Analysts do not rule out Ukraine sliding toward authoritarian rule.

Під покровом авторитаризму боротьба за справедливість стає універсальною.
Underneath authoritarian cover, a struggle for justice becomes universal.

Вона належить до так званих систем гібридного чи конкурентного авторитаризму.
He is best known for his work on hybrid or competitive authoritarian rule.

Ці проблеми не виправдовують авторитаризму, виявленого Ердоганом і Мурсі.
These challenges do not excuse the authoritarianism displayed by Mr Morsi and Mr Erdogan.

Масові протести, що розпочалися в Стамбулі наприкінці травня 2013 року проти авторитаризму уряду Р. Т.
Mass protests, which began in Istanbul in late May 2013 against the authoritarian government of R.

Антиісламська риторика з нотами авторитаризму дала можливість данській Народній партії здобути 14% голосів на виборах.
Anti-Islamic rhetoric with notes of authoritarianism enabled the Danish People's Party to win 14% of the vote in the elections.

Понад три десятиліття Сорос за допомогою філантропії протистоїть авторитаризму, расизму й нетерпимості.
For more than three decades, Mr Soros has used philanthropy to battle against authoritarianism, racism and intolerance.

Президентську республіку наші в усіх сенсах розбещені політичні еліти чомусь вважають уособленням авторитаризму.
A presidential republic is considered by our in every sense depraved political elite to be the epitome of authoritarian rule.

Протягом більше трьох десятиліть Сорос використовував благодійність для боротьби проти авторитаризму, расизму та нетерпимості.
For more than three decades, Mr. Soros has used philanthropy to battle against authoritarians, racism and intolerance.

Леонардо да Вінчі вдавався до експериментів, як до методу досліджень, і сперечався з аргументами релігійного авторитаризму.
Leonardo da Vinci sought experimentation as a means of explanation, and opposed arguments from religious authority.

Протягом більше трьох десятиліть пан Сорос використовував благодійність для боротьби проти авторитаризму, расизму та нетерпимості.
For more than three decades, Mr. Soros has used philanthropy to battle against authoritarians, racism and intolerance.

Сфера наукових досліджень: вибори, корупція, політика авторитаризму та демократизму із фокусом на країни пострадянського простору.
Area of research includes elections, corruption, authoritarian politics and democratization with a focus on the post-Soviet states.

Загострення уваги на потребі просвітництва, освіти можна легко витлумачити як вимогу авторитаризму.
Its stress upon the need for enlightenment, for education, might easily be misinterpreted as a demand for authoritarianism.

Ми не здамося авторитаризму, незважаючи на погрози Мадрида”,- сказав Пучдемон під час виступу у Копенгагенському університеті.
We will not surrender to authoritarianism despite Madrid's threats,” he said during a debate on Catalonia at the University of Copenhagen.

Проте мало хто за межами Італії усвідомлює той факт, в якому об’ємі політика та риторика Ліги сповнені авторитаризму, ксенофобії та расизму.
Few outside Italy are aware how the politics and rhetoric of the League were permeated with authoritarianism, xenophobia and racism.

Аллен: Джошуа Вонга слід похвалити за протидію авторитаризму і відродження студентської активності, яка ставить на меті досягнення політичної свободи.
Allen: Joshua Wong should be praised for opposing the authoritarianism and created student activism for achieving political freedom.

Але інші вважають, що таке протистояння здатне створити здоровий баланс сил і стати альтернативою авторитаризму Тадича останніх років.
But others said that such cohabitation could prove a healthy balance of power and an alternative to the authoritarianism of the Tadic years.

Сьогодні слід визнати, що добра і справедлива мета- ліквідація авторитаризму Президента через обмеження його повноважень- досягнута невдалими правовими засобами.
One needs to recognize that a good and just aim, that being to eliminate authoritarian rule by a President through limiting his/her powers, has been achieved through inept legal means.

Вже третє століття поспіль там обирають сильного президента з широкими виконавчими повноваженнями, але ніхто при цьому не може навести жодних суттєвих прецедентів авторитаризму.
For the third century in a row, the population election a strong president with wide-reaching executive powers, yet no one could cite any significant precedents of authoritarian rule.

Ми проти політики обману, проти корупції, проти авторитаризму, проти політичних репресій, проти сепаратизму і агресивного націоналізму.
We are against the deceit policy, against the corruption, against the authoritarianism, against any political repression, against the country's divisionand aggressive nationalism.

Президент СКУ наголосив, що встановлення авторитаризму владними структурами України та посилення брутальності її силових структур призвело до стрілянини по журналістах та вбивств протестувальників.
The UWC President emphasized that the move by Ukraine's governing authorities to authoritarianism and the escalation of brutality by its special units has resulted in shootings on journalists and killings of protesters.

Вони схожі між собою, але тоталітаризм- це радикальніша форма авторитаризму, коли все знаходиться під контролем держави, а вірніше під контролем декількох людей.
Authoritarian and they're similar. Totalitarian is more of an extreme form of Authoritarian where the government controls everything and you have a few people controling everything it's very non-democratic.

Саме тому сьогодні Україна«зависла» між моделлю авторитаризму пострадянського зразка та радикалізацією протестних настроїв, які можуть перестати координуватися парламентською опозицією.
Today Ukraine has stalled between an authoritarian model of the post Soviet type, and the radicalisation of dissent which may no longer be capable of being coordinated by the parliamentary opposition.