Що таке AUTHORITARIANS Українською - Українська переклад

• авторитарні режими
• авторитаристами
• авторитарними лідерами
• авторитарних правителів
• авторитаризму

Приклади вживання Authoritarians Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are all authoritarians.
Всі вони були авторитаристами.

The Authoritarians stand on the right.
Авторитарний лідер стоїть над правом.

All of them are authoritarians.
Всі вони були авторитаристами.

How Authoritarians Manipulate Elections.
Як авторитарні лідери маніпулюють виборами.

Because they are authoritarians.
Те, що вони є авторитарними державами.

Authoritarians thrive on censorship and secrecy.
Авторитаризм залежить від цензури і секретності.

The majority of people are not authoritarians.
Більшість людей не здатна бути диктаторами.

Authoritarians or the Constitution: Which will Americans choose?
Мораторій чи конституція: що оберуть депутати?

Elections do not only remove unpopular authoritarians, however;
Вибори не тільки видалити непопулярні авторитарні, однак;

Authoritarians would seize power where they could, and try to in almost every country.
Автократи спробують захопити владу всюди, де зможуть, і спробують зробити це майже в кожній країні.

You might call them tyrants; you might call them authoritarians.
Їх можна назвати популістами, їх можна назвати демократами.

Authoritarians need obedient servants, and concentration camp directors seek businessmen interested in cheap labor.
Авторитарні режими потребують слухняних урядовців, а керівники концтаборів шукають бізнесменів зацікавлених в дешевій робочій силі.

Both make no bones about preferring to deal with authoritarians.
Обидві країни не приховують, що для них краще мати справу з авторитарними партнерами.

Further, authoritarians tend to classify events, objects, and even people in pigeon-hole types or categories, with relatively few gradations.
Крім того, авторитарні схильні класифікувати події, об'єкти і навіть люди в типах сукно або категорії, з відносно невеликим числом градацій.

Europe's cultural narrative is increasingly dominated by the continent's new authoritarians.
У культурному наративі Європи все більше домінують нові авторитарні країни континенту.

With venal Middle East authoritarians coming under greater pressure and, in some cases, giving way, Russia's systemic corruption is becoming especially conspicuous.
Коли продажні близькосхідні авторитарні владці опиняються під більшим тиском і іноді мусять піти, в Росії системна корупція стає особливо підозрілива.

For more than three decades, Mr. Soros has used philanthropy to battle against authoritarians, racism and intolerance.
Протягом більше трьох десятиліть Сорос використовував благодійність для боротьби проти авторитаризму, расизму та нетерпимості.

It is this approach that has so exercised his critics: few authoritarians would feel threatened by the distribution of mosquito nets or emergency food supplies;
Саме такий підхід так змобілізував його критиків: мало хто з автократів відчував б загрозу через роздавання протимоскітних сіток або екстрене постачання запасів продуктів харчування;

Similarly, the US could go further in applying economic and travel sanctions against authoritarians' inner circles.
Так само США можуть піти далі щодо застосування економічних санкцій і санкцій на поїздки проти вузького кола авторитарних правителів.

Governments behaving badly- with populists and authoritarians flouting the rules and international relations fraying- pose some of the biggest risks to the world economy in 2019.
Уряди країн, які порушують кодекс поведінки,- коли популісти і диктатори нехтують правилами, що в подальшому призводить до руйнування міжнародних відносин- представляють один з найбільших ризиків у світовій економіці в 2019 році.

Power and unaccountability that is the foundational platform on which populist authoritarians are rising to power all across the globe.
Влада і безвідповідальність, що є фундаментальною платформою, на якій популістські авторитаристи піднімаються до влади по всьому світу.

I, for one, am glad I had my own babies after the ideas of Holt, Watson and like-minded authoritarians had mostly expired.
Я, наприклад, радий, що у мене з'явилися власні діти після того, як ідеї Холта, Ватсона та однодумців-авторитарних порад, що давали перевагу, закінчилися.

Such a procedure could protect democratic non-governmental organizations' right to criticize authoritarians, while at the same time creating a framework that limits governmental escalation.
Така процедура могла б захистити право демократичних неурядових організацій критикувати авторитарних правителів, разом із тим створюючи рамки, що обмежують ескалацію з боку уряду.

Until recently, they didnt consider the downsides of their policies at all, such as how anti-corruption drives have brought authoritarians to power or are used politically.
Донедавна вони взагалі не розглядали провали такої своєї політики, і як їхня антикорупційна діяльність привела до влади авторитарних осіб, чи як їх просто використовували політично.

A successful partnership in Eurasia- boosting its economic prospects by putting in infrastructure and stymieing extremism that threatens authoritarians in Moscow, Beijing and Central Asia- would underline the success of the non-Western model of authoritarian state-centric capitalism.
Успішне партнерство в Евразії, що розширює його економічні перспективи за рахунок розвитку інфраструктури та підвищення ефективності протидії екстремізму, який загрожує авторитарним режимам в Москві, Пекіні та Центральній Азії, підкреслює спроможність не-західної моделі авторитарного державного капіталізму.

In the late 19th century and in the early 20th century, the concentration of industries gave an advantage to either totalitarians or authoritarians who wanted to mobilize their society.
Наприкінці XIX- початку XX століття промислова концентрація створила конкурентні переваги для тоталітарних чи авторитарних режимів, які прагнули мобілізувати своє суспільство.

This one is between the old West European democratic core of the EU, led by Merkel and increasingly by Emmanuel Macron, who are keen to integrate the euro zone, and the populist authoritarians of Eastern Europe, who dislike Brussels.
Цей відбудеться між старою демократичною основою Західної Європи, очолюваною Меркель та Еммануелем Макроном, які прагнуть інтегрувати зону Євросоюзу, та популістськими авторитарними лідерами Східної Європи, які не люблять Брюссель.