Що таке ДЕМОКРАТАМИ Англійською - Англійська переклад

• democrats
• democrat

Приклади вживання Демократами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх демократами зробила корупція.
It has been corrupted by Democrats.

Перш за все, звичайно, демократами.
The first is the Democrats, of course.

Соціал- демократами Зеленої коаліції.
Social Democratic- Green coalition.

Вони навіть можуть називати себе демократами.
And they can even call themselves Republicans.

Хто з них були демократами, а які- республіканцями?
Who were Republicans and who were Democrats?

Ми розмовляємо про це з республіканцями і демократами.
We're talking to Republicans and Democrats about this.

Хто з них були демократами, а які- республіканцями?
Which are the Republicans and which are the Democrats?

Чому всі інші себе не вважають демократами, я не знаю.
Why he still considers himself a Democrat, I don't know.

Десять з 13 залишилися суддів були призначені демократами.
A total of 10 of the active judges were nominated by Democrats.

Клінтон і Сандерс висунуті демократами на посаду президента.
Sanders and Clinton are running for President as Democrats.

Їх можна назвати популістами, їх можна назвати демократами.
You might call them tyrants; you might call them authoritarians.

І ті люди, які називають себе демократами, вони нічим не кращі за тих.
The people who identify themselves as Democrats are not fine.

Наразі у Сенаті США 52 місця посідають республіканці, 48- демократами.
The U.S. Senate is currently split 52 Republican and 48 Democrat.

Палата представників, контрольована демократами, проголосує за резолюцію у четвер.
The House, controlled by the Democrats, will vote on the measure on October 31.

Єдина спільна думка- ми не хочемо домовлятися з демократами.
The only common thought- don't want to negotiate with the Democrats.

РП здебільшого домінувала над Демократами упродовж Третьої партійної системи(1850-ті- 1890-ті).
The GOP was usually dominant over the Democrats during the Third Party System(1850s- 1890s).

Контрольована демократами Палата представників схвалила резолюцію про імпічмент 31 жовтня.
The House, controlled by the Democrats, will vote on the measure on October 31.

Демократи не зможуть добитися імпічменту президента за злочини, вчинені демократами.
The Democrats can't impeach the president for the crimes committed by the Democrats.

Разом з демократами Арістотель проголошує, що всі громадяни повинні мати право на участь в урядуванні.
With the democrats, Aristotle holds that all citizens should have the right to participate in the government.

Спочатку Меркель спробувала домовитися про формування уряду з вільними демократами і«Зеленими», проте зробити це не вдалося.
Since Merkel first tried to agree on forming a government with the Free democratic party and“Green”, but it failed.

Синій і зелений- це колір демократами, головною ліберально-консервативні партії в Бразилії в поточному республіці.
Blue and green are the colors of the Democrats, the main liberal conservative party in Brazil in the current republic.

Йому тепер невигідно ще більше загострювати відносини з демократами, багато яких, здається, й так ведуть проти Трампа"священну війну".
It is now unprofitable for him to further aggravate relations with the Democrats, many of whom seem to be leading the"holy war" against Trump.

Але перш за все, припиніть робити вигляд, ніби вибір між республіканцями або демократами дійсно має значення. Тому що це не так.
Most of all, stop acting like it really matters whether you vote for a Republican or Democrat, because in the grand scheme of things, it really doesn't.

Ця фраза була політичним гаслом, що використовувалося демократами протягом 1845- 1855 років та відкидалося вігами(лібералами) й республіканцями цього періоду.
It was originally a political catch phrase or slogan used by Democrats in the 1845-1855 period, and rejected by Whigs and Republicans of that era.

АІПАК, з іншого боку, описує себе як двопартійну організацію, а законопроекти, які він лобіює в Конгресі, завжди спільно фінансуються як демократами, так і республіканцями.
AIPAC describes itself as a bipartisan organization, and bills it lobbies for in Congress are always jointly sponsored by both a Democrat and Republican.

Існує двопартійне законодавство, яке підтримали і демократами, і республіканці, щоб поновити роботу уряду й водночас дозволити подальші обговорення про безпеку кордону".
There is bipartisan legislation- supported by Democrats and Republicans- to reopen government while allowing debate over border security to continue.".

Бюджетна суперечка між демократами та республіканцями стосується видатків на оборону й фінансування будівництва стіни на кордоні з Мексикою, на яку планується витратити$18 млрд.
The budget dispute between the Democrats and Republicans concerns defense spending and the construction of a wall on the border with Mexico, which is envisioned to cost 18 billion dollars.

Існує двопартійне законодавство, яке підтримали і демократами, і республіканці, щоб поновити роботу уряду й водночас дозволити подальші обговорення про безпеку кордону",- заявив Шумер.
There is bipartisan legislation- supported by Democrats and Republicans- to reopen government while allowing debate over border security to continue,” Schumer said.

Бюджетна суперечка між демократами і республіканцями стосується видатків на оборону і фінансування будівництва стіни на кордоні з Мексикою, на яку планується витратити 18 мільярдів доларів США.
The budget dispute between the Democrats and Republicans concerns defense spending and the construction of a wall on the border with Mexico, which is envisioned to cost 18 billion dollars.

Існує двопартійне законодавство, яке підтримали і демократами, і республіканці, щоб поновити роботу уряду й водночас дозволити подальші обговорення про безпеку кордону",- заявив Шумер.
There is bipartisan legislation- supported by Democrats and Republicans- to re-open the government while allowing debate over border security to continue,” said Schumer.