Приклади вживання Democrats and republicans Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the United States, there are Democrats and Republicans.
Наприклад в США, є демократи і республіканці.Democrats and Republicans play by different rules.
We aren't looking at Democrats and Republicans this year.
Democrats and Republicans try to get out the vote.
Республіканці і демократи зробили спробу захистити конституцію.There is no real difference between Democrats and Republicans.
Нині жодної істотної різниці між демократами й республіканцями не існує.Why don't Democrats and Republicans collude together?
Чому демократи та республіканці не змовуються разом?In the U.S. today there is very little upon which Democrats and Republicans agree.
В американській політиці мало речей, які об'єднують республіканців і демократів.Both Democrats and Republicans claimed victory.
The findings also point to a growing political divide between Democrats and Republicans.
Democrats and Republicans finally reach agreement on a budget.
Республіканці і демократи дійшли згоди щодо бюджету.The compromise between Democrats and Republicans saved the U.S. from a technical default.
Компроміс між демократами і республіканцями врятував США від технічного дефолту.Democrats and Republicans agree on two-year budget deal.
Республіканці і демократи домовилися про бюджет США на два роки.Over the next 21 days, I expect that both Democrats and Republicans will operate in good faith,” he said as he announced he would reopen the government.
Протягом наступного 21 дня я очікую, що демократи і республіканці будуть сумлінно працювати»,- пояснив президент США.Democrats and Republicans still disagree about key provisions.
Senate Democrats and Republicans don't agree on key issues.
Республіканці і демократи не досягли згоди в ключових питаннях.Democrats and Republicans are more divided today than ever.
Both the democrats and republicans have failed at key issues.
Республіканці і демократи не досягли згоди в ключових питаннях.Democrats and republicans agreed upon an occasion of border with Mexico.
Демократи і республіканці домовилися з приводу кордону з Мексикою.But both Democrats and Republicans pledge not to let that happen.
Демократи і республіканці мають не допустити такого розвитку подій.Democrats and republicans agreed upon an occasion of border with Mexico.
Демократи і республіканці США досягли згоди щодо кордону з Мексикою.He urged Democrats and Republicans to find a compromise by a Feb 15 deadline.
Він знову наголосив, що демократи та республіканці повинні знайти компроміс до 15 лютого.Democrats and republicans agreed upon an occasion of border with Mexico.
Республіканці та демократи США досягли угоди щодо захисту кордону з Мексикою.Trump called on Democrats and Republicans to work together for the good of the American people.
Трамп закликав республіканців і демократів працювати спільно для блага США.But Democrats and Republicans could not, of course, agree on a package of budget cuts.
Тоді демократи і республіканці не змогли домовитися по ряду параметрів бюджету.Democrats and Republicans should unite for the good of the American people.
Республіканці і демократи в Конгресі США повинні працювати спільно для блага всіх американців.He urged Democrats and Republicans to find a compromise by a 15 Febreuary deadline.
Він знову наголосив, що демократи та республіканці повинні знайти компроміс до 15 лютого.Democrats and Republicans draw different conclusions when seasons are too hot or too cold.
Демократи та республіканці роблять різні висновки, коли сезони занадто спекотні або занадто холодні.US Senator: Democrats and Republicans have no disagreement over support for Ukraine.
Американські сенатори запевнили, що між демократами і республіканцями немає розбіжностей щодо підтримки України.Democrats and Republicans have already agreed to cut spending by about a trillion dollars over the next decade.
Демократи й республіканці вже домовилися скоротити бюджетні витрати на один трильйон доларів протягом 10 років.Democrats and republicans in the U. S. Congress reached the basic agreement on safety occasion on border and, thus, prevented one more"shutdown".
Раніше демократи і республіканці в Конгресі США досягли принципової угоди з приводу безпеки на кордоні 
