Що таке АВТІВКАХ Англійською - Англійська переклад

• cars
• vehicles
• car

Приклади вживання Автівках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Водії застрягли у своїх автівках.
Drivers were stuck in their cars.

Номери на автівках дуже скидались на фальшиві».
And the tag number on the car is fake.”.

Водії застрягли у своїх автівках.
Drivers were trapped in their cars.

Традиційно на Old Car Land відбуватимуться шоу дрифту на автівках, працюватимуть ресторанні зони.
Traditionally, on Old Car Land there will be a drift show on cars, restaurant zones and entertaining children's sectors will work.

Слідчі приїхали на трьох автівках.
The cops followed us in three cars.

Ми гарантуємо якісне персональне та групове обслуговування на легкових автівках, автобусах, вертолітах і навіть круїзних лайнерах.
We guarantee high-quality personal and group service on cars, buses, helicopters and even cruise liners.

Вони, буквально, живуть у своїх автівках.
They basically live in their cars.

Традиційно На Old Car Land відбуватимуться шоу дрифту на автівках, працюватимуть ресторанні зони, розважальні дитячі сектори.
Traditionally, on Old Car Land there will be a drift show on cars, restaurant zones and entertaining children's sectors will work.

Слідчі приїхали на трьох автівках.
The police officers arrived in three cars.

Він подорожував на приватних літаках або автівках з дипломатичними номерами і роздавав візитки, де зазначалося, що він"султан".
He wore expensive jewellery, travelled in private jets or cars with diplomatic licence plates, and carried business cards referring to himself as“Sultan”.

Чимало людей заблоковано у своїх автівках.
Many people were trapped in their cars.

Лисенко повідомив, що росіяни вивезли у порожніх автівках так званого російського гуманітарного конвою устаткування українських заводів Донбасу.
Lysenko said that the Russians had taken away in empty trucks of the so-called Russian humanitarian convoy the equipment from Ukrainian plants in Donbass.

Загинули усі, хто знаходився в обох автівках.
Everyone in both vehicles is killed.

У 2016 році поїздки на автівках склали 83% пасажиро-кілометрів у ЄС, у порівнянні з 9% пересування міськими і міжміськими автобусами та тролейбусами, а також 8%- потягами.
In 2016, travel by car accounted for 83% of passenger-kilometres across the European Union(EU), compared with 9% for coaches, buses and trolley buses, and 8% for trains.

Загинули усі, хто знаходився в обох автівках.
All persons in both vehicles were killed.

Водночас Бомбергер вважає, що 80-90% повідомлень зі звіту можна було б уникнути, якщо б в автівках були камери, а компанія повідомляла про кожен з випадків у поліцію.
Bomberger said he believes 80-90 percent of the assaults in the Uber report could have been prevented by measures such as cameras in the cars recording rides and the companies reporting each assault it learns of to police.

Відтак ми проводимо усе більше часу у наших автівках.
We spend so much time in our cars.

Встановлені просто на дорогах, чи на поліцейських автівках, автоматичні зчитувачі номерних знаків фіксують зображення кожної машини та перетворюють номерні знаки на текст, які може зчитати спеціальний прилад, таким чином перевіряючи їх на наявність в гарячому списку машин, які потенційно знаходяться в розшуку за правопорушення.
Mounted on roads or on police cars, Automatic License Plate Readers capture images of every passing car and convert the license plate into machine-readable text so that they can be checked against hot lists of cars potentially wanted for wrongdoing.

Батьків закликають не забувати дітей в автівках.
Parents cautioned not to leave children in vehicles.

Відтак ми проводимо усе більше часу у наших автівках.
This means that we spend a lot of time in our cars.

Відтак ми проводимо усе більше часу у наших автівках.
And we are increasingly spending more time in our cars.

Патрульна поліція просить не лишати дітей в автівках.
Police warn not to leave children unattended in vehicles.

Ідея полягала в тому, що люди слухають радіо переважно в автівках.
In the past, most people listened to the radio only in the car.

Нова Tesla Roadster стане найшвидшою автівкою, яка будь-коли вироблялась.
The next generation Tesla Roadster will be the fastest production car ever made.

Люди виходять з автівок і розпитують, що трапилося.
The woman gets out of her car to ask what happened.

Захоплювався автівками та футболом.
He enjoys cars and football.