Що таке ТРАНСПОРТНИЙ ЗАСІБ Англійською - Англійська переклад

• vehicle
• means of transport
• vehicles

Приклади вживання Транспортний засіб Українська мовою та їх переклад на Англійською

А це транспортний засіб.
And that's the vehicle.

Нова енергія транспортний засіб.
New energy transport vehicle.

Швидко і легко підібрати і повернути транспортний засіб.
Quick and easy pick up and return of vehicle.

Дизельне транспортний засіб.
Diesel transport vehicle.

Вибухові речовини транспортний засіб.
Explosive material transport vehicle.

Забезпечення Транспортний засіб, що купується.
Security is provided by the vehicle being purchased.

Ultra низька Звуження транспортний засіб.
Ultra-low narrowing transport vehicle.

Те, що транспортний засіб за допомогою тур Швейцарія?
What means of transport can I use to tour Switzerland?

Це все про транспортний засіб….
This is all about vehicle vs. vehicle….

Дизайн, хороший чи поганий, це- транспортний засіб пам'яті.
Design, good or bad, is a vehicle of memory.

Це- транспортний засіб, що втілює усі класичні риси Range Rover.
This is a vehicle that delivers all the classic Range Rover.

GM і Segway презентували новий транспортний засіб.
Yesterday GM and Segway announced a new personal transport vehicle.

Він придумав транспортний засіб, який буде працювати споживаючи тільки електрику.
He came up with a vehicle that will run only consuming electricity.

Автомобіль вже не просто транспортний засіб, який об'єднує людей;
A car is no longer simply a means of transportation that links people to people;

Це відноситься тільки до тих автовласникам, які купували свій транспортний засіб у кредит.
This only applies to those car owners, who bought their vehicles on credit.

Транспортний засіб або контейнер не має потаємних місць, де можна сховати товари;
(c) the means of transport or container contains no concealed spaces where goods may be hidden;

Таким чином, ви можете відразу використовувати транспортний засіб, ні за що не хвилюючись.
So you can enjoy this means of transportation without worrying.

Існують численні транспортний засіб, можна використовувати для того, щоб дослідити цю землю.
There are numerous means of transport that one can use in order to explore this land.

Nicolas-Joseph Cugnot будує перший самохідний механічний транспортний засіб.
Nicolas-Joseph Cugnot is recognised as building the first self-propelled vehicle to transport man.

Транспортний засіб або контейнер не має потаємних місць, де можна сховати товари;
(3) the means of transport and its cargo compartments do not have any hidden places where merchandise could be concealed;

Закон вимагає, щоб, як мінімум, страхування відповідальності супроводжують кожний транспортний засіб і водія.
The law requires at least liability insurance for all drivers and vehicles.

Ви можете підібрати найбільш підходящий транспортний засіб і отримати доступ до нього по прибуттю в аеропорт.
You can choose the most suitable means of transport and access to it upon arrival at the airport.

Якщо транспортний засіб обладнано належним чином у разі, коли товари перевозяться під митними пломбами і печатками(стаття 84);
(6) the means of transport are properly equipped for the goods to be transported with requisite seals and stamps affixed(Article 86);

Я повинен бути в змозі побачити випробувальний транспортний засіб моїх очей і насправді бачити результат, який виробляється….
I must be able to see test vehicles of my eyes and actually see the effect produced….

Коли система виявляє попереду транспортний засіб, який не рухається або рухається повільно, водію подається звуковий і світловий сигнал.
When the system detects vehicles in front that are stationary or moving slowly, the driver is alerted by sound and light signals.

З 2020 року електромобілі, ймовірно, вийдуть за межі характеристики як транспортний засіб і стануть основною одиницею енергосистеми”,- наводить його слова агентство“Сіньхуа”.
Starting 2020, electric cars are likely to go beyond their nature as vehicles, and become a basic unit of the energy system,” said Jiang.

Місце де знаходяться товари, якщо транспортний засіб, або контейнер було визнано придатними для опломбування митницею відправлення;
(a) the space containing the goods, where the means of transport or container has been recognised by the customs office of departure as suitable for sealing;

Вранці протягом однієї години СММ зафіксувала 41 легковий транспортний засіб, що в'їжджав до підконтрольних уряду районів, і 54 транспортні засоби- в протилежному напрямку.
Within one hour in the morning, the SMM saw 41 passenger vehicles enter government-controlled areas and 54 vehicles travel in the opposite direction.

На відміну від автомобільного транспорту, де транспортний засіб просто рухається по підготовленій поверхні, залізничний транспорт прямує шляхами, по яким він йде.
In contrast to road transport, where vehicles merely run on a prepared surface, rail vehicles are also directionally guided by the tracks they run on.

Крім того, в Нідерландах скасований податок на персональний транспортний засіб на альтернативних джерелах палива, в результаті чого ці автомобілі стали дешевшими на 15000 євро.
In addition, in the Netherlands, the tax on personal vehicles on alternative sources of fuel was abolished, as a result of which these cars became cheaper by 15,000 euros.