Що таке АВІАЦІЙНОМУ Англійською - Англійська переклад

• aviation
• air
• aircraft

Приклади вживання Авіаційному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Авіаційному шоу Парижі.
The Paris Air Show.

Стратегічному Авіаційному Командуванню.
Strategic air command.

Авіаційному училищу в.
The Air Force Flight School.

Київському національному авіаційному університеті.
Kyiv National University of Aviation.

Мі-12 у Центральному авіаційному музеї у Моніно(Москва).
An Mil V-12 at Monino Central Air Force Museum(Moscow).

Під час Другої світової війни вона працювала на авіаційному заводі.
During World War II he worked in an aircraft factory.

У цей час він вже працював на авіаційному заводі в Філях.
At this time, he was already working at the aircraft factory in Fili.

Під час Другої світової війни вона працювала на авіаційному заводі.
During World War II, she worked in an airplane plant.

Мерилін працювала на авіаційному заводі під час Другої світової війни.
Marilyn worked at an aircraft factory during World War II.

Під час Другої світової війни вона працювала на авіаційному заводі.
During the Second World War, she worked in an aircraft factory.

Його історія почалася в 1971 році на авіаційному заводі WSK PZL Mielec.
Its history began in 1971 in the aircraft factory WSK PZL Mielec.

В результаті вибуху на авіаційному заводі в американському Канзасі постраждали 15 людей.
The explosion at an aircraft plant in Kansas American injured 15 people.

Тато і мама В'ячеслава працювали на авіаційному заводі Москви.
The father and mother of Vyacheslav worked at the aircraft plant in Moscow.

Він консультує Європейську Комісію з питань політики в авіаційному секторі.
He advised the European Commission on policy issues in the aviation sector.

До 2012 року Іл-114 випускався серійно на авіаційному заводі в Ташкенті(ТАВОіЧ).
IL-114 was produced until 2012 at an aircraft factory in Tashkent(TAPOiCH).

Другий літак, названий"Руслан", був виставлений на Паризькому авіаційному салоні в 1985р.
The second aircraft, named Ruslan, appeared at the 1985 Paris Air Salon.

До того у її авіаційному флоті були тільки старі французькі літаки F-1“Mirage” і американські F-5[28].
In addition to its aircraft fleet were only old French aircraft F-1“Mirage” and the American F-5[28].

У статті проаналізовано шляхи вирішення екологічних проблем на авіаційному транспорті.
The article analyzes the ways to solve environmental problems in air transport.

Отримала вищу освіту в Київському національному авіаційному університеті за спеціальністю міжнародний економіст.
Received higher education at Kyiv National University of Aviation in the specialty specialist in international economics.

Року розпочалось серійне виробництво на заводах № 1, № 18 в Куйбишеві та на авіаційному заводі № 30 в Москві.
IL-2 was also mass-produced at aircraft plants No. 1 and No. 18 in Kuibyshev, at aircraft plant No. 30 in Moscow.

Діяльність технічних фахівців на авіаційному транспорті полягає в комплексній організації перевезень пасажирів та вантажів повітряними суднами.
Activities of technical experts on air transport is a complex organization of passenger and cargo aircraft.

Катастрофа сталася на другий день авіашоу, присвяченому 70-річчю авіаційному училищу в місті Джокьякарта.
The crash occurred on the second day of an air show celebrating the 70th anniversary of the Air Force Flight School in Yogyakarta.

Після закінчення школи служив в авіаційному корпусі армії Сполучених Штатів протягом трьох з половиною років, провівши півтора року в Бірмі.
After graduation, he served in the United States Army Air Corps for three and a half years, spending eighteen months in Burma.

З жовтня 1941 року по квітень 1942 року робота ДКБ проходила в евакуації в м. Куйбишеві(Самара) на авіаційному заводі № 18.
From October 1941 till April 1942, the Design Bureau worked in evacuation in Kuibyshev(Samara) at Aircraft Plant No.18.

Автомобільні трансмісійні оливи в легкових і вантажних автомобілях, морських судах і авіаційному транспорті, які не використовуються в якості палива;
Motor oils in passenger cars and trucks, sea vessels and the air transportation which aren't used as fuel;

Жовтня Стратегічному Авіаційному Командуванню(САК) надійшов наказ DEFCON 2, в той час як інша частина збройних сил США залишилася на DEFCON 3.
On October 24, Strategic Air Command(SAC) was ordered to DEFCON 2, while the rest of the U.S. Armed Forces remained at DEFCON 3.

Загинув у 1973 році під час демонстраційного польоту першого радянського надзвукового пасажирського авіалайнера Ту-144 на авіаційному салоні у французькому місті Ле Бурже.
He died in 1993 during a demonstration flight of the first Soviet supersonic passenger airliner Tu-144 aircraft to the cabin in the French city of Le Bourget.

Українське громадянство також згадується в правилах видачі свідоцтва авіаційному персоналу в Україні, затверджене Міністерством Транспорту України(пункт 4.26).
The Ukrainian citizenship is also mentioned the rules for certification of the aircraft staff in Ukraine, approved by the Ministry of Transportation and Communication(paragraph 4.26).

Україна і Туреччина володіють усім необхідним спектром технологій, при об'єднанні яких є можливість спільно випускати літаки, які мають конкурентні якості і є необхідними на авіаційному ринку.
Ukraine and Turkey have the necessary advanced technologies which could jointly produce competitive aircraft, quiality ones and demanded on the aircraft market.

Протягом цієї програми, ви будете вивчати ключові модулі в авіаційному праві, метеорології та інструментах поряд з більш широкими темами, такими як глобальна авіація та операц….
Throughout this programme you will study key modules in air law, meteorology and instruments alongside broader subjects such as global aviation and airport operations.