Приклади вживання Адміністративне управління Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Адміністративне управління- 5 офіцерів.
Administrative command- 5 officers.Комерційне та адміністративне управління об'єктами нерухомості.
Адміністративне управління послугами.
Administrative management of services.Політика/ видобуток і адміністративне управління мінеральних ресурсів.
Mineral/mining policy and administrative management.Адміністративне управління спортивних шкіл та клубів;
Administrative management of sports schools and clubs;Банківський та фінансовий сектор24010 Фінансова політика і адміністративне управління.
Banking and financial services24010 Financial policy and administrative management.Адміністративне управління департаментом здійснюється цивільним службовцям(чиновником) що називається постійним секретарем.
The administration of the department is the responsibility of a civil servant known as a permanent secretary.Починаючи з 1996, ЮНЕСКО була відповідальна за адміністративне управління Центром, раніше який це адмініструвала МАГАТЕ.
Since 1996, UNESCO has been responsible for the administrative management of the Centre, prior to which it was administered by the IAEA.Адміністративне управління департаментом здійснюється цивільним службовцям(чиновником) що називається постійним секретарем.
The administrative management of the Department is led by a senior civil servant known as a Permanent Secretary.Більшість мегаполісів мають великий вплив або адміністративне управління над політичним, економічним та культурним життям свого регіону, або навіть всієї країни.
Most metropolises have great influence or administrative control over the political, economic and cultural life of their region, or even the country they are located in.Адміністративне управління займається плануванням і організацією, а також координуванням дій підрозділів компанії.
The administrative department is engaged in planning and organization, as well as coordinating the activities of the company's units.Тим більше,що управлінська реорганізація в компанії пройшла більш ніж успішно. Адміністративне управління юридичною фірмою було делеговано Ігорю Кравцову, а четверо керівників практик стали партнерами.
Moreover, the company's reorganisation was more than successful: administrative management of the law firm was delegated to Igor Kravtsov, where four managers became partners.У Криму, адміністративне управління яким було передано Україні в 1954 році, етнічні росіяни становлять 70% населення.
In Crimea- administrative authority over which was transferred to Ukraine in 1954- ethnic Russians account for 70% of the population.Статистичні методи, через необхідність отримання точних і узгоджених результатів від отриманих даних, корисні в багатьох областях, таких як: управління бізнесом, економіка, комп'ютер, медичних наук,актуарія і адміністративне управління.
Statistical techniques, because of the need of getting accurate and coherent results from the acquired data, are beneficial in many fields, such as business administration, economics, computer, medical sciences, actuary, and administration.В Криму, адміністративне управління над яким було передано Україні в 1954 р., етнічні росіяни становлять близько 70% населення.
In Crimea- administrative authority over which was transferred to Ukraine in 1954- ethnic Russians account for 70% of the population.Кабінети Закрито: Ми вчимо наші спеціалізовані групи«виключно» для вашої компанії або агентств, з індивідуальним моніторингом їх група каталогу(періодичними звітами,вимірюванням продуктивності, адміністративне управління спільно з клієнтом,…).
Closed Classes: we give courses from our specialized catalog to groups"exclusively" for your company or organization, with personalized monitoring of your group(periodic reports,results measurement, administrative management shared with the client,…).Адміністративне управління- управління дочірніми компаніями як юридичними особами в рамках організаційної структури групи ВТБ;
Administrative management- Групи Центру адміністративного управління Стратегічними.
The Center of Administrative Management Group 's.Автори школи адміністративного управління вважали, що формальна група повинна бути порівняно невеликий.
Authors school administration felt that a formal group to be relatively small.Апарат адміністративного управління;
Administrative management apparatus;Адміністративного управління Університетом.
Administration of University.Групи Центру адміністративного управління.
The Center of Administrative Management Group 's.Дипломів бізнес- та адміністративного управління.
Diploma in Business and Administrative Management.Національне агентство з питань харчових продуктів і лікарських адміністративного управління і контролю NAFDAC.
National Agency for Food and Drugs Administration and Control NAFDAC.На захопленій території французи швидко визначилися з системою адміністративного управління.
On the captured territory,the French quickly decided on the system of administrative management.Вища 6-го ступеня дипломів бізнес- та адміністративного управління.
The Graduate Level 6 Diploma in Business and Administrative Management.Комітет з адміністративного управління.
The Committee on Administrative Management.Апарат адміністративного управління.
Administrative Management Department.Адміністративних управлінь водних шляхів в Ремонт- рятуючи підрозділів і департаментів технічних.
Administrative Departments of Water Ways in Repair- rescuing Subdivisions and Процесний підхід був вперше запропонований прихильниками школи адміністративного управління, які намагалися описати функції менеджера.
The process approach was first suggested by writers of the administrative management school, who attempted to describe the functions of the manager.
