Що таке АДМІНІСТРАЦІЯ ТРАМПА Англійською - Англійська переклад

• trump administration

Приклади вживання Адміністрація трампа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адміністрація Трампа.
Donald Trump Administration.

Він не погодився з думкою про те, що адміністрація Трампа показує себе дуже м'якою у відносинах з Росією.
He did not agree with the view that the administration trump shows itself very soft in relations with Russia.

Чому адміністрація Трампа погрожує вийти з Договору?
Why is the Trump administration threatening to pull out?

Попри невдоволення Росії, зброя, яку постачатиме адміністрація Трампа, не змінить баланс конфлікту на користь України.
Despite Russia's displeasure, the weapons provided by the Trump Administration will not tip the conflict in Ukraine's favour.

Адміністрація Трампа подає суперечливі сигнали щодо конфлікту в Україні.
Trump's administration has sent contradictory signals on the crisis.

Виникають сумніви, чи адміністрація Трампа робить належні кроки для боротьби з втручанням, з яким США зіштовхнулися 2016-го.
The warning raises questions about whether Trump's administration is taking the proper steps to combat the kind of interference that the U.S. saw in 2016.

Адміністрація Трампа постійно стверджує, що Південна Корея має платити більше і більше.
It is true, per the Trump administration, that South Korea could pay more.

І дуже повільно, подталкиваемая головним чином Пентагоном, адміністрація Трампа заговорила про національних ініціативах ІІ і почала їх фінансувати.
Very slowly, pushed mainly by the Pentagon, the administration trump spoke about the national initiatives of the AI and began to Fund it.

Адміністрація Трампа більше не вважає ізраїльські поселення Західного берега незаконними.
Trump administration says Israeli settlements in West Bank aren't illegal.

Ринок пішов у зростання в понеділок, після того як адміністрація Трампа повідомила, що США і Китай домовилися про тимчасове«припинення вогню» у торгових спорах.
The market gained Monday after the Trump administration said U.S. and China agreed to a temporary cease-fire in a trade dispute.

Адміністрація Трампа більше не вважає ізраїльські поселення Західного берега незаконними.
Trump administration says Israeli West Bank settlements are no longer illegal.

Його попередник Барак Обама так і не зважився надати Україні летальна оборонну зброю, а Адміністрація Трампа всерйоз розглядає таку можливість.
His predecessor, Barack Obama has not decided to provide Ukraine with lethal defensive weapons, and the Administration trump is seriously considering the possibility.

Адміністрація Трампа випустила більш жорсткі правила депортації нелегальних мігрантів.
Government Trump comes up with stricter guidelines for deportation illegal immigrants.

Деякі експерти припускають, що таким чином Адміністрація Трампа хоче виграти для себе час, за який може спробувати домовитися з Росією щодо ключових для неї питань.
Some experts suggest that the way the Administration trump wants to win for himself the time in which it can try to negotiate with Russia on key issues.

Що адміністрація Трампа хоче відправити 120 000 військовослужбовців на Близький Схід.
Reports also emerged of Trump's administration plans to send up to 120,000 troops to the Middle East.

Тепер ця підтримка стає все сумнівнішою, після того, як адміністрація Трампа заморозила військову допомогу цього року і все більше уваги приділяє переобранню Трампа..
Now that support is increasingly in doubt, after the Trump administration froze military aid this year and is increasingly focused on Trump's reelection bid.

Адміністрація Трампа не співпрацює з розслідуванням, намагаючись заблокувати свідчення та документи.
Trump's administration has not cooperated in the inquiry, seeking to block testimony and documents.

Це почалося через 11 днів, після того як адміністрація Трампа встановила перші санкції проти Росії за втручання в президентські вибори в 2016 р в США.
The action comes just 11 days after the Trump administration leveled the first sanctions against Russia for its interference in the 2016 US presidential election.

Адміністрація Трампа стверджувала, що у США є вагомі підстави шукати більш продуктивні відносини.
Trump's administration has argued there's good reason for the U.S. to seek a more productive relationship.

Ці висновки з'явилися через два дні після того, як адміністрація Трампа скоротила максимальну кількість біженців, яку може прийняти у наступному році з 45 000 до 30 000.
Those findings come two days after the Trump administration reduced the maximum number of refugees it will accept in the upcoming fiscal year from 45,000 to 30,000.

Крім того, адміністрація Трампа всупереч політиці свого попередника продала Нігерії 12 американських військових літаків.
In addition, the administration trump's opposition to the policy of his predecessor sold Nigeria 12 American military aircraft.

Відповідаючи на питання про те, чи вважає адміністрація Трампа російські вибори"вільними і чесними", вона сказала, що адміністрація насамперед зосереджена на американських виборах.
Asked whether the Trump administration believes that Russia conducted a“free and fair” election, Sanders said the administration is focused on U.S. elections.

Адміністрація Трампа продемонструвала повне безсилля, найбільш принизливим чином передавши виконавчі повноваження Конгресу.
Trump's administration has demonstrated total impotence by surrendering its executive authority to Congress in the most humiliating way.”.

Цей самий аргумент адміністрація Трампа використовує для виправдання запроваджених цієї весни тарифів на сталь і алюміній.
The same argument the administration trump uses to justify this spring introduced tariffs on steel and aluminum.

Адміністрація Трампа підготувала президентський указ, який введе нові правила розподілу робочих віз H-1B серед іноземних програмістів.
The administration trump has prepared a presidential decree, which introduces new rules for the distribution of work visas H-1B foreign programmers.

Волкер зазначив, що адміністрація Трампа підтримує санкції проти Росії і працює з європейськими партнерами, які також продовжують дію економічних обмежень.
Walker noted that the administration trump supports sanctions against Russia and is working with its European partners that also prolong the action of economic constraints.

Адміністрація Трампа протягом кількох місяців сумнівалась, чи надавати оборонну зброю Україні, але коли цього тижня вона нарешті вдалась до дій- час було обрано.
THE TRUMP administration hesitated for months over whether to provide Ukraine with defensive weapons, but when it finally acted this week, its timing was impeccable.

Адміністрація Трампа звинувачує Китай і ряд європейських держав, перш за все Німеччину, у використанні нечесних методів для досягнення цими країнами позитивного балансу в торгівлі зі США.
Trump's administration accuses China and a number of European states, primarily Germany, of using dishonest methods to misbalance the global trade.

Адміністрація Трампа при всьому негативному ставленні до Тегерану дає собі звіт, що в разі війни наслідки будуть непередбачуваними.
The administration of the tramp with all the negative attitude towards Tehran provides that in the event of war the consequences will be totally unpredictable.

Адміністрація Трампа в 2017 році схвалила продажу летальної зброї Україні, зробивши крок, якого ніколи не робила адміністрація попереднього президента Барака Обами.
In 2017, the Donald Trump administration approved the sale of lethal weapons to Ukraine, taking a step that the Barack Obama administration could not decide before.