Що таке АКЦІЙНА ЦІНА Англійською - Англійська переклад

• promotional price
• special price

Приклади вживання Акційна ціна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Акційна ціна, грн./кв. м.
Special price, UAH/m2.

Тож, це акційна ціна.
This is a promotional price.

Акційна ціна, грн/м2.
Promotional price, UAH/m2.

Грн/т з ПДВ- акційна ціна на котельне паливо до кінця травня.
UAH/t including VAT- special price for diesel fuel until the end of May.

Акційна ціна тільки сьогодні!
Special price today only!

Тим паче, що на перші 50 квитків діє акційна ціна- 300 грн.
By the way, for the first 50 tickets are offered at a special price(300 UAH).

Акційна ціна тільки сьогодні!
Special pricing today only!

Грн/т з ПДВ- акційна ціна на котельне паливо до кінця листопада.
UAH/t including VAT- special price for diesel fuel up to the end of November.

Акційна ціна становить 14500 грн/кв. м.
Promotional price is 14500 UAH/ sq. m.

Авіаперевізник наголошує, що акційна ціна залишиться актуальною для бронювання до неділі, 8 квітня.
The air carrier said the promotional price will remain relevant for booking until Sunday, April 8.

Акційна ціна- 997 грн Отримати знижку….
Special price is 997 UAH Get discount.

При цьому авіаперевізник підкреслює, що акційна ціна залишиться актуальною для бронювання до неділі, 8 квітня.
At the same time, the air carrier said the promotional price will remain relevant for booking until Sunday, April 8.

Акційна ціна діє з 14 по 18 травня.
The promo price will act from May 14 to May 18.

І хоча власники магазинів, Кожен з них наполягає на тому, Він дасть вам«Акційна Ціна» або«Для тебе, Мій друг, тільки найкращі ціни».
And even though the owners of stores, each of them insists, He will give you«Special price» or«for you, My friend, only the best price".

Акційна ціна на готовий будинок під Києвом.
Promotional price for the finished house near Kiev.

Увага! Акційна ціна на контейнери для крові та вакуумні пробірки!
Atention! Promotional price for blood containers and vacuum tubes!

Акційна ціна на портативний модем- лише 288 гривень!
Special price for a portable modem- only 288 UAH!

Спеціальна акційна ціна на однокімнатні квартири стартує від 19 780 грн** за квадратний метр і діє при 100% оплаті.
The special promotional price for one-room apartments starts from 19 780 UAH** per square meter and is valid at 100% payment.

Акційна ціна на квартири у 12 будинку ЖК"Семицвіт" у м. Львові.
Special price of apartments in 12 buildings LCD"Semytsvit" in Lviv.

До того ж акційна ціна поширюється на кредитні програми"Оплата частинами","Миттєва розстрочка" і"Розстрочка до 12 місяців з OTP".
In addition, the promotional price applies to the credit program"Payment by parts","Instant installments" and"Installment up to 12 months with OTP".

Акційна ціна дійсна лише при бронюванні 2-х та більше діб.
Promotional price becomes available only for orders of 2 and more nights.

Акційна ціна на рейси Київ- Верона- Київ від авіаперевозчика MERIDIANA FLY!
Promotional price for flight Kiev- Verona- Kiev from the air carrier MERIDIANA FLY!

Акційна ціна за акцією«Щасливі години» діє лише при замовленні«з собою».
Promotional price for a special offer«Happy Hours» is valid only when ordering a takeaway.

Акційна ціна** діє на дворівневі квартири у наступних житлових комплексах.
Special price is valid for the following 2-story apartments in the residential complexes.

Акційна ціна діє тільки на ролики даного типорозміру при замовленні не менше 10 шт.
Special price is valid only in case of the rollers of this size and type at the order of at least 10 units.

Акційна ціна діє на всі внутрішні та міжнародні рейси, що будуть виконуватися з 6 березня по 28 жовтня.
The promotional price is valid for all domestic and international flights that will be operated from 6 March to 28 October.

Акційна ціна/знижка не поширюється на кредитні програми"Оплата частинами","Миттєва розстрочка" і"Розстрочка до 12 місяців з OTP".
The promotional price/discounton not applies to the credit program"Payment by parts","Instant installments" and"Installment up to 12 months with OTP".

Від акційної ціни!
From the promotional price!

Акційні ціни для членів Клубу!
Special price for Book Club Members!

Кількість квартир по акційній ціні обмежена.
The number of apartments at this promotional price is limited.