Що таке АЛБАНЦІ Англійською - Англійська переклад

• albanians
• albaniаns

Приклади вживання Албанці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Турки албанці.
Turks Albanian.

Албанці румуни.
The Albanians Romanians.

Жителів Косово- албанці.
Of Kosovo's population are albanian.

Албанці Косова- геги.
Albanians of Kosovo are Ghegs.

Більшість населення Косова становлять албанці.
Most Kosovans are Albanian.

Албанці дуже гостинні.
Albanians are very hospitable.

Єдиний виняток- це албанці.
The only exception were the Albanians.

Албанці України. Хто вони?
Albanians of Ukraine. Who are they?

Також нею спілкуються як другою рідною мовою турки, албанці та цигани, які проживають у Македонії.
Also it is the second native language for Turks, Albanian and Roma people who live in Macedonia.

Всі албанці повинні жити в одній державі.
All the Serbs should live in one state.

У політичній структурі були представлені винятково серби, тому що албанці бойкотували вибори.
The deputies represented the Serbs1 choice since the Albanians boycotted the elections.

Албанці дуже розділені в релігійному плані.
The Albanians are very religiously divided.

Окрім болгар також серед емігрантів були албанці, що заселили східну Болгарію за деякий час до цього.
Among the Bulgarians that emigrated were also a handful of Albanians who also had settled in eastern Bulgaria some time ago.

Албанці не називають свою державу Албанією.
Albania is not called Albania by Albanians.

З приходом до влади Мілошевича конфлікт між сербами та албанським населенням Косова поглибився і призвів до того, що албанці втратили всі права на територіальну автономію.
With Milošević coming into power a conflict between the Serbs and Albanian population of Kosovo snowballed and led to the Albanians losing all the rights to territorial autonomy.

Албанці не хочуть знищувати хімічну зброю з Сирії.
Albania will not destroy Syria chemical arms.

Відносини між Албанією і Югославією стали псуватися, коли албанці почали скаржитися, що югослави платять занадто мало за албанську сировину.
Relations between Albania and Yugoslavia declined, however, when the Albanians began complaining that the Yugoslavs were paying too little for Albanian raw materials and exploiting Albania through the joint stock companies.

Албанці не хочуть знищувати хімічну зброю з Сирії.
Albania will not host destruction of Syrian chemical weapons.

Косовські албанці вимагають собі незалежності, Сербія виступає категорично проти.
Kosovo's ethnic Albanians want independence; Serbia is against.

І албанці в Македонії повинні стати частиною Косова, тоді як решта територій Македонії має стати частиною Болгарії та інших країн».
And the Albanians in Macedonia should become part of Kosovo," while the rest of Macedonia should become part of Bulgaria or other countries.

Самі себе албанці в Середні віки називали«арбери», а власну країну«Арбер»[3].
During the Middle Ages, the Albanians called their country"Arbër" or"Arbën" and referred to themselves as Arbëresh or"Arbnesh".

Албанці воліють вечірні прогулянки центральними бульварами та вуличками, де вони зустрічаються зі своїми друзями і знайомими, спілкуються і обмінюються новинами.
Albaniаns prefer evening walks along the central boulevards and streets, where they meet with their friends and acquaintances, communicate, and share the news.

Італійська спроба залякати албанців, відправивши флот військових кораблів до Албанії не вдалася, оскільки албанці дозволили військовикам виходити на суходіл тільки беззбройними.
An Italian attempt to intimidate the Albanians by sending a fleet of warships to Albania failed because the Albanians only allowed the forces to land unarmed.

Хоча албанці були переважно мусульманами, всі інші балканські заколотники були переважно християнськими.
Although the Albanians were mostly Muslim, all the other Balkan rebels were mostly Christian.

У 1901 році албанці за потурання державних установ та поліції влаштували масові вбивства сербів на півночі вілайту та в Приштині.
In 1901, massacres of Serbs were carried out by Albanians in North Kosovo and Pristina.

Взагалі, албанці вважають за краще вечірні прогулянки по центральних бульварах і вуличках, де вони зустрічаються зі своїми друзями та знайомими, спілкуються і обмінюються новинами.
In general, Albaniаns prefer evening walks along the central boulevards and streets, where they meet with their friends and acquaintances, communicate, and share the news.

Крім того, албанці прагнули інвестиційних коштів для розвитку легкої промисловості і нафтопереробного заводу, а югослави хотіли в Албанії зосередитися на видобутку сировини і сільському господарстві.
In addition, the Albanians sought investment funds to develop light industries and an oil refinery, while the Yugoslavs needed the Albanians to focus on agriculture and uncooked-material extraction.