Що таке АЛКОГОЛЬНИМИ НАПОЯМИ Англійською - Англійська переклад

• alcoholic beverages
• alcohol
• alcoholic drinks

Приклади вживання Алкогольними напоями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Букети з алкогольними напоями.
Bouquets of alcoholic drinks.

Ліцензія на торгівлю алкогольними напоями.
The license for the sale of alcoholic beverages.

Коктейлі є алкогольними напоями.
Cocktails are alcoholic drinks.

Алкогольними напоями, але одночасно продовжували контролювати.
Drink alcohol, but control yourself.

Зловживанні алкогольними напоями.
Abuse of alcoholic beverages.

Зловживав алкогольними напоями та поводився агресивно.
Had abused alcohol and had behaved violently.

Не зловживати алкогольними напоями;
Do not consume heavy alcoholic drinks;

Кожна десята вагітна жінка зловживає алкогольними напоями.
One out of every 10 pregnant women use alcohol.

Зловживання алкогольними напоями, куріння;
Alcohol abuse, smoking;

За словами останнього, чоловік зловживав алкогольними напоями.
According to the latter, the man abused alcohol.

Коктейлі є алкогольними напоями.
Cocktails are still alcoholic drinks.

Торгівля алкогольними напоями була дуже прибутковою справою.
The alcohol trade was a very lucrative practice.

Не зловживаючи алкогольними напоями.
Do not consume heavy alcoholic drinks;

Гості можуть відпочити в музичному барі і насолодитися алкогольними напоями.
Guests can relax in the cocktail bar serving alcoholic drinks.

Перевірені часом рецепти з алкогольними напоями допоможуть вам в цій.
Time-tested recipes with alcohol to help you in this.

Поблизу знайденого тіла правоохоронці також виявили пляшки з алкогольними напоями.
Also near the body of a man was found bottles of alcohol.

Як організувати роздрібну торгівлю алкогольними напоями не порушуючи законодавство.
How to drink alcohol onboard without breaking the law.

У машині забороняється навіть провозити відкриті пляшки з алкогольними напоями.
It is prohibited to transport open bottles with alcohol drinks.

Виготовлення або торгівля алкогольними напоями(виключаючи пиво та вино);
Manufacturing or selling of alcohol drinks(excluding beer and wine);

Було звільнено з посади командира відділення за зловживання алкогольними напоями.
Had been dismissed from the position of section commander for alcohol abuse.

Виготовлення або торгівля алкогольними напоями(виключаючи пиво та вино);
Any production or trade in alcoholic beverages(excluding beer and wine);

Порушення працівниками торговельних підприємств правил торгівлі алкогольними напоями;
Violation by employees of trade enterprises of the rules of trade in alcoholic drinks;

Знає рахунок грошей, алкогольними напоями не захоплюється, хобі- колекціонування.
He knows the money bill, he does not like alcohol, hobby is collecting.

Вони почали використовувати різні рецепти коктейлів на основі змішування з алкогольними напоями.
They began to use a variety of cocktail recipes on the basis of mixing with alcohol.

Паління і зловживання алкогольними напоями негативно позначаються на стані репродуктивної системи.
Smoking and alcohol abuse have a negative effect on the reproductive system.

Більше того, хворий часто сам усвідомлює те, до яких наслідків приведе зловживання алкогольними напоями.
Furthermore a patient often realizes by himself the consequences from alcoholic drinks abuse.

Згідно з рішенням, підприємства торгівлі в місті зобов'язані не торгувати алкогольними напоями з 22:00 вечора до 10:00 ранку.
According to the decision, trading enterprises in the city must not sell alcohol from 22.00 to 10.00.

Також причинами можуть бути присутність неврологічних або психічних захворювань, зловживання алкогольними напоями, вживання наркотичних речовин, порушення в стимуляції і виробленню гормону дофаміну.
The reasons may be the presence of neurological or mental illness, alcohol abuse, drug use, impaired stimulation and the production of the hormone dopamine.

За святковим столом представник будь-якої статі може насолодитися улюбленими алкогольними напоями, проте подарунковий етикет не має на увазі таких дарувань жінці.
A festive table representative of either sex can enjoy your favorite alcoholic beverages, but the gift etiquette does not imply such donations woman.

Перша передбачає створення в суспільстві низького рівня емоційності, пов'язаної з алкогольними напоями, і одночасне внесення ясності в суперечливі уявлення, що стосуються вживання алкоголю.
The first involves creating a low level of emotionality associated with alcoholic beverages in society, while at the same time bringing clarity to conflicting ideas about alcohol consumption.