Що таке АМЕРИКАНСЬКІ ПЛАТНИКИ ПОДАТКІВ Англійською - Англійська переклад

• american taxpayer
• U.S. taxpayers
• american taxpayers

Приклади вживання Американські платники податків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому американські платники податків повинні бути зацікавлені в Україні?».
Why should U.S. taxpayers be interested in Ukraine?”.

І цю бойову міць та її інституції оплачують американські платники податків.
And these fighting forces and institutions are paid for by American taxpayer dollars.

Урок №7-«Чому американські платники податків мають цікавитися Україною?».
DC--“Why should U.S. taxpayers be interested in Ukraine?”.

Корпус Миру працює в 120 країнах, його фінансують американські платники податків.
The Peace Corps operates in more than 120 countries and is financed by American taxpayers.

Я думаю, Конгрес і американські платники податків мають право дізнатися про це.
I believe Congress and the American taxpayers have a right to know.

Я розумію, що американські громадяни та американські платники податків хочуть миру, а не війни.
And I understand that Americans and American citizen and American taxpayer want peace not war.

Американські платники податків більше не можуть нести на собі непропорційну частку оборони ‎західних цінностей".
No longer can the American taxpayer carry a disproportionate share of the defence of Western values.

Зараз наш уряд не працює через вимоги Вашої адміністрації, щоб американські платники податків заплатили за стіну.
And right now, our government is shut down over a demand from your administration that the American taxpayer pay for the wall.

Ніколи більше американські платники податків не стануть заручниками банків, які занадто великі, щоб впасти(too big to fail)".
Never again will the American taxpayer be held hostage by a bank that is“too big to fail.”.

У квітні держсекретар Рекс Тіллерсон озвучив таке запитання:«Чому американські платники податків повинні цікавитися Україною?».
Earlier this month Rex Tillerson, the Secretary of State said“Why should U.S. taxpayers be interested in Ukraine?”.

Американські платники податків більше не можуть нести на собі непропорційну частку оборони ‎західних цінностей",- заявив він.
No longer can the American taxpayer carry a disproportionate share of the defense of Western values," he said.

ФАКТ 99: Починаючи з 1960 року, американські платники податків витратили понад 2, 5 ТРИЛЬЙОНА доларів, намагаючись підвищити розумові здібності чорношкірих.
FACT 100: The American taxpayers have spent over $2.5 TRILLION trying to upgrade Blacks since the l960's.

Американські платники податків більше не можуть нести на собі непропорційну частку оборони ‎західних цінностей",- заявив він.
No longer can the American taxpayer carry a disproportionate share of the defence of western values,” he added.

Обама впевнено пообіцяв, що«ніколи більше американські платники податків не стануть заручниками банків, які занадто великі, щоб зруйнуватися(toо big to fail)».
The president promised:“Never again will the American taxpayer be held hostage by a bank that is‘too big to fail.'”.

Ніколи більше американські платники податків не стануть заручниками банків, які занадто великі, щоб впасти(too big to fail)",- заявив американський лідер.
Never again will the American taxpayer be held hostage by a bank that is'too big to fail,'" Obama said on Jan. 21.

Станом на 2014 рік, протягом 50 років з того часу, як президент Джонсон почав свою«війну з бідністю», американські платники податків витратили на оплату соціального забезпечення 2, 2 трильйона доларів[16].
As of 2014, in the 50 years since President Johnson launched his war on poverty, American taxpayers spent 2.2 trillion dollars to pay for welfare.

Ніколи більше американські платники податків не повинні виявитися заручниками банків, які дуже величезні, аби збанкрутіти",- заявив Обама.
Never again will the American taxpayer be held hostage by a bank that is too big to fail," Obama said Thursday.

Наші кримінальне і цивільне розслідування тривають, і нашим завданням є не допустити, щоб американські платники податків своїм коштом усували наслідки катастрофи на території затоки».
Both our civil and criminal investigations continue, and our work to ensure that the American taxpayers are not forced to bear the costs of restoring the gulf area and its economy is moving forward.”.

За словами Маттіса, американські платники податків не можуть більше покривати«непропорційні видатки на оборону західних цінностей».
Mattis elaborated,“No longer can the American taxpayer carry a disproportionate share of the defense of western values.

Держсекретар Рекс Тіллерсон вчинив величезний гріх в очах багатьох експертів із зовнішньої політики, заявивши два тижні тому на зустрічі в італійській Луцці:"Чому американські платники податків повинні бути зацікавлені в Україні?".
Secretary of State Rex Tillerson committed what amounts to an unconscionable sin in the eyes of many foreign policy watchers when he wondered aloud two weeks ago during a meeting in Lucca, Italy,"Why should U.S. taxpayers be interested in Ukraine?".

За словами Маттіса, американські платники податків не можуть більше покривати«непропорційні видатки на оборону західних цінностей».
The money quote from Mattis:“No longer can the American taxpayer carry a disproportionate share of the defense of Western values.

Страшна правда полягає в тому, що долар має цінність, поки закордонні інвестори думають, ніби ми(американські платники податків) погасимо борги, які накопичуємо(завдяки нашому злочинному Казначейству), і при цьому уникнемо гіперінфляції.
The horrifying nature of the dollar is that it is only valuable so long as foreign investors believe that we will pay back the considerable debts that we(the American taxpayer at the behest of our criminally run Treasury) owe, and that we will not hyperinflate in the process.

За цей період американські платники податків витратили 440 мільярдів доларів на підтримку нового уряду Афганістану, при цьому в ході військових дій, за офіційними даними, загинуло більше 1700 громадян США.
In the intervening decade, U.S. taxpayers have spent $440 billion to support Afghanistan's new government and more than 1,700 U.S. military personnel have died serving in Afghanistan.

Прикро думати, що американські платники податків продовжують оплачувати розміщення понад 50 тисяч американських військових у Німеччині, однак німці витрачають свої(бюджетні) надлишки на внутрішні програми",- наголосив Гренелл в інтерв'ю агентству DPA.
It is offensive to assume that the U.S. taxpayers continue to pay for more than 50,000 Americans in Germany but the Germans get to spend their[budget] surplus on domestic programs,” Grenell told the dpa news agency.

Іракська кампанія вже обійшлася американським платникам податків у 748 млрд. доларів.
The war in Iraq has already cost the American taxpayers $784 billion.