Що таке АМСТЕРДАМСЬКОМУ Англійською - Англійська переклад

• amsterdam

Приклади вживання Амстердамському Українська мовою та їх переклад на Англійською

Амстердамському готелі Амстел.
The Amsterdam Hotel Amstel.

Остання квагга померла в Амстердамському зоопарку в 1883 р.
The last quagga died at the Amsterdam Zoo in 1883.

Амстердамському торговому банку.
The Amsterdam Trade Bank.

Після цього, він вивчав економіку в Амстердамському університеті.
He then studied business economics at the University of Amsterdam.

Амстердамському Мадам Тюссо.
The Amsterdam Madame Tussauds.

Остання квагга померла в Амстердамському зоопарку в 1883 р.
The last quagga died in a zoo in Amsterdam in 1883.

Мета полягає в тому, щоб закінчити друк до березня і прокласти міст над Амстердамському каналі в червні.
The aim is to finish printing by March and lay the bridge over an Amsterdam canal in June.

В 21 столітті воно знаходиться в Амстердамському музеї кораблів.
It is based in the 21st century at the Amsterdam Ship Museum.

Вивчала російську літературу в Амстердамському університеті та режисуру в Кіноакадемії Нідерландів.
She studied Russian literature at Amsterdam University and Directing at the Dutch Film Academy.

Після цього, він вивчав економіку в Амстердамському університеті.
Following this he studied economics at the University of Amsterdam.

Вивчала російську літературу в Амстердамському університеті та режисуру в Кіноакадемії Нідерландів.
She studied Russian literature at the University of Amsterdam and film at the Dutch Film and Television Academy.

Остання трапилася 25 лютого 2009 року в амстердамському аеропорту Схіпхол.
The last one happened on February 25, 2009 at Amsterdam Schiphol airport.

Літак благополучно приземлився в амстердамському аеропорту Схіпхол, тому принц Гаррі та Меган Маркл не постраждали.
The plane landed at Amsterdam airport Schiphol, so Prince Harry and Meghan Markle were not injured.

Значна історія площі добре задокументована в Амстердамському Історичному Музеї.
The impressive history of the square is well documented in the Amsterdam Historical Museum.

У 1904 виступав на Амстердамському конгресі 2-го Інтернаціоналу з критикою колоніальних порядків в Індії.
In 1904, in an address to the Amsterdam Congress of the Second International, he criticized the colonial system in India.

Schlenkerla Lentbeer(Fastenbier): найкраще пиво на 2015 амстердамському пивному фестивалі.
Schlenkerla lentbeer(Fastenbier): best beer at the 2015 Amsterdam beer festival.

Він є частиною Нідерландської організації з наукових досліджень(NWO) і знаходиться в Амстердамському науковому парку.
It is part of the Netherlands Organisation for Scientific Research(NWO) and is located at the Amsterdam Science Park.

Круто грати в Berghain чи амстердамському De School, а місць, де мені сподобалося виступати цього року, дуже багато.
It's so cool to play Berghain or De School in Amsterdam, and there are so many nice clubs that I experienced this year.

У 1993- 1998 роках була викладачем політології в Амстердамському університеті.
Between 1993 and 1998 she was assistant professor of political science at the University of Amsterdam.

Головний герой зустрічає в амстердамському барі«Мехіко-Сіті» свого співвітчизника і протягом п'яти днів розповідає йому історію свого життя.
The main character meets his compatriot in the bar Mexico City in Amsterdam and tells him the story of his life for five days.

Поліція Нідерландів заявила про«підозрілу ситуацію» на борту одного з літаків в амстердамському аеропорту Схипхол(Schiphol).
Dutch police say they are investigating a“suspicious situation” on board a plane at Amsterdam's Schiphol airport.

Згодом навчалася в Амстердамському університеті, який закінчила з відзнакою й отримала ступінь магістра у галузі політичних наук(за спеціальністю політична теорія).
She subsequently studied at the University of Amsterdam where she graduated cum laude and obtained a MSc degree in political science(specializing in political theory).

Мета полягає в тому, щоб закінчити друк до березня і прокласти міст над Амстердамському каналі в червні.
A third of the bridge is already completed, and the aim is to finish printing by March and lay the bridge over an Amsterdam canal in June.

Берзіньш брав участь в міжнародному семінарі з перекладу Біблії в Амстердамському відкритому університеті та в форумі з питань перекладів Корану Лундського університету.
Bērziņš has taken part in the international Bible translation seminar at the Amsterdam Open University and Lund University forum over questions regarding Koran translations.

Нагадаємо, поліція Нідерландів заявила про«підозрілу ситуацію» на борту одного з літаків в амстердамському аеропорту Схипхол(Schiphol).
Earlier, Dutch military police tweeted that it was investigating a"suspicious situation" on board a plane at Amsterdam Airport Schiphol.

У 1921 в Амстердамському університеті новий Faculteit der Handelswetenschappen(Факультет Торгової науки) почав, який стане Факультетом Економіки та економетрики.
In 1921 in the University of Amsterdam a new Faculteit der Handelswetenschappen(Faculty of Trade science) got started, which would become the Faculty of Economics and Econometrics.

Він захистив дисертацію на тему неомарксизму, а згодом почав читати лекції з філософії у Карловому університеті та в Амстердамському вільному університеті.
He wrote a dissertation on neo-marxism and then lectured philosophy at both Charles University of Prague and at Free University of Amsterdam.

Розташовані в Амстердамському Науковому парку, контейнерні будівлі складені і забарвлені в різні кольори, щоб створити відкритий простір, який може адаптуватися до різних потреб і фінансових можливостей компаній.
Located in Amsterdam Science Park, the container buildings are stacked and painted in a variety of colors to create a space that can adapt to different needs.

AUC базується на американській моделі ліберальних мистецтв та наук, а студенти живуть та навчаються разом у міжнародному містечку, розташованому в Амстердамському науковому парку.
AUC is based on the American liberal arts and sciences model, with students living and studying together on an international campus located at Amsterdam Science Park.

Корабель»- це житловий багатоквартирний будинок в амстердамському районі Спаарндаммербуурт, побудований в експресіоністську стилі, який отримав назву«Амстердамська школа».
Het Schip is an apartment building in the Spaarndammerbuurt district of Amsterdam, built in the architectural style of the Amsterdam School of Expressionist architecture.