Що таке АНГЛІЙСЬКЕ Англійською - Англійська переклад

• english
• british
• of england

Приклади вживання Англійське Українська мовою та їх переклад на Англійською

Раннє англійське бароко.
Early French Baroque.

Англійське завоювання Бенгалії.
British conquest of Bengal.

Раннє англійське бароко.
The German Early Baroque.

Англійське слово«Hate» означає ненависть.
The German word for hate is“hassen.”.

Позивний також обігруватиметься як англійське слово yes(«так»).
It also sounds like the French word"oui"(yes).

Англійське слово«pride» означає«гордість».
In Spanish, the word"orgullo" means pride.

В 1914 році німецький літак скинув бомбу на англійське місто Дувр.
In 1914, German plane drops bombs on Dover England.

Англійське панування в Індії тривало двісті п'ятдесят років.
British rule in India lasted 150 years.

Як говорить англійське прислів'я:«Де є воля, там є і шлях».
As we say in English,"Where there's a will, there's a way".

Англійське видавництво Central Banking було засноване у 1990 році.
The British publishing house Central Banking Publications was founded in 1990.

У цьому випадку, англійське слово ‘hare' звучить двозначно.
In the case of hare, it's an ambiguous sound in English.

Врешті англійське й французьке командування погодилися з цією позицією.
The English and French demarche supported this position.

Протягом десяти днів, що передували вступу Англії у війну, англійське уряд розглядав питання про своє ставлення до неї.
Ten days before Britain entered the war, the British Government viewed the relation to it.

Як каже англійське прислів'я, легко бути мудрим після події.
The closest phrase in English to describe this situation is“being wise after the event”.

Далі журналіст описує експеримент, в якому комп'ютер попросили перекласти російською англійське прислів'я"Як з очей, так і з думки"(Out of sight, out of mind).
In an early experiment, the computer was asked to translate the English saying“Out of sight, out of mind,” into Russian.

Англійське слово Thursday(четвер) походить від імені норвезького бога грому Тора(Thor).
In English, Thursday is named after the ancient Norse god Thor.

Ланжевен призвали французьке і англійське уряду запобігти замах фашистської Німеччини на незалежність Чехословаччини і мир у Європі.
Langevin called on the French and British governments to prevent an attack by fascist Germany on Czechoslovakia and to preserve peace in Europe.

Англійське командування прагнуло подавити опір в Новій Англії, що була центром революційного руху.
The British command endeavored to suppress resistance in New England, which was the center of the revolutionary movement.

Повне занурення в мовне середовище, англійське або американську вимову, розмовні обороти, сучасний мова- англійська з носієм мови дає чимало.
Full immersion, British or American pronunciation, conversational pace, modern language- English with a native speaker gives you a lot.

Коли ж англійське уряд пішов на уступки феодалам, вони відійшли від повстання.
When the British Government made concessions to the feudal lords, they dissociated themselves from the uprising.

За відмову Німеччини від суперництва з Великобританією в галузі морських озброєнь англійське уряд був готовий задовольнити частину німецьких колоніальних вимог в Африці.
If Germany would cease to compete with Britain in building up naval armaments, the British government was prepared to satisfy some of Germany's colonial demands in Africa.

Біфштекс- англійське національне страву, що отримало найширше розповсюдження в європейських країнах.
Steak is the national dish of the English, which is widely spread in European countries.

Відновивши королівську владу після провального правління його батька, Едуарда ІІ, Едуард ІІІ перетворив Англійське королівство на одну з найпотужніших військових сил у Європі.
Restoring royal authority after the disastrous reign of his father, Edward II, he went on to transform the Kingdom of England into the most efficient military power in Europe.

Спроба написати англійське слово правильно- це як грати в одну з тих комп'ютерних ігор, де ви завжди програєте.
Attempting to spell in English is like playing one of those computer games where, no matter what, you will lose eventually.

Промислова революція, яка розпочалася в Англії, згодом охопила всі інші країни Західної Європи та Північна Америки, забезпечила англійське(згодом європейське) економічне домінування у світі.
The Industrial Revolution, whichstarted in England, later covered all other countriesWestern Europe and North America provided English(Later European) economic dominance in the world.

Англійське завоювання сприяло перетворенню Нью-Йорка в англо-американське місто, хоча і з помітним голландським колоритом.
The British conquest promoted conversion of New York into the Anglo-American city, although with notable Dutch flavor.

Бакалаврату ЕТМ(англійське Викладав програми) є першим у своєму роді в Тайвані, яка живить майбутніх міжнародних менеджерів.
The undergraduate ETP(English Taught Program) is the first of its kind in Taiwan that nurtures future international managers.

Тому англійське Адміралтейство втратило інтерес до Антарктики і звернуло свою увагу на триваючі пошуки Північно-Західного проходу.
Not surprisingly, the British Admiralty lost interest in the Antarctic and turned its attention to the ongoing search for the Northwest Passage.

Приблизно з 1622 року, англійське значення цього терміну, стало описувати«священний уряд», який працює під божественним командуванням.
By 1622, the English meaning of the term came to describe a sacerdotal government working under divine command.