Що таке АНТИТІЛ Англійською - Англійська переклад

• antibodies
• antibody
• antytila
• anti-bodies

Приклади вживання Антитіл Українська мовою та їх переклад на Англійською

Значно підвищити титр антитіл молока;
Significantly increase the antibody titre of milk.

І я збираюсь виробити безліч антитіл.".
I'm just going to produce a ton of these antibodies.

Ефективність антитіл перевірили на прикладі мишей.
The antibodies' efficacy was tested on mice.

Кожен лімфоцит виробляє тільки один тип антитіл.
Each lymphocyte makes only one kind of antibody.

Популярність Антитіл сягає далеко за межі країни.
The popularity of Antytila reaches far beyond the country.

Динаміка і механізм термоінактивації антитіл.
Dynamics and mechanism of the antibody thermoinactivation.

У наступні вагітності титр антитіл буде наростати.
During your first pregnancy, the antibodies shall be forming.

Кожна антителопродуцирующая клітина може виробляти лише один тип антитіл.
Each cell produces just one kind of antibody.

Однак картина антитіл не є стабільною до появи клінічних симптомів.
However, the antibody pattern is not stable before symptoms appear.

Кожен лімфоцит виробляє тільки один тип антитіл.
Each type of B lymphocyte produces only one kind of antibody.

У таких випадках, дослідження антитіл будуть послідовно негативними.
In such cases, tests for antibodies will be consistently negative.

Кожна антителопродуцирующая клітина може виробляти лише один тип антитіл.
Each B cell is able to produce only one kind of antibody.

Виявлення антитіл в титрі 1:64 і більше вказує на нещодавнє зараження малярією.
An antibody titer that exceeds 1:64 suggests recent Bartonella infection.

Кожна антителопродуцирующая клітина може виробляти лише один тип антитіл.
However, each plasma cell produces only one kind of antibody.

У багатьох людей виявлення антитіл до ЕА є ознакою активної інфекції.
In many people, detection of antibody to EA is a sign of active infection.

Цей тип антитіл спрямований на боротьбу з відомими патогенними мікроорганізмами або сторонніми частинками.
This type of antibody is aimed at fighting with known pathogenic microorganisms or foreign particles.

При наявності в крові антитіл результат тесту розцінюють як позитивний.
If the antibodies are discovered in blood- then the test result is considered as positive.

Тестування на наявність інфекційних агентів та антитіл до них. Перевірка стерильності біоматеріалу.
Testing for antibodies, viral DNA and RNA. Checking the sterility of the biospecimen.

Потім вчені витягувати антитіл і ідентифікувати людину віруси з фрагментів білків вони приклеїлися.
The scientists then pull out the antibodies and identify the human viruses from the protein fragments they have stuck to.

Більшість вакцин працюють через індукування утворення антитіл, які спрямовані на антигени зовнішніх оболонок вірусів.
Most vaccines work through inducing an antibody response that targets the outer surfaces of viruses.

Новий альбом від Антитіл вийшов несподівано швидко- але назва"Сонце", схоже, натякає, що чекати не випадало, настав час.
The new album by Antytila was released unexpectedly quickly- but the title"Sun" seems to imply that there was no need to wait, that the time came.

Крім того, ультразвук прискорює швидкість зв'язування антитіл з білками-мішенями і тим самим скорочує час імунопрепарату.
Furthermore, ultrasound accelerates the rate of antibody binding to target proteins and reduces thereby the immunoprecipitation time.

Такі бактерії стійкі до антитіл, які виробляє організм, наявність в їх складі компонентів, викликають запальний процес, робить їх особливо патогенними.
Such bacteria are resistant to the antibodies, produced by the body, presence in their structure components, causing inflammation, making them particularly pathogenic.

Пасивний же починає працювати через кілька годин після введення антитіл і продовжується від 2-3 тижнів до декількох місяців.
Passive immunity begins working in a few hours after the antibodies were injected and continues to operate from 2-3 weeks to several months.

Стратегія розробки у зворотному напрямку- від антитіл до створення вакцини-кандидата- ніколи не використовувалася раніше в розробці вакцин.
This strategy, working backwards from an antibody to create a vaccine candidate, has never been done before in vaccine research.

Навпаки, нова вакцина використовує живий вірус, тому провокує як відповідь антитіл, так і Т-клітин імунітету, принаймні у тхорів і мишей.
The new vaccine, by contrast, uses a live virus, so it elicits both an antibody response and T cell immunity- at least in lab ferrets and mice.

Клас IgM також цікавий, оскільки велика частка антитіл, які формуються під час первинної відповіді, відноситься до цього типу.
The IgM class is also interesting because a large share of the antibodies formed during the primary response are of this type.

Ефекторні функції антитіл визначаються послідовностями області Fc, що також є компонентом, розпізнаваним рецепторами до Fc(FcR), присутніми на деяких типах клітин.
Effector functions of an antibody is determined by the sequence Fc region, which are also part recognized by Fc receptors(FcR), located on the cells of some types.

Після народження синів жінка має великий запас даних антитіл, які можуть вплинути на розвиток мозку більш пізніх дітей чоловічої статі.
Once a woman delivers a son, she builds up a large supply of the antibody which can affect the brain development in later male children.

Наприклад, діти, хворі агамаглобулінемією, нездатні до утворення антитіл, проте видужують від інфекційних хвороб так само швидко, як і інші.
For example, agamma globulin-anemic children are incapable of producing anti-bodies, yet they recover from infectious diseases almost as quickly as other.