Що таке АНТРОПОГЕННИЙ Англійською - Англійська переклад

• anthropogenic
• human
• man-made
• anthropogenous

Приклади вживання Антропогенний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Антропогенний вплив на літосферу.
Human Impact on the Lithosphere.

Космічний, вулканічний та антропогенний аерозолі.
Space, volcanic and man-made aerosols.

Антропогенний вплив на природні системи.
Human effects on natural systems.

Вчені, які працюють на цих записах, тому вважаємо, що недавнє зростання антропогенний.
Scientists who warming on these records therefore believe that the recent increase is anthropogenic.

Антропогенний вплив на природні системи.
Human influence on natural systems.

Китай є великою країною, тому тільки він має антропогенний об'єкт, який видно з космосу- Велика Китайська стіна.
China is a great country, so only it has the man-made object which is visible from outer space- The Great Wall.

Антропогенний вплив на морські екосистеми.
Human impacts on marine ecosystems.

На сьогоднішній день антропогенний вплив не є причиною масових планетарних катаклізмів із зазначених вище причин.
To date, anthropogenic impact has not been a cause of massive planetary cataclysms for the above-mentioned reasons.

Антропогенний вплив на природні екосистеми.
Human impacts on island ecosystems.

Крім постійних наслідків зміни клімату, зміну місця проживання безпосередньо впливає антропогенний фактор.
In addition to the permanent effects of climate change, the anthropogenic factor directly affects the change of residence.

Антропогенний фактор- одноліток людини.
The human factor- the same age as human.

Китай є великою країною, тому тільки він має антропогенний об'єкт, який видно з космосу- Велика Китайська стіна.
China is a great country, and only it has a human-made object which is visible from outer space- The Great Wall.

Антропогенний та рекреаційний геоекотони.
Anthropogenous and recreational geoecotone.

Найбільшого поширення в Україні та й в усьому світі, антропогенний рельєф отримав з розвитком землеробства.
The greatest distribution in Ukraine and throughout the world, anthropogenic relief received with the development of agriculture.

Сучасне антропогенний вплив впливає на геологічну обстановку цілих регіонів нашої країни.
Modern anthropogenic impacts affecting the geological environment of entire regions of our country.

На жаль, в наш час, бурхлива діяльність людини і антропогенний вплив на екологію спричинило за собою розвиток багатьох нових захворювань.
Unfortunately, in our time, man's stormy activity and anthropogenic influence on the ecology caused the development of many new diseases.

Вважається, що накопичення аерозолів в тропосфері може мати охолоджуючий ефект, частково компенсуючи антропогенний парниковий ефект.
It's thought that their accumulation in the troposphere could have a cooling effect, compensating in part for the human-caused greenhouse effect.

Також не відповідає рівню антропогенного CO2, оскільки антропогенний CO2 не був високим у період середньовічного потепління.
The temperature profile in figure 3 also does not match well with man-made CO2 levels because man-made CO2 was not high during the Medieval Warming Period.

На думку дослідників, антропогенний вплив надасть на біосферу такий же ефект, як і найбільші катаклізми, викликавши масове вимирання.
According to researchers, the anthropogenic impact on the biosphere will have the same effect as the largest disasters, causing massive extinction.

Антропогенний об'єкт- це об'єкт, створений людиною для забезпечення його соціальних потреб і не володіє властивостями природного об'єкта.
Anthropogenous object- the object created by the person for ensuring his social requirements and which does not have properties of natural objects;

Ваш перехід з третього та четвертого вимірів реальності в п'ятий і вищі виміри стає все більш складним,- через антропогенний, або цивілізаційний вплив.
Your transition from third- and fourth-dimensional reality into the fifth and higher is made all the more difficult by manmade or cultural influences.

Через надмірний антропогенний вплив на природу в багатьох країнах і регіонах світу екологічна ситуація досягла рівня екологічної кризи.
Due to excessive anthropogenic impact on nature in many countries and regions of the world environmental situation has reached the level of environmental crisis.

Вчені Каліфорнійського університету в Берклі(США) з'ясували, що антропогенний викид парникових газів сприяє більш швидкому нагріванню океанів, ніж вважалося раніше.
Scientists at the University of California at Berkeley(USA) has concluded that anthropogenic greenhouse gas emissions contributes to a more rapid heating of the oceans than previously thought.

Антропогенний ландшафт- відносно однорідна ділянка географічного середовища із закономірним поєднанням її компонентів і явищ, перетворена в результаті діяльності людини.
Anthropogenic Landscapes- A relatively homogenous area geographical environment with its combination of natural components and phenomena that has been transformed by human activities.

Забруднення у переважній більшості випадків носить антропогенний характер, хоча інколи його причиною можуть бути стихійні природні явища- землетруси, виверження вулканів, поширення хвороботворних мікроорганізмів.
Pollution in most cases is human nature, although sometimes it may cause spontaneous natural phenomena- earthquakes, volcanic eruptions, spreading pathogens.

Вперше використано різнорівневі маркери(морфо-фізіологічні, біохімічні та паразитологічні) для встановлення реакції риб на комплексний антропогенний вплив в умовах водойм урбанізованих територій.
For the first time, multilevel markers(morphophysiological, biochemical and parasitological) were used to establish the response of fish to the complex human impact in the conditions of water bodies in urbanized territories.

Це є переконливим доказом того, що антропогенний глобальне потепління не тільки не має аналогів по абсолютній температурі, але і безпрецедентно в контексті останніх 2000 років».
This provides strong evidence that anthropogenic global warming is not only unparalleled in terms of absolute temperatures, but also unprecedented in spatial consistency within the context of the past 2,000 years.

Антропогенний тиск впливає на стійкість екосистеми: при посиленні дії певного антропогенного фактора, відповідно, страждають чи зникають ті чи інші види, в зоні даного впливу;
Meaning and potential causes of upward and downward trends The anthropogenic pressure influences upon stability of the ecosystem: while increasing the activity of a specific anthropogenic factor, respectively, these or other species are threatened or endangered within the area of the given influence;

Є причини для занепокоєння, що антропогенний додавання парникових газів в атмосферу може привести до збільшення доступної енергії тропічних циклонів, і тому до збільшення їх потенційної інтенсивності;
There are reasons to be concerned that the anthropogenic addition of greenhouse gases to the atmosphere might lead to an increase in the energy available to tropical cyclones and therefore to an increase in their potential intensity;