Що таке АРГУМЕНТАЦІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• argument
• reasoning
• argumentation
• arguments

Приклади вживання Аргументацією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я згоден із цією аргументацією.
I agree with this argument.

Усі твердження повинні супроводжуватися аргументацією;
All claims should support the argument.

Я згоден із цією аргументацією.
I concur with this argument.

Чітко висловлювати свою думку з відповідною аргументацією;
Reviewers should express their views clearly with supporting arguments;

Причому саме з такою аргументацією.
Much the same with this argument.

Якщо ви вже оформили підписку, то гарантовано отримуєте прогнози з докладною аргументацією.
If you have already subscribed, then you are guaranteed to receive forecasts with detailed arguments.

Я згоден із цією аргументацією.
I am in agreement with this argument.

Звичайно, зміна навчального плану нації не допоможе з моєю аргументацією в поїзді.
Of course, altering a nation's curriculum isn't going to help with my argument on the train.

Чи погоджуєтесь ви з аргументацією автора?
Do you agree with the author's argument?

Я повністю погоджуюсь з вашою аргументацією.
I totally agree to your argument.

Порівняйте справжню мету з аргументацією в документі.
Compare the true purpose of the reasoning in the document.

Я повністю погоджуюсь з вашою аргументацією.
I fully agree with your argument.

Саме це є аргументацією великої частини людства відносно торгівлі спиртним і його виробництва.
This is exactly the reasoning of a large proportion of mankind in respect to the liquor traffic and its manufacture.

Вона цікава лише своєю аргументацією.
They just want to make their argument.

Суддя» Вільховий погодився із аргументацією прокурора та ухвалив рішення про заборону цієї статті на території РФ.
Judge' Vil'khovyi agreed with the prosecutor's arguments and took a decision on forbidding this article on the RF territory.

Я повністю погоджуюсь з вашою аргументацією.
I fully agree with their argument.

Кожний, хто простежив за нашою аргументацією, тим не менше відчує необхідність запитати, чому еволюційний процес має здійснюватися?
Anyone who has followed the argument this far will nevertheless feel the need to ask why the evolutionary process should work?

Я повністю погоджуюсь з вашою аргументацією.
I completely agree with your argument.

Навіть якщо вони послуговуються юридичною аргументацією, є очевидним, що Віктор Янукович своєю персональною владою міг би вирішити проблему.
Even if they employ legal arguments, it is clear that Viktor Yanukovych could solve this problem through his personal authority.

Всякий раз, коли дуже точне уявлення або групи ідеї взяті прямо і буквально з аргументацією іншого автора;
Whenever a very precise idea or group of ideas are taken directly and literally from another author's argumentation;

Для того, щоб студенти юридичних знайомі з основною економічною аргументацією, деякі курси економічніші орієнтації.
In order to make law students familiar with basic economic reasoning, some courses are more economic in orientation.

Контент-маркетинг- це правильно оформлені повідомлення, поширювані і створені для залучення відвідувачів яскравою подачею, структурованої аргументацією.
Content marketing is properly designed messages distributed and created to attract visitors with a bright presentation, structured argumentation.

З нього виключення були розробниками виключені і з дуже докладною опублікованій аргументацією чому вони це зробили.
From this exception, we were excluded and developers with a very thorough published arguments why they did it.

Правильні факти повинні бути вбудованими в ширший наратив з переконливою аргументацією і висновками, та доноситися харизматичним політиком.
The correct facts need to be embedded in a narrative with persuasive argumentation and conclusions- and delivered by a charismatic politician.

Бойль був засновником сучасної хімії, а Бекон був автором сучасного наукового методу, який об'єднав експеримент з раціональною аргументацією.
Boyle was the founder of modern chemistry, and Bacon was the originator of the modern scientific method which combined experimentation with rational argument.

Якщо Британія проголосує за вихід, світ не буде знати або цікавитися бездоганною аргументацією соціалістів, після невеликої частки радикальних голосів за Брексіт.
If Britain votes for exit, the universe will not know or care of the impeccable socialist reasoning behind the small proportion of radical Brexit votes.

І він справедливо наполягає на тому, що расизм тяжіє до«протиставлення свободі- долі, особистій свідомості- непереборної спонуки крові, поза контролем і аргументацією».
And he rightly insists that racialism tends'to oppose Liberty by Fate, individual consciousness by the compelling urge of the Blood beyond control and argument'.

По-друге, фемінізм- це інтелектуальний рух, по суті, філософська течія, яка за своїм змістом і аргументацією набагато різноманітніша, ніж класичний політичний фемінізм.
Secondly, feminism is an intellectual activity, actually, a trend in thinking that in its essence and reasoning is more varied than classical politic feminism.

По-друге, фемінізм- це інтелектуальний рух, по суті, філософська течія, яка за своїм змістом і аргументацією набагато різноманітніша, ніж класичний політичний фемінізм.
Second, feminism is an intellectual movement, in fact, a philosophy, which in its content and argumentation is much more diverse than the classic political feminism.

По-друге, фемінізм- це інтелектуальний рух, по суті, філософська течія, яка за своїм змістом і аргументацією набагато різноманітніша, ніж класичний політичний фемінізм.
Secondly, feminism is an intellectual movement, in essence, a philosophical current, which is much more diverse in its content and argument than classical political feminism.