Що таке АРМІЇ ІЗРАЇЛЮ Англійською - Англійська переклад

• israeli army
• israeli military

Приклади вживання Армії ізраїлю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Армії Ізраїлю.
Israeli Army.

Жінки в армії Ізраїлю.
Women in the Israeli army.

Армії Ізраїлю.
The Israeli army.

Жінки в армії Ізраїлю.
Women in the army of Israel.

Про це заявили в армії Ізраїлю.
They exhibit this in the Israeli army.

Дівчата з армії Ізраїлю(52 фото).
Girls of the Israeli army(72 photos).

Яскраві фото прекрасної половини армії Ізраїлю.
The beautiful half of the Israeli army.

Про це заявили в армії Ізраїлю, повідомляє Jerusalem Post.
This was announced in the Israeli army, reports Jerusalem Post.

В даний час кожен п'ятий солдат в армії Ізраїлю- дівчина.
Today, every fifth soldier in the Israeli army is a girl.

В армії Ізраїлю відмовилися коментувати повідомлення про ракетний удар у Сирії.
In the Israeli army refused to comment on reports of a missile strike.

Милістю долі мені не довелося воювати проти Армії Ізраїлю",- додав Анані.
Fate never put me against the Israeli army," Anani added.

В плані контролю території це стане катастрофою для армії Ізраїлю.
I am sure that the ground incursion will be a catastrophe to the Israeli army.

Представник армії Ізраїлю заявив, що військові знищили тунель, застосувавши нову технологію.
An Israeli military spokesman said that forces have begun destroying the tunnels in a new phase of the operation.

Однак громадянин іншої країни при виконанні певних умов теж може служити в армії Ізраїлю.
However, a citizen of another country under certain conditions may also serve in the Israeli army.

Танки армії Ізраїлю атакували два пости представників палестинського ісламістського руху ХАМАС у відповідь на поранення ізраїльського військовослужбовця.
Tanks of the Israeli army attacked two posts of members of the Palestinian Islamist movement Hamas in response to wounding an Israeli soldier.

IT education вирішили адаптувати методику Telem, яка в тому числі використовується для навчання технічних фахівців армії Ізраїлю.
IT education decided to adapt the TELEM methodology, which is also used to train technical specialists of the Israeli army.

Я вірно служив в армії Ізраїлю у середині 1960-их років і ніколи не піддавав сумніву право на існування держави Ізраїль у кордонах, які вона мала до 1967 року.
I served loyally in the Israeli army in the 1960s and have never questioned the legitimacy of the state of Israel within its pre-1967 borders.

У 1983- 1990 роках обіймав керівні посади в Mamram(Центрі обчислювальних та інформаційних систем Армії Ізраїлю).
For seven years(1983-1990), Eran held command positions at Mamram, the center of computer and information systems of the Israeli Army.

Точних даних про втрати бойовиків немає, прес-служба армії Ізраїлю з початку операції повідомляє про десятки"збройних активістів ХАМАС", убитих або поранених у зіткненнях з військовими.
Accurate data on losses militants there, the press service of the Israeli army since the beginning of the operation said dozens of"armed activists of Hamas, killed or wounded in the clashes.

Протягом семи років(1983- 1990) Еран обіймав командні посади у Mamram- центрі комп'ютерних та інформаційних систем Армії Ізраїлю.
For seven years(1983-1990), Eran held command positions at Mamram, the center of computer and information systems of the Israeli Army.

Якщо у відповідь на яку-небудь військову активність буде вестися зенітний вогонь, ми відповімо так само, як і зараз",- заявив представник армії Ізраїлю.
If anti-aircraft fire is being carried out for any military activity, we will respond as we did now,” said the Israeli military spokesman.

Призовники, що відповідають ряду параметрів, проходять детальне тестування в Mamram- центрі комп'ютерних та інформаційних систем армії Ізраїлю.
The conscripts, corresponding to a number of parameters, undergo detailed testing at Mamram, the center of the computer and information systems of the Israeli army.

У відповідь, армія Ізраїлю обстріляла 3 артилерійських установки сил Сирії.
In response, the IDF targeted 3 Syrian artillery cannons.

БТР-152 захоплені у єгиптян і сирійців використовувалися армією Ізраїлю.
Dozens of Egyptian and Syrian BTR-152 APCs were captured by the Israeli Army.

Раніше повідомлялося, що армія Ізраїлю здійснила обстріл позицій членів палестинського руху Хамас в секторі Газа.
Earlier it was reported that the Israeli army conducted shelling of positions of members of the Palestinian movement Hamas in the Gaza strip.

Також повідомляється, що армія Ізраїлю витратила сотні тисяч доларів на систему, що включає в себе десяток гарнітур VR і відповідне віртуальне оточення.
It is also reported that the Israeli army has spent hundreds of thousands of dollars on a system that includes a dozen VR headsets and a corresponding virtual environment.

Сьогодні армія Ізраїлю вважається однією з найбільш професійних і ефективних у світі.
The Israeli Army is considered one of the world's most professional, elite and effective fighting forces.

Вони сказали мені, що чудово розуміють, що армія Ізраїлю для них занадто потужна».
They told me they know the Israeli army is too strong for them.

Вересня армія Ізраїлю заявила, що сотні"бунтівників" розгромили КПП зі сторони Гази, і що пропускний пункт залишиться закритим доти, поки не будуть відновлені завдані збитки.
The Israeli army said hundreds of"rioters" had vandalised the Gaza side of the crossing on September 5, and that it would remain closed until the damage was repaired.

Перш ніж вступати на добровільних засадах у армію Ізраїлю, уточніть в посольстві Російської Федерації, чи не вплине служба в армії іншої держави на російське громадянство.
Before engaging on a voluntary basis in the Israeli army, check with the Embassy of the Russian Federation, will not affect whether service in the army of another state on the Russian citizenship.