Що таке ІЗРАЇЛЬСЬКА АРМІЯ Англійською - Англійська переклад

• israeli army
• israel's army
• while the israeli military
• the IDF
• israeli forces

Приклади вживання Ізраїльська армія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільше берети любить ізраїльська армія.
I love being in the Israeli army.

Ізраїльська армія відзвітувала про 13 загиблих.
The Israeli military reports 13 losses.

Тривогу ізраїльська армія не оголошувала.
There was no confirmation from the Israeli army.

Ізраїльська армія розділивши сектор Газа на дві частини.
Israeli forces split Gaza in two.

Решту зони контролює Ізраїльська армія.
The area is currently controlled by the Israeli military.

Ізраїльська армія відкрила вогонь; є поранені.
Israeli forces opened fire and injuries began.

В подальшому ізраїльська армія здійснила«відповідь форсування».
In the future, the Israeli army made a“response force”.

Ізраїльська армія заявила, що веде розслідування.
The Israeli military said it was investigating.

У 1978 та 1982 роках ізраїльська армія вторгалася в Ліван, скуповувала нашу країну.
In 1978 and 1982, Israeli forces invaded the country.

Ізраїльська армія заявила, що жодна з ракет не влучила у літаки.
Israel's army says no missile landed there.

З іншого боку, лише у 2000-2007 роках ізраїльська армія вбила в Газі 1290 палестинців, з них 222 дитини.
In 2005 to 2007 alone, the IDF killed 1,290 Palestinians in Gaza, including 222 children.

Ізраїльська армія завдала ударів по трьох військових об'єктах в Сирії.
Israel's army struck three military targets in Syria.

З іншого боку, лише у 2000-2007 роках ізраїльська армія вбила в Газі 1290 палестинців, з них 222 дитини.
And yet in 2005-8, according to the UN, the Israeli army killed about 1,250 Palestinians in Gaza, including 222 children.

Ізраїльська армія подвоїла кількість солдатів на кордоні.
The Israeli military has amassed a number of troops on the border.

Під його командуванням ізраїльська армія здобула блискучу перемогу над збройними силами Єгипту, Сирії та Йорданії в Шестиденної війні.
Under his command, the IDF achieved an overwhelming victory over Egypt, Syria and Jordan in the Six Day War.

Ізраїльська армія у 2016 році була визнана найбільш технологічно розвиненою у світі.
The 2016 Israeli army was recognized as the most technologically advanced in the world.

Радою Безпеки 00Н 6, 7 червня резолюцій про негайне припинення вогню, ізраїльська армія продовжувала бойові дії.
Despite the adoption of resolutions by UN Security Council on 6-7 June about immediate cease-fire, the Israeli army continued fighting.

Ізраїльська армія опублікувала в Twitter відео авіаційних ударів по трьох об'єктах на території Сирії.
The Israeli army has published on Twitter a video of air strikes against three targets on the territory of Syria.

З побоювання перед подальшою экскалацией конфлікту ізраїльська армія посилює свою присутність на Західному березі річки Йордан.
Because of fears of a further escalation of the conflict the Israeli army has increased its presence on the West Bank of the Jordan river.

Ізраїльська армія сьогодні знову відкрила доступ у єврейські поселення в смузі Газа, які учора були тимчасово оголошені закритою військовою зоною.
The Israeli army has reopened the Gaza Strip's Jewish settlements area, a day after it declared it a closed military zone.

Палестинці протягом 24 годин випустили 460 ракет і снарядів по Ізраїлю, в той час як ізраїльська армія завдала повітряних ударів по 160 цілях у Газі.
Palestinian militants had fired 460 rockets and mortar shells into Israel, while the Israeli military carried out airstrikes on 160 Gaza targets.

Ізраїльська армія вже заявила, що планує майже вдвічі збільшити кількість своїх військових на кордоні з Сектором Газа та Західним берегом річки Йордан.
Israel's army said it would almost double the number of troops surrounding the Gaza Strip and in the occupied West Bank.

Палестинці протягом 24 годин випустили 460 ракет і снарядів по Ізраїлю, в той час як ізраїльська армія завдала повітряних ударів по 160 цілях у Газі.
Palestinian militants fired 460 rockets and mortars into Israel in a 24-hour period, while the Israeli military carried out airstrikes on 160 Gaza targets.

Тоді ізраїльська армія вступить до Лівану і займе території, на яких вона встановить християнський режим, союзний Ізраїлю, і все піде як по маслу.
Then the Israeli army will enter Lebanon, occupy the necessary territory, create a Christian regime that will ally itself with Israel.

Палестинці протягом 24 годин випустили 460 ракет і снарядів по Ізраїлю, в той час як ізраїльська армія завдала повітряних ударів по 160 цілях у Газі.
During this week's fighting, Palestinian militants fired 460 rockets and mortars into Israel in a 24-hour period, while the Israeli military carried out airstrikes on 160 Gaza targets.

У той же період часу ізраїльська армія виявила шостий тунель, проритий в Ізраїль бойовиками(ліванського шиїтського руху)„Хезболлах“, і він- найбільший з усіх.
During the same period of time, the Israeli army discovered a sixth tunnel which had been excavated into Israel by Hezbollah militants, the largest of all.

Позасудові страти- це„звичайні” заходи, до яких ізраїльська армія та служби безпеки вдавалися протягом декількох років, не надаючи доказів провини або права на захист.
Extrajudicial executions are among the practices to which the Israeli army and security services have resorted for several years, without offering proof of guilt or right of defence.

Тоді ізраїльська армія вступить до Лівану і займе території, на яких вона встановить християнський режим, союзний Ізраїлю, і все піде як по маслу.
Then the Israel army will enter Lebanon, will occupy the necessary territory, and will create a Christian regime which will ally itself with Israel..