Що таке АТАКУЮЧИХ Англійською - Англійська переклад

• attacking
• attack
• of the attackers
• assassins
• offensive

Приклади вживання Атакуючих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але у Німеччині є значна кількість атакуючих гелікоптерів.
Germany has a handful of attack helicopters.

Перемикайте ролі атакуючих і захищаючих після 10 хвилин.
Switch the roles of attacking and defending after 10 minutes.

Але у Німеччині є значна кількість атакуючих гелікоптерів.
But Germany does have a fair number of attack helicopters.

Однак городяни відбили всі напади з великою втратою для атакуючих.
However, the townspeople repulsed all attacks with great damage to the attackers.

Під час боїв у Бастилії загинуло 98 атакуючих і т ільки один захисник.
During the fighting at Bastille, 98 attackers and just 1 defender died.

Для атакуючих, в цьому сценарії, наслідки для цивілізо-ваних людей матимуть вторинну значимість.
For militants in this scenario, impacts on civilized humans would be secondary.

Визнання та усвідомлення, щоб визначити, коли і де атакуючих підтримує пробіги приходять.
Recognition and awareness to identify when and where attacking supporting runs come from.

В атакуючих третє форвардів і півзахисників повинні ведення і працювати на захисників.
In the attacking third forwards and midfielders are required to dribble and run at defenders.

З боку Німеччини в операції приймають участь два фрегати, чотири швидких атакуючих судна та два допоміжних судна.
The German contribution to this operation is two frigates, four fast attack craft, and two auxiliary vessels.

Один з дев'яти атакуючих гравців повинен утримувати і бути сервером(тобто не може йти вперед).
One of the nine attacking players has to hold and be the server(i.e. cannot go forward much).

Якщо захисники виграти м'яч і завершити переходять один в інший раз 2 атакуючих і захищають команди міняються.
If the defenders win the ball and complete a pass to each other 2 times the attacking and defending teams switch.

Один з восьми атакуючих гравців повинен тримати і бути сервером(тобто не може багато рухатися вперед).
One of the eight attacking players has to hold and be the server(i.e. cannot go forward much).

У цих відео ми обговоримо плюси і мінуси формування 4-4-2(системи гри), як в атакуючих і оборонних фаз.
In these videos we discuss the pros and cons of the 4-4-2 formation(system of play) in both the attacking and defensive phases.

Втрати атакуючих були незначними- менше тисячі осіб. Бургундський лев упав.
The losses of the attackers were insignificant- less than a thousand people. The Burgundian lion fell.

У цих відео ми обговорюємо плюси і мінуси формування 4-4-2(системи гри) як на атакуючих, так і на оборонних етапах.
In these videos we discuss the pros and cons of the 4-4-2 formation(system of play) in both the attacking and defensive phases.

Отже, відповідно до сюжету і геймплею, користувачам доведеться захищати рідне королівство від атакуючих сил агресора.
So, according to the story and the gameplay, users have to protect their native kingdom from the attacking forces of the aggressor.

Саме Лясики, яких навчали стати одними з найстрашніших атакуючих, або, як їх називали,"Фідаї"(самовіддані агенти).
It was the Lasiqs who were trained to become some of the most feared assassins, or as they were called,"Fida'in"(self-sacrificing agents).

У стратегії гри Tech і магії ваш обов'язок, як чарівник, щоб захистити замок від орди атакуючих роботів і кожен з воїнів.
In the strategy game Tech and Magic your duty as a wizard is to protect the castle against hordes of attacking robots and each warriors.

Прикладами атакуючих функціональних футбольних практик буде«Запуск з м'ячем» або«Тренер широких флангових гравців на водінні всередині».
Examples of attacking functional soccer practices would be'Running With the Ball' or'Coach wide flank players on driving inside'.

Їх мета полягала в тому, щоб використовувати контроль над розумом для створення"спальних агентів" або атакуючих, які не знали, що вони вбивають людей.
Their goal was to use mind control to create“sleeper agents,” or assassins who had no idea they were killing people.

Адже застосувати її можна при атакуючих і контратакують діях, вона дозволяє швидко змінити напрям польоту без втрати висоти.
After all, it can be used for attacking and counterattacking actions, it allows you to quickly change the direction of flight without losing altitude.

Інноваційна розробка коротких нападників шипів Xiom Vega SPO, головним завданням якої є нейтралізація атакуючих дій противника і його обертання.
Innovative development of short attacking spikes Xiom Vega SPO, the main task of which is neutralization of enemy attacking actions and its rotation.

На вихідних рівнях чисельність атакуючих мертвяков досить невелика, так що розібратися з ними ви зможете навіть за рахунок якогось ножа або молотка.
At the initial levels, the number of attacking ghouls is small enough, so you can deal with them even at the expense of some knife or hammer.

За минулий тиждень знайдено безпомилкові докази, що на цьому захопленому острові облаштовується низка атакуючих ракетних пускових майданчиків.
Within the past week unmistakable evidence has established the fact that a series of offensive missile sites is now in preparation on that imprisoned island.

Його також можна використовувати для приховування треків атакуючих, шляхом атаки за допомогою декількох пристроїв, які допускають неконтрольоване тунелювання.
It can also be used for hiding attackers's tracks by boucing an attack through multiple devices that permit uncontrolled tunneling.

У грі присутня безліч локацій, а геймплей зводитися до знищення максимальної кількості атакуючих хвиль агресивно налаштованих інопланетних загарбників.
The game has a lot of locations, and the gameplay is reduced to the destruction of the maximum number of attacking waves of aggressively-minded alien invaders.

У серіях взаємопов'язаних битв команда атакуючих намагається завоювати територію і просунути лінію фронту, тоді як оборонці намагаються відтіснити атакуючих.
In a sequence of inter-connected battles, a team of attackers attempts to conquer ground and push the frontline forward, as the defenders are trying to push them back.

Grow Tower: Castle Defender TD- захоплююча Android стратегія від студії CookApps, в якій геймерам необхідно захищати фортечну стіну від атакуючих хвиль противника.
Grow Tower: Castle Defender TD- an exciting Android strategy from the studio CookApps, in which gamers need to protect the fortress wall from the enemy's attacking waves.

А останнім часом у сферу інтересів атакуючих входили такі галузі, як освоєння космосу, нанотехнології, енергетика, в тому числі ядерна, медицина та телекомунікації.
Recently, in the sphere of interest of the attackers included industries such as space exploration, nanotechnology, energy, including nuclear, medicine, and telecommunications.