Що таке БАЖАННЯ ОТРИМАТИ Англійською - Англійська переклад

• desire to get
• desire to receive
• desire to obtain
• desire to gain
• the urge to get
• desire to acquire
• want to receive

Приклади вживання Бажання отримати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бажання отримати рівні права з чоловіками.
A desire to have equal right with men.

Гарне враження викликає бажання отримати побачений продукт.
A good impression is the desire to get the product seen.

Бажання отримати від життя все, незважаючи на хворобу.
The desire to receive from life everything, despite the disease.

Під претензією- бажання отримати більше не роблячи більше.
Under the claim is the desire to get more without doing more.

Вам потрібно допитливість, час і бажання отримати багато знань.
You need curiosity, the time and the desire to acquire a lot of knowledge.

Але ось бажання отримати гарну освіту від цього не зникало.
But the desire to get a good education has not disappeared.

Найбільшою помилкою всіх честолюбних людей є бажання отримати все і відразу.
Most popular rookies mistake is they want to get everything at once.

Бажання отримати і використовувати препарат заповнює кожен момент життя людини.
The urge to get and use the drug can fill every moment of your life.

Онлайн навчання суттєво полегшить бажання отримати сучасні знання.
Online learning will facilitate the desire to obtain modern knowledge significantly.

Бажання отримати і використовувати препарат заповнює кожен момент життя людини.
The urge to get and use the drug can fill every moment of a person's life.

Мабуть, частина журналістів матиме бажання отримати ті«блага», які пропонуватиме держава.
Probably, some journalists will want to receive those benefits that the government is proposing.

В даний час, бажання отримати передбачувану бодібілдинг не фантазую більше.
Currently, the dream to get predicted bodybuilding is not fantasize any longer.

Є також надзвичайно досвідчені студенти, у яких бажання отримати МВА освіту з'явилося після 50.
There are also highly experienced students whose desire to obtain an MBA education arose at 50 plus years old.

В даний час, бажання отримати передбачав тіло будівля не фантазую більше.
Currently, the desire to obtain predicted bodybuilding is not fantasize any longer.

Очевидними причинами для такого кроку є бажання отримати додаткові кошти на всю систему прокуратури.
The obvious reason for such motion is the desire to receive additional funds for the entire prosecution system.

Бажання отримати відразу і по максимуму- одвічна властивість бідних людей.
The desire to get right and to the maximum- the eternal property of the poor.

Всі наші хостів є бажання отримати міжнародні доброволець і допомогти їм інтегруватися в їхню сім'ю.
All of our hosts have a desire to receive international volunteers and help them integrate into their family.

Потім викладіть суть прохання, в даному випадку бажання отримати у власність ділянку на безоплатній основі.
Then state the nature of the request, in this case, the desire to obtain the property site free of charge.

Бажання отримати тимчасову земну владу породжує марення втіхи і горе умертвіння себе ще за життя.
The desire to gain temporary earthly power creates dreams of pleasures and the grief of killing oneself already during life.

Мета вашої поїздки в Полтаву не тільки ділові інтереси, але і бажання отримати нові туристичні враження?
Is the purpose of your trip to Poltava is not only business interests, but also the desire to get new tourist impressions?

Для виділення землі громадянам, які виявили бажання отримати у власність паї, розробляються проекти землеустрою.
For the allocation of land to citizens who have expressed their desire to obtain ownership of the units, developed land management projects.

Але цього виявилося недостатньо і хлопець заявив, що метою виходу альбому стало його бажання отримати вищу музичну премію.
But it was not enough and the guy said that the goal of the album's release was his desire to get the highest musical award.

Подається він із супровідним листом, де висловлюється бажання отримати те чи інше місце та пояснюється, чому саме ви підходите на цю вакансію.
Served it with a covering letter, which expressed the desire to get to a location, and explains why you come to this vacancy.

Проблема жіночих зрад виникає через відсутність задоволення собою, яке в підсумку веде до бажання отримати оцінку ззовні.
The problem of female adultery arises from the lack of self-satisfaction, which ultimately leads to the desire to get an assessment from the outside.

Залежність, бажання отримати недосяжне, прагнення довести, спосіб піти від дійсних проблем свого життя, словом що завгодно, тільки не любов.
Dependence, the desire to get the unattainable, the desire to prove a way to get away from the real problems of your life, in a word anything, just not love.

Бажання отримати гроші час від часу спонукає канацьких чоловіків найматися на роботу на сусідні приватні плантації, лісозаготівельні підприємства, державні земельні проекти.
The desire to get money from time to time prompts Kanaq men to get hired to work on neighbouring private plantations, logging companies, and state land projects.

Таким чином, бажання отримати додаткові переваги призводить до втрати часу і збитків(так як кінцевий продукт може використовуватися, тільки коли готовий повністю).
Thus, the desire to gain additional benefits leads to loss of time and losses since the final product can only be used when it is ready completely.

Бажання отримати фінансові кошти і реалізувати нові можливості, повинно бути підкріплено не лише бажанням, а й реальними можливостями бізнесу які дозволяють освоїти фінансові вкладення.
The desire to receive financial resources and realize new opportunities should be supported not only by desire, but also by real business opportunities allowing to master financial investments.