Приклади вживання Бажаємо миру Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бажаємо миру й кохання.
We wish peace and love.Разом з Миколаєм ми бажаємо миру Вашим домівкам….
Together with Nicholas we wish peace to….Бажаємо миру, наснаги і творчого натхнення!
We wish you peace, strength, and creative inspiration!Ми хочемо, бажаємо миру повсюди.
We generally want Бажаємо Миру та добробуту, щастя та здоров'я.
We wish you peace and kindness, joy and happiness.”.Адже якщо ми бажаємо миру, то повинні разом його створити!
Бажаємо миру, любові та гармонії в новому році!
Wishing you Peace, Love and Harmony for the New Year!На закінчення свого призову він сказав:“Ми всі бажаємо миру.
He ends his appeal by saying,“All of us want peace.Бажаємо миру і Божого благословення Вам й усій Вашій родині!
We wish peace and God's blessing upon you and your family!Ми, білоруси, бажаємо миру всім нашим друзям і сусідам»,- сказав він.
We wish peace to every brother and sister", he said.Бажаємо миру, взаєморозуміння та нових досягнень на благо рідної Батьківщини!
We wish peace, mutual understanding and new achievements for the good of the Motherland!Разом з Миколаєм ми бажаємо миру Вашим домівкам та щастя й добробуту у родині!
Together with Nicholas we wish peace to your homes and happiness and well-being in the family!Ми бажаємо миру, але голосуємо за тих, хто продовжує війну.
Від душі бажаємо миру на нашій землі, єдності, щастя, добра, достатку, щедрої долі, сили і наснаги в усіх справах.
We wish peace in our land, unity, happiness, kindness, abundance, generous destiny, strength and inspiration in all matters.Бажаємо миру і спокою в кожному домі, добра, взаєморозуміння, достатку, любові, щастя, душевної рівноваги, успіхів у всіх починаннях, радості, міцного здоров'я та всіх благ!
We wish peace and calmness in every house, mutual understanding, welfare, love, happiness, and balance of mind, success in all undertakings, joy, sound health, and all the best!Діти бажають миру.
The kids want peace.Де тільки одна сторона бажає миру, його не буде.
Until both sides truly want peace, there will be none.Найчастіше наші захисники бажають миру.
Especially Cumans themselves want peace.Всі релігії бажають миру.
All religions want peace.При тому, що більшість бажає миру.
That the majority probably want peace.У Новому році бажаю миру та успіхів!
In the New Year I wish peace and success!Бажаю миру та душевного спасіння!
I wish you peace and spiritual salvation!Військові вашого світу бажають миру, що прийде в це царство.
The militaries of your world wish for peace to descend on this realm.Перш за все, бажаю миру.
First of all, I wish peace.Ми всі бажали миру.
We all desired peace.Ніхто не бажає миру.
Ніхто не бажає миру.
Всі релігії бажають миру.
Every religion wants peace.Дійсно, всі українці бажають миру і більшість людей, яких ми зустрічали, розмовляють українською»,- сказала дівчина.
Indeed, all Ukrainians want peace and most of the people we met, speak Ukrainian”,- said Olha.Ніхто не може встановити мир за них, змусити їх до миру, або бажати миру більше за них.
No one could make 
