Що таке БЕРЕТ Англійською - Англійська переклад

• beret
• takes

Приклади вживання Берет Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміст: берет- 3 шт.
Contents: beret- 3 pcs.

Це називається берет.
It's called a biretta.

Все еще не берет трубку.
Still not picking up.

Весна берет свое в этом году.
Spring is taking her time this year.

Блакитний берет ВДВ.
Blue Beret Airborne Forces.

Літній і легкий в'язаний берет.
Summer and lightweight knitted beret.

Она снова не берет трубку!
She's not picking up again!

Подожди, Том берет Айви встретиться с Лайзой?
Wait, Tom is taking Ivy to meet Liza?

Вони не заморачуються змінювати берет.
They aren't committed to changing Christine.

Потому что ты знаешь, что он берет за время.
Cause you know he charges for the time.

Агент берет свою долю. Остальное пополам.
After the Agent takes his slice, 50-50 between you two.

Но она же в конце вновь берет его фамилию!
Oh, but she takes his name back in the end!

І ніхто не каже, що треба викинути чорний берет.
No one is saying blacks should be gassed.

Он вроде городского, берет музыку и… ох, извини.
He's got kind of this urban take on the music… oh, sorry.

Я зізнаюся, це було помилкою. Особливо той берет.
I admit I made mistakes-- especially wearing that beret.

А Ахмед берет меня на Формулу-1 в Дубай на следующей неделе.
And Ahmed is taking me to Formula One next week in Dubai.

Спецназ ВВ: трохи історії про краповий берет.
Special Forces VV: a little story about the krapovogo beret.

Пазузу, принц злого пьянящего воздуха, берет меня к какумо.
Pazuzu, prince of the evil spirits of the air, take me to Kokumo.

Куточок на берет ВДВ СРСР сьогодні вважається колекційним екземпляром.
The corner on the beret airborne forces of the USSR today is considered a collection copy.

Остання версія класичної шапочки з фольги- берет із фольги.
The latest variation of the classic tinfoil hat is the tinfoil beret.

Потому что у нас есть трактор, которой берет гавно и превращает его в кубы.
Because we got a compactor that takes shit and turns it into cubes.

Берет десантника: форма, фото. Військовий берет десантника своїми руками.
Takes the paratrooper: pattern, photo. The military takes the paratrooper with his own hands.

Військовий капелан здобув право носити чорний берет морського піхотинця.
Military chaplain granted the right to wear marine black beret.

А капелюх-пілотка і берет з сіткою здатні на все сто відсотків підкреслити яскравий стиль і створити незабутній настрій осені!
A hat-cap and a beret with a grid are able to fully emphasize the bright style and create an unforgettable mood of autumn!

Впевнений, що ті хлопці, які отримають берет, будуть носити його з гордістю.
I am sure that those guys who will receive the beret will wear it with pride.

Невідомий студент залишив обличчя і кілька інших областей недоторканими, але додав берет, ланцюг, медальйон, плащ і меч.
An unknown student left the face and a few other areas intact, but added a beret, chain, medallion, cape and sword.

Залишилася стара традиція вручати маруновий берет після здійснення стрибків або закінчення циклу підготовки в навчальному центрі.
We keep an old tradition to give maroon beret after making of parachute jumps or after finishing of the training in the training centre.

Миротворці носять військову форму своїх країн, і про їх приналежність до миротворчого контингенту ООН свідчить лише блакитна каска або берет і розпізнавальний значок.
Peacekeepers wear their countries' uniform and are identified as UN peacekeepers only by a UN blue helmet or beret and a badge.

Отримавши свій коричневий берет, який є звичайним, і його можна отримати без краплі поту, я взявся за організацію пастирської і релігійної діяльності.
After I received my brown beret, which is common and a person can get without a drop of sweat, I began to organize pastoral and religious activities.

Блакитний берет ВДВ СРСР Блакитні берети як головний убір носять російські військовослужбовці повітряно-десантних військ і спецназу ГРУ(Головного розвідувального управління).
Blue Beret Airborne Forces of the USSR Blue berets as a headdress are Russian troops of the airborne troops and the special forces of the GRU(Main Intelligence Directorate).