Що таке БОЖЕСТВЕННОГО ПЛАНУ Англійською - Англійська переклад

• of the divine plan

Приклади вживання Божественного плану Українська мовою та їх переклад на Англійською

Божественного Плану.
The Divine Plan.

Всі ми- частина божественного плану Творця!
All of us are part of the Creator's divine plan!

Божественного Плану.
The Divine Program.

Знайте, що ви- життєво важливий аспект божественного плану Творця.
Know that you are a vital aspect of the Creator's divine plan.

Що б не сталося- це частини божественного плану, які приведуть вас назад до Божества.
Whatever happens it is all part of Gods Plan to lead you back to the Godhead.

Ця правда приносить нам радість і перемогу Божественного Плану.
This truth brings joy to us, and Victory to the Divine Plan.

Намір божественного плану задовольняє наші серця і інформує про усе, що ми робимо.
The intent of the divine plan fills our hearts and informs all that we do.

Небеса займаються Любов'ю, Світлом і виконують розгортання божественного плану.
Heaven is about Love, Light and fulfilling the unfolding of the divine plan.

Небеса, разом з нами, будуть працювати над розгортанням божественного плану в цьому секторі матеріальності.
Heaven and you are to work closely to unfold the divine plan in this sector of physicality.

Багато неоспіваних героїв присвятили свої життя цій частині Божественного плану.
Many unsung heroes have steadfastly dedicated their lives to this part of the Divine plan.

Цей божественний потік приходить від божественного плану і якості божественного у вас!
This divine flow comes from the divine plan and the qualities divinely put in you!

Це робить наші священні обов'язки надзвичайно важливими для розгортання божественного плану.
This makes our sacred duties extremely important to the unfolding of the divine plan.

Він- частина божественного плану підготовки ваших предків, а також і вас для повернення до повної свідомості.
It is part of a divine plan to prepare your ancestors as well as you for a return to full consciousness.

Минулі два десятиліття побачили події, які обіцяють допомогти в приведенні божественного плану до цього світу.
The past two decades have seen events, which promise to aid in bringing the divine plan to this world.

Однак праця Ісуса у плоті не є завершенням Божественного Плану, а тільки його початком.
The work of Jesus in the flesh, however, is not the completion of the Divine Plan, but merely the beginning of it.

Як Старий, так і Новий Завіти підтримують преміленарне/ диспенсаційне розуміння Божественного плану щодо Ізраїлю.
Both the Old Testament and the New Testament support a Premillennial/ Dispensational understanding of God's plan for Israel.

Як тільки ці речі формально анонсовані, ми зможемо рухатися вперед з іншою частиною божественного плану, щоб замінити поточне корумповане управління новішим.
Once these things are formally announced, we can move forward with the rest of the divine agenda to replace the current corrupt governance with a newer one.

Ця сама помилка була каменем спотикання для багатьох, заважаючи їм бачити красу і послідовність божественного плану.
This same error has been a stumbling block to many, hindering them from seeing the beauty and consistency of the divine plan.

Таким чином, переслідувачі Тіла, так само як переслідувачі Голови, співпрацюють для виконання Божественного Плану чином, про який вони мало підозрюють.
Thus the persecutors of the Body, as did the persecutors of the Head, are co-operating to fulfil the Divine Plan in a manner they little suspect.

У поверненні до статусу фізичних ангелів, ви дали уявлення про те, як відкриваються чудотворні шляхи божественного плану.
In returning to the status of physical angels, you have given many the vision of how the divine plan unfolds in its miraculous ways.

Цей рух у напрямі повної свідомості дозволить вам поліпшити розуміння складної природи божественного плану і люб'язно прийняти священні декрети Творця.
This move toward full consciousness will permit you to better understand the complex nature of the divine plan, and to graciously accept the sacred decrees of the Creator.

Вчення цього образу абсолютно відповідає тому, що ми вже вивчили під час дослідження божественного Плану Віків.
The teaching of this type is in perfect accord with what we have learned in our examination of the divine Plan of the Ages.

Наш Учитель не мав можливості вдаватися в подробиці божественного плану, бо навіть Його найбільш віддані послідовники, включаючи апостолів, були природними людьми, які до дня П'ятидесятниці ще не одержали зачаття Святим Духом.
It was not possible for the Master to go into the details of the Divine Plan; for even His devoted followers, including the Apostles, were natural men, who did not receive the begetting of the Holy Spirit until Pentecost.

Людство має бути, як спеціальним небесним опікуном Гайї, так і повністю осягнути свою роль в розгортанні божественного плану по всій фізичності.
Humanity is meant to be both a special heavenly guardian of Gaia, and to fully comprehend its role in unfolding the divine plan throughout physicality.

Невдовзі стало очевидним, що метою її побудови було надати в ній запис божественного плану спасіння- як і запис божественної мудрості стосовно астрономічних, хронологічних, геометричних та інших важливих істин.
Soon it became apparent that the object of its construction was to provide in it a record of the divine plan of salvation, no less than the record of divine wisdom relating to astronomical, chronological, geometrical, and other important truths.

Благословенно, в цей час були ті, хто мав мудрість, Любов і ресурси, щоб створити елементи, потрібні для цього найсолодшого і божественного плану.
Blessedly, there had at this time been those who had the wisdom, Love and resources to create elements needed for this most luscious and divine plan.

Як освічена людина апостол добре розбирався в різних умоглядах тих часів і, крім того, мав філософію божественного плану, якої інші не мали.
As an educated man the Apostle was well versed in the various speculations of the day, and had besides the philosophy of the divine plan which others had not.

Ви повинні почати подорож, яка дозволить вам досягти вашого потенціалу і досліджувати ваш безмежний креатив у міру вашого пошуку максимального розкриття божественного плану Творця.
You are to begin a journey which will permit you to reach your potential and discover your boundless creativity as you seek to maximize the unfolding of the Creator's divine plan.

Очевидно, Господь міг скерувати Своє послання на південь через Африку, подалі від Європи, однак кожна риса Божественного Плану має“свій час”.
Evidently the Lord could have directed His Message southward through Africa and away from Europe; but there is a"due time" connected with every feature of the Divine Plan.

Їхні послання були звернені до Божих святих в різних місцевостях, і вони відкрито писали про кожну рису цієї великої теми- божественного плану спасіння.
Their epistles were addressed to the saints of God in various quarters, to whom they wrote freely upon every feature of the great subject--the Divine Plan of Salvation.