Що таке БОЖОГО МИЛОСЕРДЯ Англійською - Англійська переклад

• of god's mercy
• of divine mercy

Приклади вживання Божого милосердя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Божого милосердя.
Divine Mercy.

Iнституту Божого Милосердя.
The Institute of Divine Mercy.

Це було навечір' я празника Божого Милосердя.
Yesterday was the Feast of Divine Mercy.

Благаючи Божого милосердя молімося.
Beseeching God 's Mercy-- Praying.

Сьогодні святкуємо неділю Божого Милосердя.
This Sunday we celebrate the Divine Mercy.

Петра і Павла та Божого Милосердя(Рівне).
Peter and Paul and Providence of God.

Особливо, у цей ювілейний рік Божого милосердя.
And especially during this year of mercy.

Святий Рік Божого Милосердя закінчиться 20 листопада 2016 року.
The Jubilee Year of Mercy will end on November 20, 2016.

Службі відкриття Святих Дверей Божого Милосердя.
Opening of the Doors of Mercy.

Воно є найкращим виявом Божого милосердя(ККЦ, 2020).
It is a work of God's mercy(cf. CCC, no. 2020).

Цьогорічна проща присвячена Ювелейному року Божого Милосердя.
The night will focus on the Jubilee Year of Mercy.

Він на собі пережив благодать Божого милосердя і прощення.
He understood God's mercy and forgiveness.

Вона особливо покутує за тих, хто найбільше потребує Божого милосердя.
A call to serve those who most need God's mercy.

Воно є найкращим виявом Божого милосердя(ККЦ, 2020).
It is the most excellent work of God's mercy,"(CCC 2020).

Також у Католицькій Церкві завершується Рік Божого Милосердя.
The Catholic Church is also ending the Jubilee Year of Mercy.

Для нас це притча, що стосується Божого милосердя і звернена до нас усіх.
This is an act of God's love for us and toward us.

Затверділе серце не розуміє Божого милосердя.
Pope: A hardened heart can't understand God's mercy.

Навіть невеликі молитовні групи Божого Милосердя можуть врятувати мільйони.».
Even small prayer groups of Divine Mercy can save millions.

У цьому тексті ми зустрічаємось із таємницею Божого милосердя.
In this text we find ourselves before the mystery of divine mercy.

Рік Божого милосердя завершився, але милосердя має….
The Year of Mercy has ended, but the Lord's mercy is everlasting.

Немає нічого іншого, чого людина потребує більше, аніж Божого Милосердя».
There is nothing that man needs more than Divine Mercy.".

Щоб зазнати Божого милосердя ми повинні вчитися бути милосердними один до одного».
We need God's mercy to teach us to be merciful ourselves.”.

Вони молилися за всіх померлих від СНІДу, просячи Божого милосердя для них.
We pray for all the departed and ask God's mercy for them.

Ювілейний Рік Божого Милосердя завершився, але милосердя триває….
The Year of Mercy is ending, but the work of mercy goes on.

Церква і світ потребують цього свідчення любові і Божого милосердя.
The Church and the world need this witness of the love and mercy of God.

Ювілейний Рік Божого Милосердя завершився, але милосердя триває….
The Year of Mercy has ended, but the Lord's mercy is everlasting.

Не можна збагнути повноти Божого милосердя, Божої любові.
None of us understands the fullness of God's mercy, God's providence, God's unfathomable love.

Скрізь люди потребують Божого милосердя- тому і тут також тягнуться вони до нього.
They seek people needing God's mercy and God delivers those opportunities to them.

Iдея Божого Милосердя протягом останніх кільканадцяти років проголошується з величезною силою.
The idea of Divine Mercy has been heralded with enormous power over the last years.