Що таке БОЙКА Англійською - Англійська переклад

• boyko
• boiko's
• boyka

Приклади вживання Бойка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ловителя бойка поз.
Catcher pin poz.

Бойка двічі Героя.
Vorozheykin Twice Hero.

Партія Бойка- Рабіновича- Медведчука.
The Boyko- Rabinovich- Medvedchuk Party.

Бойка проголосували б по 6%, за О.
Boyko would vote for 6%, for O.

Пристрій називається уловлювачі бойка поз. 42.
The device is called the catcher pin poz.42.

Бойка, багато хто називає його клинком сокири;
Boyka, many people call him an ax blade;

Повітря бойка, але красиве небо блакитне.
The air is brisk but beautiful the sky is blue.

Бойка, в першу чергу, голосують за досвід.
Boyko, first of all, tend to vote for their experience.

Я не знаю щодо Бойка, але Льовочкін і Фірташ- так.
I don't know about Lorenzo, but Dovi and Vinales, yes.

Бойка- у південно-східних областях та особливо на Донбасі.
Boyko- in the South and East and especially in the Donbas.

Першим завданням пана Бойка будуть переговори про ціну на російський газ.
Mr Boiko's first task will be to renegotiate the price that Ukraine pays for Russian gas.

У Бойка та Рабіновича цей показник становить 23,6% та 16,2% відповідно.
In Boyka and Rabinovich, this indicator is 23.6% and 16.2% respectively.

Порушення кримінального провадження Службою безпеки України щодо журналіста В. Бойка.
Institution of criminal proceedings against the journalist V. Boyko by the Security Service of Ukraine.

Бойка, а також тих, хто взагалі не братиме участі у виборах.
Boyko, as well as among those who do not intend to participate in the elections at all.

Однак ключовою для політичного майбутнього Бойка стала робота в НАК«Нафтогаз України» в 2002 році.
However, the key to Boiko's political future was his appointment to Naftogaz Ukraine in 2002.

Для виборців Бойка важливим є й те, що він належить до партії, яку вони підтримують(32%).
For Boyko voters it is also important that he belongs to a party they support(32%).

Вілкула, за умови, що їх кандидат не братиме участі, по 3% підтримали б Ю. Бойка, П. Порошенка.
Vilkul, provided their candidate would not participate; 3% would support Y. Boyko, P. Poroshenko, I.

Бойка за Главу держави віддали б свої голоси 28% опитаних, за лідера Опозиційного блоку- 26%.
Boyko, 28% would support the current President, 26%- the leader of Opposition Bloc.

Про порушення кримінального провадження Службою безпеки України відносно журналіста В. Бойка.
Institution of criminal proceedings against the journalist V. Boyko by the Security Service of Ukraine.

На запрошення Бойка Джеймс їздив до Чернігова, в той час, як його було дуже важко витягнути кудись.
James went to Chernihiv at Boiko's invitation in the time when it was hard to drag him somewhere.

Коли українців запитали, кого, на їхню думку, Москва хоче бачити новим президентом, вони вказали на Бойка й Тимошенко.
When Ukrainian citizens were asked who they believed Moscow would like to see elected in Ukraine they pointed to Boyko and Tymoshenko.

Усі, крім Юрія Бойка та Сергія Клюєва(які є народними депутатами України) також переховуються за межами України.
All of them, except for Yuriy Boiko and Sergey Klyuyev(who are MPs of Ukraine and have deputy immunity) are also in hiding outside of Ukraine.

Листопада 2018 року"Опозиційна платформа- За життя" висунула Бойка в якості свого кандидата на президентських виборах-2019.
On 17 November 2018,'Opposition Platform- For Life' party nominated Boyko as its candidate in the 2019 Ukrainian presidential election.

Бойка зосереджена на Півдні та Сході, водночас в останнього виборці більше концентровані в індустріальних областях Сходу.
Boyko is concentrated in the South and East; at the same time, the voters of the latter are more concentrated in the industrial oblasts of the East.

В Миколаївській області у всіх ДВК відсутні члени комісій від кандидатів у Президенти Ю. Бойка, В. Рабіновича, В. Саранова, Д. Яроша.
In Mykolaiv oblast in all PECs there is not a single commission member from presidential candidates Y. Boyko, V. Rabinovych, V. Saranov, D. Yarosh.

Очевидно, що електорат Бойка та Вілкула(у цілому 50%) навряд чи тяжіє до інтенсивного просування європейським курсом.
It is obvious that the electorate of Boyko and Vilkul(in general, 50%) is unlikely to be attracted to the intensive advancement of the pro-European course.

Помітна тенденція більшої підтримки Бойка, Рабіновича та Тимошенко серед старших вікових груп, а Вакарчука та Зеленського- серед молоді.
There is a noticeable trend of growing support for Boyko, Rabinovich and Tymoshenko among older age groups, and for Vakarchuk and Zelensky among youth.

Тепер із призначенням Бойка Україні доведеться працювати удвічі наполегливіше, щоб показати себе відкритим і надійним енергетичним партнером для Європейського Союзу.
Now with Boyko in charge, Ukraine will have to work twice as hard to prove itself an open and reliable energy partner to the European Union.

Наступний проект Бойка- це художній фільм про те саме, який він сподівається почати знімати в березні як спільне виробництво між Україною та Канадою.
Boyko's next project is a feature film about the same subject matter, which he hopes to start filming in March as a co-production between Ukraine and Canada.

Це віддзеркалює позицію Бойка- його представник наголошує на необхідності спочатку досягти миру і перестати стукати в двері ЄС, оскільки на Україну там ніхто не чекає.
This echoes Boiko's position whose representative stresses the need to reach the peace first and stop knocking into the EU's doors since nobody is waiting for Ukraine inside.