Приклади вживання Болезаспокійливу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хміль- має болезаспокійливу ефектом;
Гель має охолоджувальну, розігріваючу, болезаспокійливу і протизапальну дії.
Евкаліптова олія має болезаспокійливу, антисептичну та відхаркувальну дію.
Eucalyptus oil has analgesic, antiseptic and expectorative effects.Серотонін це нейротрансміттер, який має заспокійливу і болезаспокійливу дію.
Serotonin is a neurotransmitter that has calming and analgesic effect.Чинить протизапальну, болезаспокійливу дію, сприяє формуванню кісткової мозолі.
It has anti-inflammatory, analgesic effect, promotes the formation of bone marrow.Гідролазерний душ має виражену протизапальну, гіпосенсибілізуючу і болезаспокійливу дію.
Hydro shower and has a strong anti-inflammatory and analgesic effect hiposensibilic.Препарат чинить заспокійливу і болезаспокійливу дію, робить людину товариським і доброзичливим.
The drug has a sedative and analgesic effect, makes a person sociable and friendly.Цей препарат має болезаспокійливу і протизапальну дію, а також доглядає за шкірою, повертаючи їй еластичність.
This drug has analgesic and anti-inflammatory effect, and also cares for the skin, restoring its elasticity.Олія рицинова має протизапальну та болезаспокійливу властивостями, які допомагають зменшити біль, природно.
Castor oil has analgesic and anti-inflammatory properties which help to reduce pain naturally.Даний медикамент є похідним енолових кислоти,завдяки чому він здатний надавати жарознижуючу і болезаспокійливу дію.
This drug is a product of enolic acid,due to which it is able to exert antipyretic and analgesic effect.Якщо ваш син має крутіння, він буде дано болезаспокійливу і загальної анестезії, що зробить його без свідомості процедури.
If your son has Плоди кумина підвищують активність нирок; мають спазмолітичну,сечогінну, болезаспокійливу та антисептичну дію.
The cumin fruits increase the kidneys activity, have antispasmodic,diuretic, analgesic and antiseptic action.Жарознижуючий, антигістамінний, протизапальну і болезаспокійливу дію препарату зумовлена трьома основними активними компонентами, що входять до складу Фервекс:.
Pyretic, antihistamine, antiinflammatory and analgesic action of the drug is due to three major active components, members of the Fervex:.Біологічна дія активних компонентів, які присутні в листі берези,- антибактеріальну,ранозагоювальну, болезаспокійливу і жовчогінну.
The biological effect of the active components that are present in birch leaves is antibacterial,wound healing, analgesic and choleretic.Олія чайного дерева має сильні антисептичні та дезінфікуючі властивості,має виражену болезаспокійливу, антибактеріальну і протизапальну дію.
Tea tree oil has powerful antiseptic and disinfecting properties;it has expressed pain-relieving, antibacterial and anti-inflammatory effects.Вчені відкрили вражаючі кількість лікувальних властивостей сексу,починаючи від продовження життя і закінчуючи болезаспокійливу ефектом.
Scientists have discovered an amazing amount of therapeutic properties of sex,from prolonging life and ending with an analgesic effect.Target: COXPhenacetin є болезаспокійливу і жарознижуючу наркотиків, фенацетин був знятий з канадським ринку в червні 1973 року через побоювання про нефропатії.
Target: COXPhenacetin is a pain-relieving and fever-reducing drug, Phenacetin was withdrawn from the Canadian market in June 1973 due to concerns regarding nephropathy.Застосування фізіотерапевтичних методів звичайно не викликає больових відчуттів, навпаки,вони мають заспокійливу, болезаспокійливу, а також тонізуючу, протизапальну і антиспазматичну дію, сприяють підвищенню природного і специфічного імунітету людини.
The use of physiotherapeutic methods does not usually cause pain, on the contrary,they have a soothing, analgesic, as well as tonic, anti-inflammatory and anti-spasmic effects, contribute to the increase of the natural and specific immunity of humans.Квіти ромашки- мають спазмолітичну, болезаспокійливу, протизапальну, жовчогінну дію, знижують алергічні реакції, підвищують секреторну діяльність травних залоз.
Chamomile flowers- have antispasmodic, analgesic, anti-inflammatory, choleretic effect, reduce allergic reactions, increase the secretory activity of the digestive glands.Він є протизапальну, болезаспокійливу, сечогінну і антибактеріальним засобом, яке не тільки знімає набряки, але і перешкоджає розмноженню бактерій, розпушує і видаляє сечові камені.
It is an anti-inflammatory, analgesic, diuretic and antibacterial agent that not only relieves swelling, but also prevents the growth of bacteria, loosens and removes urinary stones.Жарознижуючий і болезаспокійливий ефект у цих препаратів проявляється практично однаково.
Antipyretic and analgesic effect of these drugs manifests virtually identical.Дані процедури мають болезаспокійливий, судинорозширювальний і розсмоктує ефект.
These procedures have analgesic, vasodilating and resolving effect.Воно володіє високими протизапальну і болезаспокійливими властивостями.
It has a high anti-inflammatory and analgesic properties.Лікувальні ванни знімають спазми, нормалізують артеріальний тиск,мають болезаспокійливий ефект.
Therapeutic baths relieve spasms, normalize blood pressure,have an analgesic effect.Сік молочаю- потогінну, сечогінну, болезаспокійливий і протизапальний засіб.
Milkweed juice- diaphoretic, diuretic, analgesic and anti-inflammatory.Крім того, воно має болезаспокійливі і антибактеріальними властивостями.
In addition, it has analgesic and antibacterial properties.Камфорна олія застосовується зовнішньо як протизапальний, болезаспокійливий і антисептичний засіб.
Camphor oil is applied externally as an anti-inflammatory, analgesic and antiseptic.Часто заспокійливі засоби застосовуються разом з болезаспокійливими.
Ви можете дізнатися про найбільш потужних природних болезаспокійливих.
You can learn about the most powerful natural painkillers.Вони призначаються вашим лікарем і можуть бути взяті разом з болезаспокійливими та триптанами.
These are prescribed by your doctor and can be taken alongside painkillers and triptans.
