Що таке БОРТ Англійською - Англійська переклад

• board
• side
• borth
• overboard
• boarding
• of bort

Приклади вживання Борт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усі борт.
All aboard.

Відчиняють задній борт.
Boarding the back door.

Лівий борт готовий!
Port side ready!

FOB: Франка борт.
FOB: Free On Board.

Мішель Борт- Гаваї.
Michelle Borth- Hawaii.

Борт Сергiй Павлович.
The Board Sergei Pavlovich.

Шампанське об його борт.
We have champagne on board.

Борт» приходить в багатьох стилях;
Bead" comes in many styles;

Тіло повернуть назад на борт.
Return on board the ship.

Борт був в ідеальному стані.
The boat was in perfect condition.

Якось посеред ночі сідає борт.
Came on board at midnight.

За борт одним урядом за іншим.
Sitting in a boat behind each other.

Все про зірку: Мішель Борт.
All about the star: Michel Bort.

Борт був відправлений на ремонт.
The warship was sent in for repair.

Що я можу взяти з собою на борт?
What can we bring on the ship?

Кажу ж, викиньмо його за борт та й по тому.
I say we throw him over the side and be done with it.

Екіпаж відмовляється залишати борт.
Crew preparing to abandon ship.

На борт літака Люфтганза ви можете взяти ручну поклажу.
At Lufthansa airline, you can take hand luggage onboard the plane.

Не можу сказати точно про цей борт.
Can't say enough about this boat.

Борт має польську реєстрацію і належить авіакомпанії Jet Story.
The plane is registered in Poland and belongs to Jet Story airline.

Геро, як ви думаєте взяти нас на борт?
Hera, how did you plan on getting us onboard?

Шукають борт нижче, щоб закинути драбину і піднятися на палубу.
Looking for a Board lower to drop the ladder and climb to the deck.

Категорично забороняється викидати за борт сміття.
It is forbidden to throw rubbish out of the Boat.

Існує варіант посадки на борт за Трансфер прямий якщо ви турист.
There is the option of boarding a Shuttle Direct if you are a tourist.

Жінку оштрафували на$500 за те, що хотіла взяти на борт яблуко.
Woman fined $500 for taking apple off plane.

Борт виконував рейс із Москви до Мурманська й злетів о 18:03.
The Board carried out flight from Moscow to Murmansk and took off at 18:03.

Жінку оштрафували на$500 за те, що хотіла взяти на борт яблуко.
A woman was fined $500 for taking an apple off a plane.

Нейтрализуем их, грузим Зорна на борт, и возвращаемся к себе.
After neutralizing them, we will load Zorn into the aircraft and return to headquarters.

Доа трималася за борт човна, що йшов під воду, і з жахом дивилася, як маленьку дитину розрізало на частини гвинтом.
Doaa was holding on to the side of the boat as it sank, and watched in horror as a small child was cut to pieces by the propeller.

Замість запланованих 25 хвилин польоту борт знаходився в повітрі дві години.
Instead of the planned 25 minute flight aboard was in the air for two hours.