Що таке БРЕНДОВІ Англійською - Англійська переклад

• brand
• branded
• brands
• branding

Приклади вживання Брендові Українська мовою та їх переклад на Англійською

Києві Брендові.
Kiev Brand.

Брендові ЧОЛОВІЧІ.
BRANDED MEN'S.

Тобто брендові продовжують довіряти.
Brands rely on it.

Брендові і корпоративні шрифти.
Brands, corporate fonts.

Тобто брендові продовжують довіряти.
Brands survive on trust.

Брендові і корпоративні шрифти.
Brands and corporate fonts.

Чи можна відправляти брендові товари?
Can I send brand-name goods?

Брендові подарунки з бару Опри.
Designer gifts from the bar Oprah.

Можете назвати якісь брендові імена?
Can you name some shoe brands?

Найпопулярніші брендові гаманці для жінок.
Most popular brands for women handbags.

Як не там, можна за цілком пристойними цінами придбати брендові речі?!
There you can buy brandy things at very low prices!

Люди купують брендові товари, які їм подобаються.
People buy from brands they like.

Коли брендові настав час нагадати про себе, ми розробили мультипаки.
The brand needed to re-emerge, so we came up with multipacks.

Ексклюзивні та відомі брендові подарунки, електроніка, кошики для їжі.
Exclusive and famous brands gifts, electronics, food baskets.

У нас ви можете знайти різні брендові електронні сигарети.
You can also find some of the costly foreign branded electronic cigarettes.

Вони звучать привабливо, але вони часто дорогих, брендові препарати.
They sound appealing, but they are often for expensive, name-brand medications.

Посилити ваш маркетинг& брендові зусилля з кожне ваш електронний лист.
Reinforce your marketing& branding efforts with every email you send.

Напередодні новорічних свят у столиці Італії проводяться грандіозні розпродажі, коли знижки на брендові речі сягають 40-60%.
On the eve of the New Year holidays, grandiose sales are held in the capital of Italy, when discounts on branded items reach 40-60%.

Отримані дані показують, що саме брендові ЗМІ, а не журналісти як такі є джерелом довіри.
Our data also show that news brands rather than journalists are the main way in which trust is delivered.

Брендові динаміки Harman Kardon, якимиоснащений Asus ZenBook Flip 14, звучать досить багато і наповнюють кімнату звуком, навіть при 30% гучності.
Harman Kardon brand speakers thatequipped with Asus ZenBook Flip 14, they sound quite rich and fill the room with sound, even at 30% volume.

Як правило, це дорогі і брендові жіночі трусики, випущене в невеликій кількості однакових примірників.
As a rule, these are expensive and branded women's panties, produced in a small number of identical specimens.

Зростає потреба в компаніях, які можуть виробляти унікальні брендові товари, вейп-продукти, виконувати індивідуальні замовлення….
There is a growing need for companies that can produce unique branded goods, vape products, and fulfill individual orders….

Також ви зможете відвідати популярні брендові магазини, ресторани, ТЦ& laquo; Глобус& raquo; і Бессарабський ринок, що працює цілодобово.
Also you can visit popular brand shops, restaurants, TC"Globus" and Bessarabsky market, working around the clock.

Брендові змішувачі для ванни або кухні вартістю в кілька сотень доларів мають картриджі ціною до ста зелених і гарантією до 10 років.
Brand faucets for the bathroom or kitchen costing a few hundred dollars to the price of the cartridges have a hundred green and a guarantee of 10 years.

Отримавши оригінальний брендбук- справили брендові полиці для розміщення продукції в магазинах Мамин дім та Рост.
Having received the original brand book, we have produced brand shelves for placing products in the Mamin Dom and Rost stores.

Так, багато брендові заклади часто пропонують досить привабливі пільги для постійних клієнтів, зразок 1 безкоштовного ночівлі за 10 оплачених днів і так далі.
So, many branded establishments often offer very tempting benefits for regular customers, like 1 free night for 10 paid days and so on.

Наш інтернет магазин дає вам унікальний шанс купити брендові товари без зайвих націнок і тривалих пошуків відповідної моделі.
Our online store gives you a unique chance to buy branded goods without unnecessary extra charges and long searches for a suitable model.

Брендові футболки коштують дорожче, ніж речі ноунейм-виробника, і за цим стоїть весь той шлях, який довелося пройти іменитому гравцеві ринку.
Brand T-shirts are more expensive than the things of the manufacturer's non-name, and behind this is the entire path that the eminent player of the market has had to go.

Виробники електронних сигарет і цигарок будуть змушені прибрати з упаковки будь-які брендові елементи, крім логотипу компанії, інакше їм загрожує 5 років в'язниці.
Manufacturers of cigarettes and electronic tobacco devices will be forced to remove all branding on package, with an exception to the company's logo- or risk a five-year prison sentence.

Цей асортимент включає в себе не тільки брендові продукти та системні рішення від нашого фірмового бренду greenteQ, але також аксесуарів для виробничих програм і продуктів для забезпечення безпеки.
This range includes not only brand products and system solutions from our proprietary brand greenteQ, but also accessories for production applications and security technology products.