Що таке БРУСКИ Англійською - Англійська переклад

• bars
• sticks
• blocks
• bruschi
• bruski

Приклади вживання Бруски Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ратистоп форте- бруски.
Ratistop forte- blocks.

Малювати золоті бруски(або інший скарб).
Paint gold pieces(or other treasure).

Застругані бруски з дерева розміром 30х3 мм;
Planed sticks of wood the size of 30h3 mm;

Для створення торцевого каркаса потрібні бруски розмірами:.
To create an end frame, you need bar sizes:.

Для кріплення полиць використовуються куточки і спеціальні бруски.
Corners and special sticks used for mounting shelves.

Дерев'яні бруски для ніжок або каркас від старого столу з ніжками;
Wooden blocks for legs or frame from an old table with legs;

Отже, спочатку розбираємо європіддони на дошки і бруски.
So, first disassemble the pallets into planks and sticks.

Першим ділом використовуємо дерев'яні бруски, з яких створюємо лаги для дерев'яного настилу.
First use wooden sticks, of which produce logs for wood flooring.

Бруски скріплюються між собою оструганными дошками, товщиною 5 см і довжиною 60 см.
The bars are fastened together planed boards, thick 5 cm and a length of 60 cm.

Береться брусок розміром 60*60 мм, бруски для ніжок, дошки 25*200 мм і дошку для царги.
Taken block size 60*60 mm, sticks for legs, boards 25*200 mm and a board for tsargi.

А- Бруски панелі, Б- застругані дошки(обшивка), В місця кріплення дощок цвяхами.
And- Bars panel, B- planed boards(plating), In places of fastening of boards with nails.

Гіннес вхопився за шанс зустріти маленького Бруски і щасливо увінчав його цим титулом.
Guinness jumped at the chance to meet little Bruschi and happily crowned him with his title.

Бруски необхідно приставити до кутів ванни і прикріпити шурупами до стіни.
The bars must be put to the corners of baths and attached with screws to the wall.

Для столу нам знадобиться:- ДСП або товста фанера;- бруски для ніжок;- дві петлі;- саморізи по дереву;
For the table we need:- chipboard or thick plywood;- bars for legs;- two loops;- wood screws;

На ці бруски зверху закріпити ще одні бруски, тільки вже горизонтально- це і будуть перила.
These top bars to secure another bruski, only horizontally this is and will be railing.

Не рекомендується під час заточування використовувати алмазні абразивні бруски, вони можуть пошкодити структуру клинка.
It is not recommended to use diamond abrasive sticks when grinding, they can damage the structure of the blade.

Бруски прикручуємо до стіни саморізами або приклеюємо по контуру стіни.
The bars fasten to the wall with screws or glued on the contour of the wall.

Отже, беремо дерев'яні бруски, распиливаем на відповідні відрізки і скріплюємо цвяхами- формочка готова.
So, take wooden blocks, cut the appropriate segments and held together by nails- the mold is ready.

Бруски прибирають з-під стулок воріт і перевіряють, наскільки легко вони закриваються і відкриваються.
Bruschi was removed from under the gate leaves and check how easy they are closed and opened.

На землю укладають бруски, на які встановлюють стулку воріт, щоб закріпити зварюванням на стовпі кінці петель.
On the ground are placed bars, which set the gate leaf to secure the welding on the pole ends of the loops.

Ідеальний матеріал для розпилу- сухі дерев'яніколоди, дошки або бруски, по ширині(діаметру) що не перевищують довжину шини.
The ideal material for cutting- dry woodlogs, boards or blocks, the width(diameter) not exceeding the length of the bus.

Дошки, штахетник, бруски, фанеру рекомендується обробити спеціальними просоченнями проти грибка, цвілі і шкідників.
It is recommended to process boards, picket fence, bars, plywood with special impregnations against fungus, mold and pests.

Найпростіше купити для створення дерев'яних міжкімнатних дверей дошки і бруски 5-6 сантиметрів завтовшки, 10 сантиметрів завширшки.
The easiest way to buy to create a wooden interior door boards and bars 5-6 centimeters thick, 10 centimeters wide.

Бруски були шоколадом, полуницею та ваніллю, але через брак у війні вони стали однією єдиною справою в шоколаді в 1945 році.
The bars were chocolate, strawberry, and vanilla- but due to wartime shortages, they became one singular, chocolate-only affair in 1945.

Для кращого кріплення бочок до рамної конструкції використовуйте додаткові бруски(50 на 50 мм), які прикріпіть до основного каркасу за допомогою металевих куточків.
For better attachment to the drum frame construction using additional bars(50 to 50 mm), which attach to the main frame with metal parts.

Бруски пастелі вправно рухаються поверхнею паперу, намагаються втримати перше враження, швидко зафіксувати його, розкласти кольорові акценти.
The pastel bars deftly move by the surface of the paper, try to hold the first impression, fix it quickly, and decompose the coloured accents.

Взагалі підійде будь, навіть з господарського магазину, але він занадто пухкий, тому стане кривим після першої ж заточення, краще використовувати спеціальні бруски.
Generally you can use any, even from a hardware store, but it is too loose, so will the curves after the first sharpening, better to use special sticks.

Бруски потрібно встановлювати в в зонах установки панелей через кожен 50 сантиметрів, після чого доповнювати їх установкою рейок.
The bars should be installed in areas in the installation of the panels through each 50 centimeters, then supplement their installation rails.

Якщо фасад раніше представляв собою каркас з декоративним полотном, то ці варіанти змінюються простіше і найчастіше- від постійної експлуатації конструкція розвалюється, дерев'яні бруски розсихаються.
If the facade framework previously represented with the decorative web, these options are changing easier and more often- from the continuous operation collapses design, wooden blocks to crack.

Підготувавши дерев'яні бруски(50х50 мм), перший з них потрібно прибити або прикрутити до стіни, попередньо вирівнявши його по вертикалі і по горизонталі.
Having prepared wooden blocks(50x50 mm), the first of them needs to be nailed(or screwed) to the wall, after aligning it vertically and horizontally.