Що таке БУДЕ ВИВЧАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• will be studied

Приклади вживання Буде вивчатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так буде вивчатися кожна тема.
I will teach every subject.

Російська пропозиція буде вивчатися.
Our offer to learn RUSSIAN.

Ознайомлення з PowerPoint», яка буде вивчатися наступного уроку.
Several ways in PowerView, which will be explained in next lessons.

Визначити проблему, що буде вивчатися;
Presentation of the problem that will be studied;

Кілька закінчень для кожного шляху є багато історія буде вивчатися.
Multiple endings for each means there's a lot of story to be explored.

Ця новітня сторінка української історії буде вивчатися в усьому світі.
This page of the modern Ukrainian history will be studied throughout the world.

Буде вивчатися вплив економічної політики на структуру компанії і фінанси.
The impact of economic policies on company structure and finances will be studied.

Інформація про вантажі, до їх прибуття на територію Євросоюзу, буде вивчатися на предмет ризику.
Information about the goods before their arrival in the EU, will be examined for risk.

Складаючи план на кожен день підготовки, необхідно чітко визначити, що саме сьогодні буде вивчатися.
Making a plan for each day, you need to clearly define what exactly you will study today.

У безоднях Всесвіту так багато всього нового і невідомого, що буде вивчатися, я думаю, ще довгий час.
In the abysses of the Universe there are so many new and unknown things that, I think, will be studied for a long time to come.

Складаючи план на кожен день підготовки, необхідно чітко визначити, що саме сьогодні буде вивчатися.
Making a plan for each day of preparation, it is necessary to clearly define what exactly will be studied today.

Має бути гарантія, що певна частина предметів буде вивчатися польською»,- наголосила міністр освіти Польщі.
There must be a guarantee that a certain part of the subjects will be studied in Polish," the Polish minister of national education said.

За його словами, коли буде розглядатися можливість організації ділянок в Україні, тоді буде вивчатися ця ситуація.
According to him, when it considers the possibility of organizing a parcel in Ukraine, then we will study this situation.

Внутрішня структура буде вивчатися за допомогою радіохвиль, а мікрокамери, які встановлені на«Philae», дозволять отримати панорамні знімки.
The internal structure will be studied using radio waves, and microcamera, which is set to“Philae”, will allow you to get panoramic shots.

З цього випливає дуже просте правило- найбільше часу і сил треба приділити тому, що буде вивчатися найбільш ретельно.
From this, a very simple rule follows- the most time and effort should be given to what will be studied most carefully.

І все це буде вивчатися на прикладі й у тісному зв'язку з розробкою ігор, що зробить заняття не лише корисними, а й цікавими!
And all this will be studied with examples and in close connection with the development of games, which will make the lessons not only useful, but also interesting!

Щоб дозволити студентам продовжити навчання португальською мовою, зміст одного із зазначених класів буде вивчатися португальською мовою, однак через постійну інтернаціоналізацію бізнес-школи програма магістра також пропонує один клас, де всі курси знаходяться в Англійська Незважаючи на різні мови.
In order to allow students to continue their studies in Portuguese, the content of one of the said classes will be taught in Portuguese, however, due to the permanent internationalization of the Business School, the Master's program also offers one class where all courses are in English.

Проте, це питання ще буде вивчатись та доопрацьовуватись.
But this issue will be studied and worked through.

Теми, які будуть вивчатися у поточному семестрі: 1.
Topics to be explored in the first semester: 1.

Більшість предметів будуть вивчатися угорською.
Most of the subjects are taught in Hungarian language.

Усі повідомлення будуть вивчатися, в тому числі- анонімні.
Broadcom will investigate all reports, including those made anonymously.

І тепер все непізнані літаючі об'єкти, зафіксовані в Приволзькому і Уральському округах, будуть вивчатися в Пермі.
And now all of unidentified flying objects recorded in the Volga and Ural districts will be studied in Perm.

Обидва ударних кратера ще будуть вивчатися фахівцями, перш ніж вони зможуть щось розповісти про історію падіння метеоритів на Землю.
Both the impact crater will be explored by professionals before they will be able to tell something about the history of the fall of meteorites on the Earth.