Приклади вживання Буде витратити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гроші можна буде витратити на навчання.
Для початку вам необхідно буде витратити гроші на:.
You are going to have to spend money on:.Зібрані кошти можна буде витратити після виходу на пенсію.
The collected funds can be spent after retirement.Це час можна буде витратити на будь-яке інше більш приємне заняття.
This time can be spent on any other more enjoyable activity.Потім ці гроші можна буде витратити, наприклад, на навчання.
These same funds could be spent on training, for example.
Люди також перекладають
Це дозволить заощадити багато часу, який можна буде витратити на більш важливі справи.
This can help you save a lot of time that can be spent on more important matters.Клієнт буде витратити близько 90 секунд, щоб переглянути своє оголошення, перш ніж рухатися далі.
У Вокінгу вирішили, що краще буде витратити більше часу на дослідження.
Клієнт буде витратити близько 90 секунд, щоб переглянути своє оголошення, перш ніж рухатися далі.
A customer will invest around 90 secs taking a look at your advertisement before moving on to something else.Це дозволить заощадити багато часу, який можна буде витратити на більш важливі справи.
That Гроші, зекономлені на цьому, можна буде витратити на виготовлення оригінального флюгера, який прикрасить будинок.
The money saved on it can be spent on the production of the original weathervane, which will decorate the house.У результаті ви побачите скільки днів ви вже витратили, та скільки вам ще потрібно буде витратити.
As a result you will see how much time in days you have already Адже при розробці на цій CMS вам потрібно буде витратити значно більше коштів на ресурси хостингу.
You will need to spend significantly more resources on hosting resources during developing on this CMS.На цьому етапі я вже уявляю що хочу зробити, розумію як і хто буде робити, і приблизно-скільки грошей мені потрібно буде витратити.
At this stage, I already imagine what I want Ну і добре, можете сказати ви, більше часу можна буде витратити на«висококваліфікований» праця по створенню компанії вашої мрії.
Well, well, you might say, more time can be spent on“highly skilled” labor in the creation of your dreams.З огляду на відповідний аналог витрачених на розмінування фінансових коштів в країнах з мінної проблемою,Україні необхідно буде витратити на розмінування до 500млн.$.
Considering the appropriate analog of spending money on demining actions in countries with such problems, Ukraine should spend on demining over 500 million USD.Ніж іноземний студент в Австралії буде витратити близько$380 тиждень проживання, їжа, одяг, розваги, Транспорт і телефон.
An average university student in Australia will spend about $400 a week on accommodation, food, clothing, entertainment, transport and telephone.Навчання в Австралії міжнародних оцінок, ніж іноземний студент в Австралії буде витратити близько$380 тиждень проживання, їжа, одяг, розваги, Транспорт і телефон.
An average international student in Australia will spend as a minimum about A$390 a week on accommodation, food, clothing, entertainment, transport and phone.Це дозволить заощадити кошти, які можна буде витратити на решту 10% номенклатури, які потребують значно кращого захисту, ніж є сьогодні.
This will save the money that can be spent on the rest of the 10% of the nomenclature that needs much better protection than today.Навчання в Австралії міжнародних оцінок, ніж іноземний студент в Австралії буде витратити близько$380 тиждень проживання, їжа, одяг, розваги, Транспорт і телефон.
It is estimated that an international student in Australia will spend about $380 a week on accommodation, food, clothing, entertainment, transport and telephone.Не можна переходити до безпосередньої розробки сайту, якщо не знаєте, якій тематиці він буде присвячений, який напрямок його бізнес-діяльності,скільки коштів на нього можна буде витратити тощо.
You can not go directly to the development of the site, if you do not know what it За словами Володимира Омеляна, міністра інфраструктури України,впродовж п'яти років Україні потрібно буде витратити 250 млрд грн, аби повністю відновити дорожню систему.
According У гравцях відеоігор, грабіжник- це предмет, який ви можете придбати в грі, або витрачаючи реальні гроші прямо або купуючи певний тип валюти,який потім можна буде витратити на коробки для виграшу.
In video game parlance, a loot box Навчання в Австралії міжнародних оцінок, ніж іноземний студент в Австралії буде витратити близько$380 тиждень проживання, їжа, одяг, розваги, Транспорт і телефон.
Australian Education International estimates than an international student in Australia will spend about $380 a week on accommodation, food, clothing, entertainment, transport and telephone.На його організацію було витрачено багато часу.
A lot of time will be spent on organization.Ми повинні були витратити деякий час на формування відповідної інфраструктури.
We had to spend some time for building a relevant infrastructure.Що цього року на ці рішення буде витрачено$1, 5 млрд.
На що можна було витратити мільйон доларів?
What would you have spent a million dollars?Ніхто не знає, скільки грошей буде витрачено на будівництво метрополітену в 2012 році.
Загалом на такі цілі буде витрачено 7, 3 млрд дол. США.
